NEWSLETTER

Il prossimo evento:

  • 00 GIORNI
  • 00 ORE
  • 00 MIN
  • 00 SEC
+

Per le antiche vie

Categories: NEWS,Scuola

Nell’ambito delle Giornate europee del patrimonio culturale, lunedì 30 settembre 2019 gli alunni delle classi IV e V della scuola elementare Vincenzo e Diego de Castro di Pirano, hanno partecipato a un laboratorio ispirato alla pubblicazione Per le antiche vie scritta da Lara Sorgo e illustrata da Miriam Elettra Vaccari.

Immedesimandosi nei panni di Giorgio, il bambino del libro, hanno seguito lo stesso itinerario del protagonista per le vie di Pirano fino ad arrivare in Punta, dove si trova la statua della sirenetta sugli scogli. Dalle origini del mito ai giorni nostri, gli alunni hanno ascoltato come si è evoluta questa creatura fantastica, continuando poi la storia del libro con tanta fantasia.

Martedì 1 e mercoledì 2 ottobre invece, la pubblicazione è stata presentata al primo incontro dell’ora della fiaba alla biblioteca civica di Pirano e di S. Lucia. I bambini, dopo aver ascoltato attentamente la avventure che sono successe a Giorgio, hanno realizzato la loro mappa della città di Pirano individuando i luoghi del libro e colorando le illustrazioni di Miriam Elettra.

V ponedeljek, 30. septembra 2019, so se učenci Osnovne šole Vincenzo in Diego de Castro iz Pirana v sklopu Dnevov evropske kulturne dediščine udeležili delavnice, ki jo je navdihnila publikacija Po starodavnih ulicah, avtoric Lare Sorgo (besedilo) in Miriam Elettra Vaccari (ilustracije).

Učenci so se postavili v Jurijeve čevlje, dečka iz knjige, in se po isti poti podali  po piranskih ulicah, vse do Punte, kjer se nahaja kip morske deklice. 

Z zanimanjem so prisluhnili zgodbi o tem, kako se je to fantastično bitje razvijalo, vse od nastanka legende do današnjih dni, nato pa z veliko mero domišljije nadaljevali zgodbo iz knjige.  

V torek, 1. oktobra, in sredo, 2. oktobra, pa je sledila predstavitev publikacije na prvem srečanju Ure pravljic v Mestni knjižnici Piran in Lucija. 

Potem ko so pozorno prisluhnili Jurijevim dogodivščinam, so otroci oblikovali svoje zemljevide Pirana, na katerih so označili kraje iz knjige, in barvali ilustracije Miriam Elettra.

Gli alunni durante la presentazione in classe (foto: Manuela Trani, SE de Castro)
Il gruppo al completo in riva al mare con la statua della sirenetta sullo sfondo (foto: Manuela Trani, SE de Castro)
Una mappa realizzata durante l’ora della fiaba in biblioteca (foto: Ana Novaković, Biblioteca civica Pirano)