11/13/2025

San Martino a Sicciole

11/11/2025

Martedì 11 novembre, SCome da tradizione, oggi si celebra San Martino, il santo del mantello e della condivisione. Nelle campagne, questa data segnava la fine dei lavori nei campi, il tempo degli assaggi del vino novello e la raccolta di castagne e zucche. Da qui nasce il famoso detto: “A San Martino ogni mosto diventa vino!” In occasione della celebrazione del Santo Patrono della Parrocchia di Sicciole, siete tutti invitati alla Festa San Martin, domenica 16 novembre, alle ore 10 alla messa nella chiesa di San Martino a Sicciole.an Martino

Come da tradizione, oggi si celebra San Martino, il santo del mantello e della condivisione. Nelle campagne, questa data segnava la fine dei lavori nei campi, […]
11/10/2025

Gli eventi della settimana

Gli eventi in programma per la settimana dal 10 al 16 novembre, e biglietti con prenotazione per i prossimi appuntamenti. – Mercoledì 12 novembre 2025, alle […]
11/06/2025

Foto: Commemorazione ai defunti

Il Consolato Generale d’Italia a Capodistria insieme alla CNI per commemorare i caduti e i defunti italiani a Pirano e Isola.
10/28/2025

Gli orari di visita durante le vacanze autunnali

In occasione delle vacanze autunnali e delle prossime giornate festive, il Percorso museale di Casa Tartini aggiorna i propri orari di visita. È il momento ideale […]
10/27/2025

Un ricco Novembre

Novembre si presenta come un mese ricco di appuntamenti e occasioni di incontro: ricorrenze, conferenze, concerti e recite che coinvolgono la comunità.
10/27/2025

Primi appuntamenti di Novembre

Gentili, sta per iniziare il mese di novembre e come di consueto, desideriamo condividere con voi il calendario dei primi appuntamenti del mese ai quali siete […]
10/23/2025

Pubblicazione Giuseppe Tartini. Genio dell’arco

Condividiamo con piacere, l’ultima pubblicazione “Giuseppe Tartini. Genio dell’arco”.
10/16/2025

Invito a Isola per il gruppo Al tempo di Tartini

Con piacere annunciamo che il gruppo in costume d’epoca Al tempo di Tartini è stato invitato dal Centro per la cultura, lo sport e gli eventi […]
10/13/2025

EVAPORAZIONE

Esposizione personale di pittura dell’artista Fulvia Zudič Vi aspettiamo all’inaugurazione.
10/13/2025

Foto: OLTRE IL LEONE MARCIANO: IL RESPIRO VENEZIANO DI PIRANO

Giovedì 9 ottobre 2025 “Venezia, la Serenissima, è dovunque a Pirano“, visita guidata tematica sul sistema difensivo di epoca veneziana a Pirano (in lingua italiana e […]
10/13/2025

Foto: TORNEO DI BRISCOLA E TRESSETTE

Domenica 12 ottobre 2025, l’Agriturismo Giassi di Strugnano, ha ospitato il “Torneo di briscola e tressette“. “Per rievocare i giochi di un tempo, il gruppo etnografico […]
10/13/2025

Foto: FONS – FESTA D’OTTOBRE DEI NOSTRI SAPORI

Sabato 11 ottobre 2025, nello spazio espositivo Monfort, Centro informazioni del Museo del mare di Portorose si è svolta la Festa d’Ottobre dei Nostri Sapori – […]
10/12/2025

il Trillo n. 82

Numero 82 del bimestrale Il Trillo luglio/agosto 2025:
10/09/2025

Foto: LA CUCINA DELLE SALINE 2025

Mercoledì 8 ottobre 2025 in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio (GEP) si è svolto l’evento conclusivo della quinta edizione del progetto “La cucina delle Saline”, […]
10/07/2025

Spettacolo Baruffe

Gentili, la Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” di Pirano organizza un’uscita al Teatro Bobbio di Trieste per assistere allo spettacolo “Baruffe”, in programma sabato 25 ottobre […]
10/07/2025

