Vljudno vabljeni na današnji glasbeni večer,

v četrtek, 25. avgusta 2022,

ob 20.00,

ki bo potekal v cerkvi sv. Frančiška v Piranu.

Izraz ‘hidalgo’ izvira iz Španije in Portugalske, njegove sledi najdemo že v 12. stoletju, in je sinonim za plemenito, čeprav se pogovorno uporablja tudi za označevanje plemstva brez naziva. Hidalgo je okrajšava za ‘hijo de algo’ ali ‘hijo de alguien’, kar v dobesednem prevodu pomeni ‘sin od nekoga’.

V tem kontekstu ‘algo’ pomeni bogat ali bogastvo, prav zato je bil sprva sinonim za ‘ricohombre’ (bogataš), a se je kasneje ustalil za poimenovanje plemstva, ki se je uvrščalo nekje med superiornimi, imenovanimi ‘ricohombre’ in inferiornimi, imenovanimi ‘caballero’.

Status je pomenil številne privilegije in socialne razlike: njegovi pripadniki so imeli pomembno vlogo v zgodovini Latinske Amerike, kjer se je izraz razširil. Novo nastali družbeni razred je s svojo močno prisotnostjo odločilno vplival na tamkajšnje dogajanje. Pravzaprav so predstavljali drugorojence, zato je bilo skorajda logično, da so postali konvistadorji. Njim namreč ni pripadala družinska dediščina, bili so oproščeni plačila davka, niso pa bili nujno lastniki nepremičnin.

Glasbeni program večera opeva slavo in tragične usode resničnih in izmišljenih likov, junaških vitezov in mračnih figur, katerih dejanja in hudodelstva so zapisana v pripovedkah in pesmih, zbranih na podlagi tradicionalnega izročila, značilnega za sončno Španijo in melanholično Portugalsko ter celo za iberska ozemlja na drugi strani oceana, ki so tvorila obsežen prostor Hidalga.

V sklopu programa se bodo glasbeniki poklonili tudi Giuseppeju Tartiniju ob 330. obletnici njegovega rojstva. Spremljal jih bo Glauco Bertagnin, violinist, ki se lahko pohvali s 50-letno kariero in več kot pet tisoč koncerti po vsem svetu in ki je maja očaral občinstvo v dvorani vedut Tartinijeve hiše s čudovito interpretacijo sonate za violino v G-molu, bolj znane kot Vražji trilček.

Program: