NEWSLETTER

Il prossimo evento:

  • 00 GIORNI
  • 00 ORE
  • 00 MIN
  • 00 SEC
+

Un mare, una barca e tante storie

  • 18:00
  • Centro informativo, ex magazzino del sale Montfort, Portorose

Presentazione del libro scritto da Marina Paoletić, Silvano Pelizzon e Christian Petretich è la prima pubblicazione dedicata completamente alla descrizione del contesto e delle modalità che si celano dietro la costruzione di questa piccola batana, diversa rispetto a quella di Rovigno e caratterizzata da un’apertura sul fondo dello scafo con la ‘lastra di vetro’. Il libro raccoglie fedelmente le testimonianze dei costruttori d’ascia che hanno realizzato la batana salvorina. Importante e significativo è il confronto tra pescatori di Salvore e quelli di Pirano, dove il fondale e le tecniche di pesca hanno dettato evoluzioni e tecniche ittiche distinte.

Organizzatore : CAN Pirano in collaborazione con il Museo del mare »Sergej Mašera » di Pirano

Petek, 15. marec 2019,ob 18.00

ENO MORJE, ENA BARKA IN VELIKO ZGODB

Predstavitev knjige, ki so jo napisali Marina  Paoletić, Silvano Pelizzon in Christian Petretich. Gre za prvo publikacijo, ki je v celoti posvečena opisu tehnik izgradnje te male batane, ki je drugačna od rovinjske in za katero je značilna steklena odprtina na dnu trupa. V knjigi so zbrana pričevanja graditeljev bark, ki so izdelali savudrijsko batano. Zelo pomembna je primerjava med ribiči iz Savudrije in  Pirana, saj so morsko dno in tehnike ribolova narekovali drugačen razvoj ribištva in tehniko gradnje.

Organizator : SSIN Piran v sodelovanju s Pomorskim muzejem »Sergej Mašera » Piran