La mostra Giuseppe Tartini – Maestro delle Nazioni

Si potrà visitare in Casa Tartini fino al 31 ottobre, la mostra “Giuseppe Tartini – Maestro delle Nazioni” a cura dei professori Sergio Durante, Nejc Sukljan […]
10/07/2025

In agenda gli eventi dell’autunno

Siamo pronti ad accogliervi nei giorni 8, 9, 10, 11 e 12 ottobre. Sarà un’occasione per ritrovarci insieme, tra storia, tradizioni e cultura che ci unisce. […]
10/05/2025

I muri del nostro passato, fondamenta del nostro futuro

È questo il tema della 35ª edizione delle Giornate europee del patrimonio culturale e della 13ª Settimana del patrimonio culturale, in programma dal 27 settembre all’11 […]
10/05/2025

Foto: Pirano e dintorni

“Pirano e dintorni” è il titolo della mostra dei lavori del gruppo di pittura della Comunità degli Italiani di Pirano, guidato da Liliana Stipanov, in esposizione […]
10/05/2025

Inaugurazione del bastione restaurato

Gentilmente invitati all’evento inaugurale del rinnovato bastione di Pirano, giovedì 9 ottobre 2025. Programma 16:00 Piazza San Rocco (Piazza Fratellanza) Passeggiata storico-artistica “Oltre il leone marciano”. […]
09/29/2025

Tutti gli eventi di ottobre, già in agenda

Sarà un piacere avervi con noi.
09/29/2025

Gli appuntamenti della settimana entrante: 8, 9, 10, 11, 12 ottobre

Gentilmente invitati. – Mercoledì 8 ottobre, alle ore 17, Magazzino Monfort, Portorose GEP – LA CUCINA DELLE SALINE Presentazione del progetto nell’ambito delle GIORNATE EUROPEE DEL […]
09/29/2025

Foto: Percorso tematico – Strugnano

Percorso nell’ambito del Progetto “Sviluppo della ruralità fuori dal centro storico di Pirano 2025”. Le immagini di oggi, domenica 28 settembre della visita a Strugnano ai […]
09/26/2025

Condividiamo l’annuncio

Nella nuova puntata di Sonoramente classici Luisa Antoni intervista Donatello Busetto e il violinista Tommaso Luison dopo la chiusura del Festival Tartini 2025 nel convento di […]
09/26/2025

Non perdetevi la MOSTRA DEDICATA A TARTINI

Il fine settimana sarà l’occasione per visitare negli ultimi giorni la MOSTRA DEDICATA A TARTINI in orario ancora estivo del Percorso museale di Casa Tartini: da […]
09/18/2025

Foto: LA CUCINA DELLE SALINE 2025

Mercoledì 17 settembre, al Parco Naturale delle Saline di Strugnano si è svolto il quinto appuntamento della sesta edizione del progetto “La cucina delle Saline”. L’evento […]
09/18/2025

Forma Viva 2025

Condividiamo con piacere. Il progetto Forma Viva 2025 si sviluppa in collaborazione con la Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” di Pirano, la Comunità culturale croata dell’Istria […]
09/17/2025

Console generale d’Italia in visita a Casa Tartini

Questo pomeriggio siamo stati onorati della gradita visita in Casa Tartini del Console Generale d’Italia a Capodistria, Giovanni Coviello con la consorte e la loro ospite. […]
09/15/2025

Ex Tempore di Grisignana 2025 – il regolamento è online!

Dal 25 al 28 settembre il borgo istriano torna a trasformarsi in una galleria a cielo aperto, accogliendo artisti, critici e appassionati da tutta Europa. Un […]
09/13/2025

Foto: Incontro di amicizia

L’incontro odierno di attività e di amicizia del gruppo al femminile Voga Veneta Piran Pirano con gli amici di Salvore dell’Associazione Batana salvorina, nelle immagini di […]
09/08/2025

La cerimonia di conclusione della 60a edizione dell’ Ex -Tempore di Pirano 2025

Condividiamo con piacere.
09/08/2025

60ª edizione dell’Ex-tempore Internazionale di pittura Pirano 2025

Con la cerimonia di premiazione di sabato, 6 settembre in Piazza Tartini, si è conclusa la 60ª edizione dell’Ex-tempore Internazionale di pittura Pirano 2025, nell’organizzazione delle […]
09/08/2025

