Gentilmente invitati,
sabato 17 febbraio 2024 alle ore 18 in Casa Tartini al concerto
DUO ACCORDIPIANO formato dalle sorelle Julijana e Katarina Peroša, studentesse presso l’Accademia di musica di Lubiana.
Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti.
Organizzatore: Comunità degli italiani Giuseppe Tartini Pirano
Il Duo Accordipiano è composto dalle sorelle Julijana e Katarina Peroša, che frequentano il primo anno di master presso l’Accademia di musica di Lubiana. Julijana studia fisarmonica da concerto nella classe del professor Borut Zagoranski e Katarina, pianista, studia nella classe della professoressa Dubravka Tomšič Srebotnjak.
Dopo aver finito la Scuola elementare di musica di Capodistria, dove entrambe hanno completato otto anni di fisarmonica e pianoforte e hanno ricevuto la Chiave d’oro di violino, il più alto riconoscimento della scuola di musica, per i loro eccezionali risultati, sono entrate al Conservatorio di musica e balletto di Lubiana nel 2016, dove Julijana ha proseguito gli studi di fisarmonica con il professore Klemen Leben e ha completato il quarto anno con la professoressa Marija Vukoja Plavčak, mentre Katarina ha studiato pianoforte nella classe della professoressa Andreja Kosmač.
Dopo il diploma di scuola superiore si sono iscritte all’Accademia di musica di Lubiana, dove per il secondo anno suonano in duo sotto la guida del professore Bojan Gorišek. Al concerto del ciclo Solo e da camera del febbraio 2023 hanno eseguito il trittico Fusion city, Clarity, Homesickness del compositore italiano Alessio Manega e prima ancora, i compositori Bojan Glavina (Quattro composizioni per fisarmonica e pianoforte, 2011) e Igor Dekleva (Gibanja, 2017 e Con brio, 2018) hanno dedicato loro le loro composizioni. Come duo, Julijana e Katarina hanno ottenuto numerosi premi e classifiche di alto livello ai concorsi internazionali per gruppi da camera a Legnago (2015), Pola (2015, 2019, 2023), Naboriet (2019), Palmanova (2023) e al Trophée Mondial de l’Accordéon (2023).
Programma:
Philip Glass
Somnambulist iz opere »Les Enfants Terribles«
Uroš Rojko
Bagatele I in II
César Franck
Preludij, Fuga in Variacije
Alessio Manega
Triptih (Clarity, Fusion City, Homesickness)
Eddy Flecijn
Tri dui
Bojan Glavina
Štiri skladbe za harmoniko in klavir
(Nekega jutra, Na igrišču, Večerni sprehod, Tri male šale)
Philip Glass (1937) è un compositore e pianista americano. È ampiamente considerato come uno dei compositori più influenti della fine del XX secolo. Il lavoro di Glass è stato associato al minimalismo, essendo costruito con frasi ripetitive e strati mutevoli. Glass si descrive come un compositore di “musica con strutture ripetitive”, strutture, che ha contribuito a far evolvere stilisticamente.
La composizione Bagatelle, opera del compositore, clarinettista e pedagogo sloveno Uroš Rojko (1954), è stata scritta nel 1994 per ordine del Ministero della Scienza e delle Arti dello stato federale tedesco del Baden-Württemberg. Bagatelle per fisarmonica e pianoforte è uno “studio” di comunicazione basato sul contrasto intrinseco tra i due strumenti.
Preludio, Fuga e Variazioni di César Franck (1822-1890), compositore e organista francese di origine belga-tedesca, e secondo molti musicologi il più grande compositore d’organo dopo J. S. Bach, è stato scritto intorno al 1865. È una delle sue opere più apprezzate. Il compositore lo compose originariamente per l’armonium del duo e pianoforte, e dedicò l’opera alle sue allieve, Louise e Geneviève Deslignières. Più tardi rielaborò il pezzo sia per organo che per pianoforte.
Il compositore italiano Alessio Manega (1990) ha studiato chitarra elettrica e composizione presso il conservatorio di Verona e direzione d’orchestra all’Accademia Europea di direzione d’orchestra di Vicenza. Ha scritto il trittico alla fine del 2022. Le composizioni Fusion city, Clarity e Homesickness si ispirano alle sonorità della moderna “musica fusion”, che va dal jazz, al funk e dal rock al metal. Il “fil rouge” del trittico è un ritmo spezzato e mutevole, ispirato alla musica djent, un sottogenere del progressive metal, caratterizzato dall’uso di pattern ritmici complessi e fortemente sincopati. Il brano è un omaggio a Chick Corea e Tigran Hamasyan, due compositori e musicisti che hanno fondato la moderna musica fusion.
Eddy Flecijn (1962) ha studiato fisarmonica e composizione al Conservatorio Reale di Anversa, e proseguito al Lemmensinstitut, dove ha conseguito il master in composizione. Come fisarmonicista e bandoneonista si esibisce nel sestetto Orquesta Atipica e nel Trio Vision-On.
Il compositore Bojan Glavina si è laureato in organo (con il prof. Hubert Bergant) e composizione ( con ilprof. Marko Mihevc) all’Accademia di musica di Lubiana. Ha iniziato a comporre per un bisogno interiore di approfondire giochi di fantasia sonora, e molte volte l’ispirazione a creare un pezzo gli è venuta dal desiderio di scrivere un pezzo per i suoi studenti che aiutasse a loro a progredire nel suonare il pianoforte, attraverso il divertimento e il piacere. Pertanto, le sue composizioni, soprattutto quando si tratta di opere per bambini e giovani, sono melodicamente e armonicamente molto attraenti, giocose, descrittive e facili da comprendere per i bambini.
We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.
To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.
This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.
Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.
If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email
Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:
Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all of the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.
These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.
Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside of it.
Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.
We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers), both for Windows and for MAC users.
Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs, there may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to