NEWSLETTER
L’emergenza epidemiologica e di conseguenza la quarantena hanno cambiato le nostre abitudini e abbiamo un modo nuovo di tempo a disposizione. La quotidianità non è più la stessa. Per il prossimo numero della rivista Il Trillo stiamo preparando un testo nel quale raccogliamo le testimonianze sul come viviamo questo periodo Ti chiediamo gentilmente se ci…
Gentili tutti, su indicazione della Titolare del Settore “Cultura ed Arte” della Giunta Esecutiva dell’Unione Italiana nonché Direttrice artistica del Festival dell’Istroveneto, Marianna Jelicich Buić, con la presente si informa che a causa della situazione legata all’epidemia da COVID-19 in corso, la premiazione dei concorsi Letterario e Video, inizialmente prevista per sabato 13 giugno 2020, è stata spostata a…
Anche il Lunedì di Pasquetta, l’appuntamento con Staff&Soci è per le ore 21. Vi aspettiamo.
Coordinate Internet di Videobar Casa Tartini Nome videoconferenza: Videobar Casa TartiniData e ora: 10 aprile 2020 ore 21:00L’incontro si ripeterà ogni venerdì alla medesima ora.Collegati alla videconferenza Videobar Casa Tartini tramite Zoom cliccando sul collegamentohttps://us04web.zoom.us/j/884968585?pwd=TXZmeVl0SkJ5ZFJWTGM3M24yUW5Idz09 Identificatore videoconferenza / Meeting ID: 884 968 585Password: 090909 Hai dubbi o difficoltà? Chiama il numero 041 671 297 (+38641671297) o…
L’appuntamento mensile Staff&Soci diventa settimanale, ogni lunedì alle ore 9:00 e alle ore 21:00. Staff&Soci, un momento di dialogo, incontro e confronto dedicato alla raccolta di proposte, alla creazione di gruppi di lavoro, all’impostazione di iniziative progettuali, per migliorare informazione e inclusività dei soci nonché per offrire aiuto tecnico ai soci che volessero usufruire delle…
Il Consiglio comunale del Comune di Pirano alla sua seduta straordinaria, convocata per corrispondenza, ha approvato diverse delibere volte a ridurre le conseguenze provocate dall’epidemia SARS-CoV-2 (COVID-19). Di seguito pubblichiamo il testo bilingue. — Občinski svetniki so na dopisni seji potrdili več sklepov, katerih namen je zmanjšati posledice, ki jih povzroča epidemija COVID-19. V nadaljevanju…
Condividete i vostri momenti con noi. Testo sloveno: Narazen, a blizu Naš vsakdan ni več isti. Epidemija in posledično karantena sta spremenili naše navade, na voljo imamo čas, ki ga lahko preživljamo na nov način. Te dolge proste dneve, ko smo prisiljeni biti doma, tako tisti, ki morajo, kot tisti, ki želijo, preživijo svoj čas…
Il Presidente dell’Unione Italiana, Maurizio Tremul, ha inviato a tutti i connazionali dell’Istria, di Fiume, del Quarnero, della Dalmazia, della Slavonia occidentale, della Moslavina e di Zagabria, il suo videomessaggio di ringraziamento agli insegnanti della scuole che continuano con il lavoro pedagogico e a tutti coloro che continuano ad operare per la CNI. — Predsednik…
Care e cari connazionali, Considerato l’aggravarsi dello stato di emergenza epidemiologica dovuto al rapido propagarsi del Coronavirus COVID-19, a partire dal 18 marzo 2020, gli Uffici dell’Unione Italiana di Capodistria rimarranno chiusi fino a quando perdurerà lo stato di crisi. L’Unione Italiana continuerà ad assicurare i propri servizi con il telelavoro. Saremo reperibili ai seguenti recapiti:…
AVVISOIn base all’Ordinanza del Governo della Repubblica di Slovenia che dispone misure urgenti per il trasporto pubblico locale si avvisano gli utenti che dal 16 marzo 2020 fino a nuove disposizioni viene sospeso il trasporto con gli autobus-navetta sul tratto Fornace-Pirano, Piazza Tartini.Pazienza, comprensione e solidarietà sono le armi con le quali combattere il virus…