Foto: LABORATORI – NETTUNO DIO DEL MARE

Laboratori creativi intergenerazionali Nettuno, Dio del mare a cura dell’artista veneziano Ugo Pizzarello, ospite venerdì 5 settembre 2025 in Casa Tartini. Alla giornata destinata all’esplorazione del […]
09/08/2025

Foto: LA PALA D’ALTARE DI VITTORE CARPACCIO

Cerimonia solenne di accoglienza dell’opera di Vittore Carpaccio, di giovedì 4 settembre 2025 presso la Chiesa di San Francesco di Pirano, alla presenza di numerose autorità […]
09/03/2025

Benvenuta a casa

Gentili, siamo lieti di invitarvi alla cerimonia di accoglienza dell’opera di Vittore Carpaccio, domani, giovedì 4 settembre 2025 alle ore 16.00 presso la Chiesa di San […]
09/01/2025

Foto: FESTA DI SAN BORTOLO

Domenica 24 agosto 2025 a Sezza, alla Chiesa di San Bortolomeo si sono svolti i tradizionali festeggiamenti in occasione della ricorrenza di San Bartolomeo, con la […]
09/01/2025

Condividiamo con piacere – Tartini festival

Un’altra serata straordinaria al Tartini Festival 2025. Sabato 30 agosto al Convento dei Frati Minori di Pirano, si è esibita la leggendaria Orchestra I Solisti Veneti, […]
08/27/2025

Concerto Barocco a Pirano – Sulle tracce di Giuseppe Tartini

Gentilmente invitati al Concerto Barocco a Pirano – Sulle tracce di Giuseppe Tartini – Chiesa di San Giorgio, giovedì 28 agosto 2025 – ore 20.00. Oltre […]
08/25/2025

Foto: FESTA DEI SALINAI IN OCCASIONE DI SAN BORTOLO

Sabato 23 agosto 2025, una giornata autentica tra natura, cultura, storia e tradizioni popolari. La Festa dei salinai in occasione di San Bortolo ha reso omaggio […]
08/25/2025

In visita per la prima volta in Slovenia

Giornate intense e cariche di emozione per il discendente di sesta generazione di Carlo X di Borbone, ultimo re di Francia, sepolto nella cripta del Convento […]
08/25/2025

Foto: Cartolina salinaia dal sapore d’altri tempi

Cartolina salinaia dal sapore d’altri tempi, il tuffo nelle passate esperienze andato in scena sabato, al Parco naturale di Sicciole, ha animato i luoghi ad esaltare […]
08/23/2025

Foto: Ruralità – Sicciole

Malgrado il tempo sfavorevole siamo riusciti a realizzare il percorso del progetto “Sviluppo della ruralità fuori dal centro storico di Pirano” con l’incontro di Sergio Poropat […]
08/20/2025

Festa dei salinai e festa di San Bortolo

Abbiamo il piacere di invitarvi alla Festa dei Salinai, che si terrà sabato 23 agosto presso il Parco naturale delle Saline di Sicciole, e alla Festa […]
08/20/2025

Cordia Ensemble & Akademie – 28/8/2025

[ITALIANO] Un concerto che vuole essere più di una semplice successione di brani: sarà un viaggio nella memoria, un invito a immergersi nelle sonorità del passato […]
08/19/2025

Quarto appuntamento del progetto La cucina delle saline 2025

Gentilmente invitati sabato, 23 agosto 2025 al Parco naturale delle Saline di Sicciole – Lera, al quarto appuntamento del progetto La cucina delle saline 2025, nell’ambito […]
08/19/2025

In ricordo – Diego de Castro

In ricordo – nasce a Pirano il 19 agosto 1907 Diego de Castro, da Domenico de Castro e Anna Gabrielli nell’edificio della Rotonda, attuale sede del […]
08/14/2025

Un incontro speciale

Alla vigilia di Ferragosto, a mezza via tra l’estate e la fine o inizio delle vacanze, vi invitiamo a partecipare, domani 15 agosto a Strugnano, alle […]
08/12/2025

