Vljudno vabljeni k rezervaciji vstopnic za koncert, posvečen Giuseppeju Tartiniju ob praznovanju 330. obletnice njegovega rojstva, ki bo v Tartinijevem gledališču v Piranu, v petek, 8. aprila 2022, ob 19.00. Pokličite na telefonsko številko 041 671 297 ali pišite na naslov [email protected] do srede, 6. 4. 2022, do 12.00.
Na koncertu bo nastopila violinistka Chouchane Siranossian in Venice Baroque Orchestra.
Vabimo vas tudi na predstavitev nove publikacije Pomorskega muzeja “Sergej Mašera” Piran z naslovom Giuseppe Tartini & Maddalena Laura Lombardini Pismo/La lettera/The Letter/La lettre/Der Brief, ki bo v petek, 8. aprila 2022, ob 11.00 v Tartinijevi hiši. Tartinijeve napotke, ki jih je namenil svoji učenki, bo na mojstrovi violini predstavil Zdravko Pleše. Tudi za ta dogodek je treba svojo prisotnost potrditi do srede, 6. aprila 2022, do 12.00.
V četrtek, 7. aprila 2022, bo na Konservatoriju Giuseppeja Tartinija v Trstu ob 330. obletnici njegovega rojstva, 8. aprila 1692, slavnostno odprtje stalnega razstavnega prostora “La Stanza di Tartini” (Tartinijevega spominska soba), Tartini Exhibition Point, posvečena spominkom, dokumentom, rokopisom in gradivom, ki je pripadalo velikemu violinistu.
Program:
+ ob 18.00 predavanje muzikologinje Margherite Canale
+ nagovor predsednika konservatorija, Lorenza Capalda
+ nagovor predstojnika konservatorija prof. Sandra Torlontana
+ ob 20.30 Konzert baročnega ansambla konservatorija
Violinistka Chouchane Siranossian sodi med največje virtuoze na mednarodni baročni sceni.
Lani je za zgoščenko s Tartinijevimi koncerti, ki jih je posnela z Venice Baroque Orchestra, prejela mednarodno nagrado ICMA (International Classical Music Awards).
Njena naravna lahkotnost pri interpretaciji zahtevnih Tartinijevih del nas ponese k besedam njegovih sodobnikov, ki so govorili, da ‘Tartinijeva glasba nima pravega učinka, če ni izvedena v skladu z njegovimi nauki’.
Chouchane je povsem ujela okus Šole narodov, v kateri improvizirana ornamentika ni toga, ampak, kot je Tartini učil svoje študente, nastaja sproti, rojena iz globoke notranje asimilacije z mojstrovim slogom, in v edinstvenem trenutku poustvarja začetno glasbeno idejo, kot to počnejo današnji jazz glasbeniki.
Prava glasba se ohranja skozi stoletja in združuje različne sloge v skupni ideji podajanja glasbe v živo.
Giuseppe Tartini (Piran,1692-Padova, 1770) je bil ena najizvirnejših glasbenih osebnosti sredine 18. stoletja: virtuozni violinist, skladatelj, teoretik in učitelj, hkrati pa tudi kulturna referenčna točka v evropskem glasbenem svetu tistega časa in pomemben učitelj violine za učence, ki so obiskovali njegovo »Šolo narodov«. Njegovi estetski ideali in raziskovanje fizičnih in akustičnih temeljev harmonije so vplivali tudi na glasbo naslednjih generacij.
Njegovo udejstvovanje kot skladatelj in violinist je od dvajsetih let 18. stoletja dalje močno povezano z baziliko sv. Antona v Padovi. Tam je leta 1721 zasedel mesto prve violine/vodje orkestra, ne da bi mu bilo treba opraviti obveznega izpita in s posebno zanj ustvarjeno kvalifikacijo, ki mu je omogočala pripravo in vodenje glasbenega programa za bogoslužje.
V tem kontekstu je nastala njegova bogata zbirka koncertov za violino in orkester, ki so bili v veliki meri napisani za izvajanje med liturgičnim slavjem v baziliki. Zastarela študija te bogate zbirke skladb je koncertni katalog muzikologa Douniasa (D), sestavljen leta 1935, ki združuje 125 koncertov in 7 dvomljivih del, ki so jim najnovejše raziskave in identifikacija novih virov dodali nove skladbe, ki skupaj obsegajo skoraj 160 koncertov. Novi digitalni tematski katalog si lahko ogledate na strani Discover Tartini.
We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.
To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.
This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.
Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.
If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email
Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:
Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all of the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.
These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.
Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside of it.
Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.
We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers), both for Windows and for MAC users.
Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs, there may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to