Oggi, l’8 aprile del 1692, venne battezzato a Pirano Giuseppe Tartini. Comunemente questo giorno si considera la sua data di nascita e la Comunità degli Italiani che orgogliosa ne porta il nome, ogni anno dedica al genio manifestazioni e concerti. Purtroppo quest’anno, in cui ricorre anche il 250esimo anniversario della sua scomparsa, a causa dell’epidemia di Covid-19 tutte le manifestazioni vengono rimandate o annullate.

Ma nel nostro piccolo, continuiamo a ricordarlo come il nostro piranese più illustre, il Maestro delle Nazioni, l’europeo ante litteram che con la sua musica univa studenti provenienti da paesi diversi nel vero significato della parola convivenza.

Tanti auguri Maestro Tartini!

—

Na današnji dan, 8. aprila 1692, so v Piranu krstili  Giuseppeja Tartinija. Na ta dan, ko praznujemo njegov rojstni dan, se Skupnost Italijanov, ki ponosno nosi njegovo ime, vsako leto pokloni geniju s številnimi dogodki in koncertom. V letošnjem letu, ko obeležujemo tudi 250-letnico njegove smrti, so žal vsi dogodki prestavljeni ali odpovedani zaradi epidemije Covid-19.

Toda na svoj skromen način se ga še vedno spominjamo kot najbolj znanega Pirančana, mojstra narodov, evropskega ante litteram, ki je s svojo glasbo združeval študente iz različnih držav. 

Vse najboljše mojster Tartini!