Festa dei salinai in occasione di San Bortolo

Il legame tra le Saline di Sicciole, Sezza e Casa Tartini a Pirano è culturale, educativo e territoriale, e si svilupperà su più livelli nel prossimo […]
08/10/2025

Foto: La storia e le tradizioni di Pirano

Dalla musica di Tartini alla vita quotidiana dei salinai. In questo sabato di agosto, davanti e all’interno di Casa Tartini, un incontro speciale ha fatto rivivere […]
08/10/2025

Foto: Una dolce domenica, tra arte e sentimento

Una giornata dall’atmosfera romantica come l’hanno vissuta a Buie, giovedì 7 agosto all’inaugurazione della mostra collettiva degli artisti ispirati al tema dell’amore. Al Festival dell’amore proposto […]
08/09/2025

il Trillo n. 81

Numero 81 del bimestrale Il Trillo maggio/giugno 2025:
08/08/2025

L’impegno a preservare le tradizioni culturali e religiose

Durante gli appuntamenti estivi, in particolare con Ferragosto, si rinnova l’impegno a preservare le tradizioni culturali e religiose, valorizzando il legame tra passato e futuro. Gentilmente […]
08/08/2025

Tartini festival torna a Pirano

Torna a Pirano, nella città natale di Giuseppe Tartini, il festival estivo internazionale di musica da camera che celebra la sua arte senza tempo. Un viaggio […]
08/05/2025

Foto: Donne da mare

L’apertura della mostra Donne da mare nelle immagini di Gabrijela Dolinšek (gruppo VVPP) e di Fulvia Zudič, presidente della CI Giuseppe Tartini che ha introdotto con […]
08/05/2025

Foto: Ruralità 2025 – Pazzugo

Domenica 3 agosto a Pazzugo, Pirano. Escursione tematica del progetto Ruralità 2025, visita al pascolo, incontro con il pastore e lungo la strada di Croce bianca […]
07/29/2025

Il 29 luglio si sposò Giuseppe Tartini

Il 29 luglio 1710, a soli 18 anni, il celebre violinista e compositore Giuseppe Tartini sposò, a Padova, la ventenne Elisabetta Premazore. La cerimonia si svolse […]
07/29/2025

Invito – Ensemble Aurora – 2/8/2025

Concerto Barocco a Pirano – Omaggio a Giuseppe Tartini Un viaggio musicale tra passione, virtuosismo e riflessione, nel cuore della sensibilità settecentesca. Chiesa di San Giorgio, […]
07/29/2025

Le mostre in Casa Tartini

Le mostre da non perdere con l’arrivo del mese di agosto. Gli amanti dell’arte potranno approfittare non solo delle collezioni permanenti del Percorso museale di Casa […]
07/29/2025

Foto: LA CUCINA DELLE SALINE 2025

Mercoledì 23 luglio 2025, terzo appuntamento del progetto La cucina delle saline dedicato all’importanza e alla tutela del paesaggio delle saline e della loro eredità culturale. […]
07/22/2025

Omaggio alla memoria di Cesare Dell’Acqua

Con una visita nelle sale espositive del Percorso museale in Casa Tartini, rendiamo omaggio alla memoria del rinomato acquarellista Cesare Dell’Acqua nato a Pirano il 22 […]
07/20/2025

Gli eventi del primo fine settimana di agosto

Nella prima metà di luglio, siamo lieti di segnalarvi gli eventi del primo fine settimana di agosto. In agenda: – Sabato 2 agosto, alle ore 21, […]
07/20/2025

Gli appuntamenti in programma nei prossimi giorni

Con piacere vi segnaliamo: – Mercoledì 23 luglio, ore 18.00 – Museo delle saline, Fontanigge – Sicciole LA CUCINA DELLE SALINE Un nuovo appuntamento del progetto […]
07/20/2025

La cucina delle saline – terzo evento

Gentilmente invitati al terzo evento del progetto culinario – patrimoniale “La cucina delle Saline”, mercoledì, 23 luglio 2025 alle ore 18 al Museo delle Saline a […]
07/14/2025

Foto: Ruralità

Le foto di Romana Kačič dell’ultimo percorso del progetto Sviluppo della ruralità fuori dal centro storico di Pirano. La tappa di domenica 6 luglio era Santa […]
07/08/2025

