Eventi

Il Consiglio comunale del Comune di Pirano alla sua seduta straordinaria, convocata per corrispondenza, ha approvato diverse delibere volte a ridurre le conseguenze provocate dall’epidemia SARS-CoV-2 (COVID-19).

Di seguito pubblichiamo il testo bilingue.

Občinski svetniki so na dopisni seji potrdili več sklepov, katerih namen je zmanjšati posledice, ki jih povzroča epidemija COVID-19.

V nadaljevanju objavljamo dvojezično besedilo s sklepi. 

04/02/2020

Delibere del Comune di Pirano per far fronte all’epidemia di Covid-19

Il Consiglio comunale del Comune di Pirano alla sua seduta straordinaria, convocata per corrispondenza, ha approvato diverse delibere volte a ridurre le conseguenze provocate dall’epidemia SARS-CoV-2 […]
03/30/2020

Diego de Castro

Dalla programmazione (sospesa) dei nostri appuntamenti di marzo, oggi era prevista la presentazione e proiezione del video “Diego de Castro. Tra pagine di Storia sul confine […]
03/29/2020

Distanti e vicini

Condividete i vostri momenti con noi. Testo sloveno: Narazen, a blizu Naš vsakdan ni več isti. Epidemija in posledično karantena sta spremenili naše navade, na voljo […]