Trent’anni di ininterrotta attività è un traguardo che va ricordato e festeggiato. Trent’anni di incontri, pennellate, amicizia ed esposizioni. Un anniversario importante raggiunto dal gruppo di pittura della Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” che sarà celebrato venerdì 23 agosto con la mostra La flora della saline alla Caserna del Parco naturale delle saline di Sicciole.

All’esibizione collettiva partecipano anche gli altri gruppi artistici della Comunità: il gruppo di ceramica e il gruppo di disegno e scultura.

Una settimana dopo, sabato 31 agosto, Pirano chiama a raccolta gli artisti e gli appassionati di pittura per partecipare alla 54esima edizione dell’Ex tempore internazionale di pittura organizzato dalle Gallerie costiere. Fino al 7 settembre, quando si premierà il vincitore del concorso, gli artisti avranno tempo per realizzare un’opera ispirata a Pirano, il mare, il paesaggio istriano, le saline, oppure di scegliere un tema libero. Tutte le informazioni sulla modalità di partecipazione si trovano nella pubblicazione:

Anche la nostra Comunità è interessata all’ex tempore, infatti giovedì 5 settembre in Casa Tartini alle ore 19.30, sarà inaugurata la mostra collettiva dei gruppi artistici Porte e portoni di Pirano.

—

Trideset let neprekinjenega delovanja je mejnik, ki kliče po praznovanju in obeležitvi. Trideset let srečanj, vihtenja čopičev, prijateljstva in razstav. Častitljiva obletnica slikarske skupine Skupnosti Italijanov “Giuseppe Tartini”, ki jo bodo obeležili v petek, 23. avgusta, z razstavo v galeriji Kazerma Krajinskega parka Sečoveljske soline z naslovom Rastlinstvo v solinah.

Na skupinski razstavi sodelujejo tudi člani drugih umetniških skupin skupnosti: skupine za keramiko in skupine za risanje in kiparstvo.

Teden dni kasneje, v soboto, 31. avgusta, Piran vabi umetnike in ljubiteljske slikarje k sodelovanju na 54. mednarodnem  slikarskem ekstemporu, ki ga organizirajo Obalne galerije.

Umetniki bodo imeli vse do 7. septembra, ko bo razglašen zmagovalec, čas za ustvarjanje dela, ki ga bodo navdihnili Piran, morje, istrska pokrajina, soline, ustvarjalci pa bodo lahko izbrali tudi prosto temo.

Vse informacije o načinu sodelovanja so dosegljive v publikaciji:

Na ekstemporu bo sodelovala tudi naša skupnost. V četrtek, 5. septembra, bo namreč v Tartinijevi hiši odprtje skupinske razstave umetniških skupin Porte e portoni di Pirano (piranska vrata).