Visite notevoli

Anche lunedì, giorno di riposo per Casa Tartini, ci sono state visite notevoli: sindaci, vicesindaci e un’importante equipe televisiva dimostrano il grande interesse per la casa […]
07/07/2025

ANNUNCIAMO

Sabato 2 agosto alle 21, Chiesa di S. Giorgio, Pirano CONCERTO ENSEMBLE AURORA GIUSEPPE TARTINI E LA SUA EREDITÀ Concerto dell’ensemble Aurora dedicato a Giuseppe Tartini, […]
07/03/2025

Foto: Incontro con Vinko Oblak

Evento conclusivo in ambito alla mostra Le vele del nostro mare. Vinko Oblak ha presentato la storia della vela e del modellismo, insieme a qualche cenno […]
06/30/2025

Gli eventi della settimana

Gentili, siamo arrivati all’ultimo giorno di giugno e l’estate è ormai nel pieno! Vogliamo augurarvi una splendida settimana estiva e ricordarvi gli appuntamenti di questa settimana. […]
06/30/2025

Eventi di luglio 2025: tradizione, musica, teatro, festival, arte e natura

   
06/23/2025

Foto: 15º anniversario di attività dell’Associazione Rosa Klementina

Alla cerimonia del 21 giugno dell’Associazione Rosa Klementina per il suo 15º anniversario di attività, dedicata alla conservazione del patrimonio culturale dell’abbigliamento e alla memoria della […]
06/16/2025

Vi invitiamo a scoprire le saline di Sicciole e la cucina dei salinai!

Unitevi a noi mercoledì 18 giugno 2025 al Museo delle Saline di Sicciole, per un viaggio tra la tradizione salinara e i sapori autentici. Passeggeremo tra […]
06/12/2025

Foto: Laboratorio alla mostra Le vele del nostro mare

Dal Laboratorio del Ginnasio Gian Rinaldo Carli di Capodistria in ambito alla mostra “Le vele del nostro mare” e dal laboratorio della SE Vincenzo e Diego […]
06/12/2025

Foto: LA MIA BARCA

Nell’ambito della mostra “Le vele del nostro mare”, martedì 10 giugno, il Magazzino Monfort di Portorose ha ospitato l’incontro con il gruppo Voga Veneta Piran Pirano […]
06/11/2025

INVITO – Notti salvorine 2025

27-28 giugno ore 19.30 Gentilmente invitati, all’evento Notti salvorine nei giorni 27 e 28 giugno 2025 presso il porto di Salvore, organizzato dalla CI Salvore, con […]
06/11/2025

Il calendario dei percorsi tematici del progetto RURALITA’ 2025

06/11/2025

Historia iustinopolitana

Gentilmente invitati, alla presentazione dei volumi che avrà luogo lunedì 16 giugno 2025 a Capodistria.
06/09/2025

Promemoria degli eventi in programma: 10, 12, 16 e 17 giugno

Martedì 10 giugno, alle ore 18 Magazzino Monfort, Portorose LA MIA BARCA Incontro con il gruppo Voga Veneta Piran Pirano e proiezione del docufilm, nell’ambito della […]
06/08/2025

“Le vele del nostro mare”, una tradizione marinara quasi scomparsa

La mostra dedicata alle vele dipinte di Grado, arricchita da materiali provenienti anche dall’Istria, racconta una tradizione affascinante e ormai quasi perduta: la colorazione artistica delle […]
06/04/2025

Il programma di Kino Istra – Cinema Istria.

