PRENDIAMOCI CURA DI NOI STESSI E ANCHE DEGLI ALTRI
Pensiamo a chi in questo momento difficile ha bisogno di una mano per sbrigare le faccende quotidiane. La nostra Comunità si mette a disposizione dei connazionali anziani, delle persone più a rischio e di chi è impossibilitato a spostarsi per la consegna della spesa, dei beni di prima necessità, dei medicinali o soltanto per sbrigare una…
Sospensione di tutte le attività
La Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Pirano e la Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” sospendono tutte le attività e le manifestazioni organizzate per il mese di marzo in seguito ai provvedimenti in merito al COVID-19. — V skladu z določbami o COVID-19 Samoupravna skupnost italijanske narodnosti Piran in Skupnost Italijanov “Giuseppe Tartini” odpovedujeta vse…
Corso di formazione: Le soft skills per il futuro
Il Settore „Attività giovanili“ della Giunta Esecutiva dell’Unione Italiana mette a disposizione la copertura finanziaria per 15 partecipazioni al corso di formazione dedicato ai giovani (dai 18 ai 28 anni) della Comunità Nazionale Italiana „Le soft skills per il futuro“ che avrà luogo dal 3 al 5 aprile nella regione del Gorski Kotar (Begovo Razdolje) della Repubblica di Croazia….
Comunicato: presentazione annullata
PRESENTAZIONE ANNULLATAIn recepimento dell’ordinanza emanata dalle Autorità nazionali, regionali e comunali in merito alle misure urgenti di contenimento del coronavirus, la presentazione a Trieste, prevista giovedì 5 marzo 2020, è stata annullata, di conseguenza anche l’incontro a Pirano, la presentazione del volume Gli italiani di Tito dell’autore Enrico Miletto, venerdì 6 marzo in Casa Tartini…
Buone Feste
Ricordiamo che stasera in Casa Tartini alle ore 17, si tiene l’ultimo appuntamento per quest’anno, dedicato ai 100 anni del Consorzio piranese per trasporti. La Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” e la Comunità autogestita della nazionalità italiana di Pirano vi danno appuntamento a lunedì 6 gennaio 2020 con l’appuntamento dedicato alla Festa della Befana. Buone…
Riconoscimento Tartini 2020
Il Comune di Pirano informa i cittadini e le istituzioni nel Comune che possono formulare le proposte per il conferimento del Riconoscimento Tartini assegnato per i risultati eccezionali conseguiti nel settore della cultura. Per le proposte che si vogliono sostenere come CAN di Pirano, la documentazione completa va inoltrata in forma scritta alla Segreteria della CAN…
Comunicato incontro con il deputato Žiža
Gentili,il previsto INCONTRO con il Deputato al seggio specifico dr. Felice Žiža, di lunedì 2 dicembre presso la Comunità Locale di Portorose viene sospeso per impegni di lavoro del parlamentare.
Rimandata l’apertura di Casa Tartini
Gentili e cari tutti, vi comunichiamo che a causa delle previsioni meteo abbastanza allarmanti (acqua alta e pioggia forte) l’incontro-apertura di Casa Tartini è stato rimandato (al prossimo venerdì). Certi della vostra comprensione rimanderemo l’invito per l’apertura con data e ora concordata quanto prima. — Obveščamo vas, da je srečanje ob odprtju prenovljene Tartinijeve hiše…
A Strugnano tutto pronto per la Festa dei cachi
A Strugnano è tutto pronto per la XIX edizione della Festa dei cachi che inizierà domani 15 novembre e si concluderà domenica 17 novembre. Come sempre il programma dei tre giorni sarà molto ricco e all’insegna del frutto di Strugnano per eccellenza, il cachi. Frutto dalle proprietà benefiche e conosciuto fin dall’antichità in Oriente, da…
Progetto tARTini: inaugurato il percorso museale
Giornata importante a Pirano! Stamattina, alla presenza un vasto pubblico di esperti di diversi settori, nonché di personalità del mondo politico, economico e delle istituzioni comunali, è stata inaugurato il percorso museale in Casa Tartini e presentati i risultati del progetto a cui la nostra Comunità ha partecipato come partner. Iniziato nell’ottobre 2017, ha visto…