Gentilmente invitati oggi, lunedì 22 maggio alle ore 19 in Casa Tartini a Pirano al FESTIVAL INTERNAZIONALE DI POESIA

Palabra en el mundo/Parola nel mondo diretto da Enzo Santese

Serata con letture di poesie.

All’evento parteciperanno: Ondina Lusa, Roberto Marino Masini, Marino Maurel, Vanja Pegan,

Giacomo Scotti, Mario Simonovich, Liliana Stipanov e Florenze Vanoli.

Organizzatore: la Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” Pirano e la Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Pirano

– Mercoledì 24 maggio dalle ore 16 nel Parco Naturale delle Saline di Sicciole – Fontanigge

LA CUCINA DELLE SALINE

Primo appuntamento del progetto La cucina delle saline dedicato alle erbe commestibili.

Durante l’incontro verrà presentato il volume “Sapore di mare, l’antica cucina istriana” di Lucija Čok, Casa editrice scientifica Annales ZRS 2023. Il tema principale di questa pubblicazione di Lucija Čok è la cultura alimentare del territorio sloveno dell’Istria. Nonostante il libro sia intitolato sapore di mare, l’autrice racconta dell’antica cucina istriana, tema suggerito anche dal sottotitolo.

Nel testo l’autrice mette in evidenza tutte le sue caratteristiche, presentando sia il suo sviluppo che i suoi contenuti. Grazie a questo libro, al lettore non viene fornito solamente uno schema completo dei piatti regionali e locali tipici di questo territorio, ma una monografia notevole sulla cultura alimentare ed il suo patrimonio. Nel volume presentato tutto ciò che in un quadro internazionale viene definito con il concetto di patrimonio culturale immateriale, il quale racchiude tutte le conoscenze, le abilità e le pratiche che i nostri antenati più o meno lontani utilizzavano per la produzione degli alimenti e per la preparazione di alcuni piatti tipici in occasione di varie festività.

L’alimentazione non è mai stata solamente un processo tecnico, ma essa rappresenta soprattutto un’opportunità unica per stare insieme, comunicare, scambiare idee, commerciare, oltre che ad una maniera per contribuire allo sviluppo di una certa tradizione, di rituali, abitudini ed altre forme di creatività spirituale.

Progetto GAL Istria Racconti sulla pesca, finanziato dal Fondo Europeo Affari Marittimi Pesca e Acquacoltura.

Per l’evento verrà organizzato il trasporto in pullman. Prenotazioni entro le ore 12 di lunedì 22 maggio 2023 all’indirizzo di posta [email protected] o al numero di telefono 05 6730 140.

– Venerdì 26 maggio alle ore 19 presso Palazzo Manzioli

O SENTI, TAMBURIN!

Concerto del duo “Adriavox” composto da Marino Kranjac e Andrea Alessio. Presentazione della raccolta di canti popolari d’ambiente urbano delle città costiere: Capodistria, Isola e Pirano.

Organizzatore: la Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Isola in collaborazione con le Comunità Autogestite della Nazionalità Italiana di Capodistria e Pirano.