Il cinema itinerante Kino Istra – Cinema Istria aprirà quest’anno il suo tour cinematografico a Isola, all’interno del festival Isola Cinema, con la proiezione di quattro […]
06/04/2025

Foto: CONCERTO Dal Barocco al Contemporaneo – La mattina

La mattina del 30 maggio, al Teatro Tartini per il Concerto Dal Barocco al Contemporaneo dell’Orchestra da camera del Conservatorio “V. Bellini” di Caltanissetta diretto da […]
06/02/2025

il Trillo n. 80

Numero 79 del bimestrale Il Trillo marzo/aprile 2025:
05/30/2025

Foto: SETTIMANA DEI CIMITERI STORICI EUROPEI

In occasione della “Settimana dei cimiteri storici europei” l’intensa giornata del 28 maggio è iniziata con la visita al cimitero storico di Pirano, per proseguire in […]
05/30/2025

La cucina delle saline 2025, il programma degli eventi

21. 5. 2025– Museo delle saline, Fontanigge – Parco naturale delle saline di Sicciole 18. 6. 2025— Museo delle saline, Fontanigge – Parco naturale delle saline […]
05/27/2025

I libri non potranno essere sostituiti da alcun aggeggio elettronico

La Biblioteca “Diego de Castro” in Casa Tartini ricorda l’orario d’apertura: ogni lunedì e giovedì dalle 12 alle 14. Per informazioni rivolgersi alla bibliotecaria all’indirizzo e-mail […]
05/24/2025

Foto e video: LA CUCINA DELLE SALINE 2025 – VI edizione

Mercoledì 21 maggio presso il Museo delle saline, Fontanigge di Sicciole si è svolto il primo appuntamento della sesta edizione del progetto dedicato all’importanza e alla […]
05/24/2025

Invito al concerto “Omaggio a Morricone”

4 giugno 2025 Avditorij Portorož-Portorose Gentili soci, cari amici, in occasione del 79° Anniversario della fondazione della Repubblica Italiana il Console Generale d’Italia a Capodistria Giovanni […]
05/24/2025

Eventi in programma – dal 25 al 31 maggio 2025

Promemoria eventi in programma – dal 25 al 31 maggio 2025, organizzati o promossi dalla Comunità degli Italiani di Pirano. Domenica 25 maggio, ore 8.30 RURALITÀ […]
05/20/2025

L’ITF fa visita a Casa Tartini

Una delegazione della Federazione internazionale Tennis (ITF – International Tennis Federation) ha visitato Casa Tartini. Il vicesindaco Christian Poletti ha accolto Andrew Moss, direttore esecutivo del […]
05/20/2025

Invito al concerto del Conservatorio “V. Bellini” di Caltanissetta

Gentili, abbiamo il piacere di invitarvi a un’occasione musicale speciale che si terrà il 30 maggio alle ore 19.30 presso il Teatro Tartini di Pirano. Ospite […]
05/20/2025

Proiezione film “Parthenope” di P. Sorrentino

Gentili, siamo lieti di invitarvi alla proiezione del film Parthenope di Paolo Sorrentino (Italia/Francia, 2024, DCP, 2.39, bianco e nero/colori, 136’, in italiano con sottotitoli in […]
05/16/2025

La cucina delle saline e la gita a Porano

Gentili, siamo lieti di invitarvi al primo appuntamento de “La cucina delle Saline 2025”, che si terrà mercoledì 21 maggio presso il Parco Naturale delle Saline […]
05/12/2025

Foto: ESCURSIONE A GORIZIA E NOVA GORICA

Le immagini della splendida giornata di sabato 10 maggio per i soci della nostra Comunità che hanno partecipato all’ escursione a Gorizia e Nova Gorica, curata […]
05/12/2025

Foto e video: IDEE DELICATE – Spettacolo

Serata di parole e musica venerdì sera 9 maggio 2025 in Casa Tartini. Lo spettacolo “Idee delicate” dedicato a Leonardo Sciascia e Ciril Zlobec, scritto e […]
05/12/2025

Eventi in programma questa settimana

Vi segnaliamo, con piacere, che ci sono ancora alcune mostre visitabili, nel caso foste interessati o vi facesse piacere approfittarne. – Domani, martedì 13 maggio alle […]
05/08/2025

Foto: Le storie in movimento: Fulvio Tomizza e i contemporanei

Mercoledì 7 maggio in Casa Tartini è stato presentato il documentario di Martina Vocci “Le storie in movimento: Fulvio Tomizza e i contemporanei” ideato da Massimiliano […]
05/08/2025

L’intervento del piranese Slobodan Simič Sime

Condividiamo con piacere l’intervento del piranese Slobodan Simič Sime, storico amatoriale, collezionista e costruttore di imbarcazioni, tra coloro che ancora mantengono viva la memoria delle maone. […]
05/08/2025

Lo spettacolo IDEE DELICATE

Vi aspettiamo domani, venerdì 9 maggio, alle ore 19 in Casa Tartini per condividere insieme lo spettacolo IDEE DELICATE che celebra due grandi personalità, Leonardo Sciascia […]
05/08/2025

Vi aspettiamo al Percorso museale

Per chi non lo sapesse ancora, Casa Tartini unisce storia, musica, cultura, arte e tradizione. Vi aspettiamo al Percorso museale per raccontarvi della musica di Tartini, […]
05/05/2025

Due appuntamenti di questa settimana

Ricco di opportunità culturali, il programma degli eventi di maggio. Cogliamo l’occasione per ricordarvi i due appuntamenti di questa settimana, entrambi in Casa Tartini a Pirano, […]
05/05/2025

Foto e video: LE VELE DEL NOSTRO MARE – Mostra

Domenica 4 maggio 2025, Magazzino Monfort, Portorose. Apertura della vernice della mostra “Le vele del nostro mare” testimonianza preziosa di un’epoca in cui le vele, issate […]
05/05/2025

Foto: Primo percorso tematico

Sabato 3 maggio, primo percorso tematico del progetto “Sviluppo della ruralità fuori dal centro storico di Pirano 2025” organizzato dalla CAN di Pirano con il patrocinio […]
04/30/2025

Il programma dell’escursione tematica

Il programma dell’escursione tematica del progetto Ruralità 2025, sabato 3 maggio a Padena, organizzato dalla Comunità autogestita della nazionalità italiana Pirano e l’Istituto Abakkum Piran Pirano […]
04/28/2025

Foto: Festa dei salinai

La XXI Festa dei salinai in occasione della Festa di San Giorgio, patrono di Pirano, di domenica 27 aprile 2025. Una domenica di rievocazione tra il […]
04/28/2025

Casa Tartini – orari festivi

Per il ponte di vacanze del 1 maggio, la vostra prossima meta potrebbe essere una visita in Casa Tartini. Il Percorso museale della casa natale del […]
04/28/2025

Le vele del nostro mare

Gentilmente invitati all’inaugurazione della mostra Le vele del nostro mare, che si terrà domenica 4 maggio 2025 alle ore 11:00 presso lo spazio espositivo Monfort, ex […]
04/28/2025

Il 27 aprile è stato benedetto il campanile appena ristrutturato

In occasione della festa del patrono di Pirano – San Giorgio, il 27 aprile è stato benedetto il campanile appena ristrutturato. Il campanile, alto 47 m, […]
04/27/2025

Foto e video: Festa dei salinai

Dalla suggestiva cornice di piazza Tartini, la celebrazione per San Giorgio, Patrono di Pirano. Una sfida gastronomica “Sepe coi sparisi” del gruppo Voga Veneta Pirano, a […]
04/27/2025

FANTOZZI 50

Nel mese di maggio il Consolato Generale organizza, insieme alla Comunità degli Italiani Santorio Santorio di Capodistria e al Centro di cultura, sport e manifestazioni di […]
04/27/2025

Foto: MOSTRA DEL PIRANESE GUIDO LA PASQUALA

Mercoledì 23 aprile 2025 in Casa Tartini è stata inaugurata la mostra “Il silenzio della memoria” un omaggio all’artista piranese Guido La Pasquala curata da Daniela […]
04/24/2025

Avviso modifica programma Festa dei Salinai / Gita a Porano 27-29 giugno 2025

Gentili, trasmettiamo il programma aggiornato della 21ª Festa dei Salinai a Pirano in occasione della festività di San Giorgio, e siamo lieti di informarvi che dal […]
04/24/2025

Festa dei Salinai subirà alcune modifiche

Gentili, a seguito del lutto nazionale proclamato per i prossimi giorni, il programma della Festa dei Salinai, in occasione della celebrazione del Patrono San Giorgio, previsto […]
04/24/2025

After Tartini brano della settimana su Radio Koper

In occasione dell’evento “Tartini Electronic”, organizzato da Unione Italiana l’8 marzo 2025, il DJ piranese Benjamin Shock aveva presentato, al numeroso pubblico in festa, per la […]
04/22/2025

Foto: Maona

Le immagini odierne, martedì 22 aprile della conferenza stampa e inaugurazione in Casa Tartini della mostra documentaria sull’imbarcazione MAONA, il primo viaggio del sale, l’imbarcazione più […]
04/15/2025

Foto e video: Presentato il ricco programma della XXI edizione della Festa dei salinai

Le immagini della conferenza stampa odierna in Casa Tartini dove gli organizzatori hanno presentato il ricco programma della XXI edizione della Festa dei salinai in occasione […]
04/15/2025

La Banda di ottoni “Brass Band”

Con piacere vi presentiamo la Banda di ottoni “Brass Band” della Comunità degli Italiani di Visinada diretta da Alen Bernobić. La band si definisce un’orchestra che […]
04/14/2025

Giuseppe Tartini su Radio Koper

L’episodio della trasmissione Primorski kraji in ljudje (Luoghi e persone del Litorale) andato in onda domenica 13 aprile 2025 su Radio Koper è stato interamente dedicato […]
04/14/2025

L’appuntamento con L’ora della fiaba annullato

Vi informiamo che l’appuntamento con L’ora della fiaba, previsto per domani, 15 aprile, presso la biblioteca di Santa Lucia, è stato annullato causa malattia. Ci scusiamo […]
04/13/2025

Festa dei salinai

La prossima domenica si festeggerà secondo la tradizione cattolica la Pasqua, seguita dal Lunedì dell’Angelo il 21 aprile che porteranno un periodo di brevi vacanze. E […]
04/10/2025

Foto: CONCERTO LA DIVINA ARMONIA

Martedì 8 aprile 2025, presso l’Avditorij Portorož-Portorose si è svolto il Concerto La Divina Armonia in ricorrenza del genetliaco del Maestro delle Nazioni, concerto strumentale d’eccezione: […]
04/10/2025

Foto: Gli alunni incontrano l’insegnante Katja Dellore

Gli alunni dell’Istituto comprensivo Maria Montessori di Terracina e gli alunni della scuola Ciril Kosmač di Pirano incontrano l’insegnante Katja Dellore della SE Vincenzo e Diego […]
04/08/2025

il Trillo n. 79

Numero 79 del bimestrale Il Trillo gennaio/febbraio 2025:
04/06/2025

Visita gratuita per studenti

Nell’ambito della tradizionale Settimana culturale per gli studenti 2025, dal 14 al 20 aprile organizzata dall’Organizzazione studentesca dell’Università del Litorale, gli studenti potranno partecipare gratuitamente alle […]
04/03/2025

Straordinario concerto – Ensemble La Divina Armonia

Martedì 8 aprile 2025 – Avditorij Portorož-Portorose Gentili soci, cari amici, in occasione del genetliaco del Maestro delle Nazioni l’associazione Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” Pirano […]
03/29/2025

Straordinario concerto – Ensemble La Divina Armonia

Martedì 8 aprile 2025 – Avditorij Portorož-Portorose Gentili soci, cari amici, in occasione del genetliaco del Maestro delle Nazioni l’associazione Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” Pirano […]
03/26/2025

Video: Donne a Nordest – I confini non esistono

Il corto nasce dall’idea della Consigliera di Parità Italiana della Regione Friuli Venezia Giulia, Anna Limpido, di promuovere la parità di genere attraverso la conoscenza di […]
03/24/2025

Foto: Percorso tematico a Sezza

Primo percorso tematico a Sezza nell’ambito del progetto: Sviluppo della ruralità fuori dal centro storico di Pirano 2025, organizzato dalla CAN di Pirano con il patrocinio […]
03/13/2025

AVVISO: escursione Ruralità posticipata a domenica 23 marzo / L’ora della fiaba a Pirano – appuntamento di marzo annullato

Gentili, vi informiamo che l’escursione nell’ambito del progetto “Sviluppo della ruralità fuori dal centro storico di Pirano 2025 – Ruralità”, inizialmente prevista per il 15 marzo, […]