09/02/2019

Geographia: mappe

Ecco alcune fotografie della mostra di Miriam Elettra Vaccari inaugurata sabato 31 agosto alla Galleria Pečarič di Pirano. Con la personale dell’artista, Premio Giovani 2018 all’ex […]
09/02/2019

Comunicato corso di chitarra

Oggi riprende l’attività del corso di chitarra guidato da Vanja Pegan. Dopo le ore 15 il maestro vi aspetta nell’aula della SE “Vincenzo e Diego de […]
09/02/2019

Visita della delegazione di Aquileia

Sabato 30 agosto è venuta in visita a Pirano una delegazione di Aquileia, Comune gemellato con il nostro. Dopo il primo incontro a palazzo comunale tra […]
08/30/2019

Comunicato Casa Tartini

La Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” informa che da settembre riprendono i lavori di ristrutturazione dell’edificio negli spazi interni. — Skupnost Italijanov “Giuseppe Tartini” obvešča, da […]
08/29/2019

Pedalata dell’amicizia

Gentili tutti, si avvisa che questa domenica, 1 settembre, a partire dalle ore 17:00 avrà luogo a Sissano la Pedalata dell’amicizia delle Comunità degli Italiani delle […]
08/23/2019

Festa dei salinai 2019

Pirano si appresta a festeggiare il ritorno dei salinai dal lungo lavoro estivo in saline. Domani in città grande festa dedicata all’oro bianco.
08/20/2019

Appassionati di pittura? Venite a Pirano

Trent’anni di ininterrotta attività è un traguardo che va ricordato e festeggiato. Trent’anni di incontri, pennellate, amicizia ed esposizioni. Un anniversario importante raggiunto dal gruppo di […]
08/19/2019

Faro di Pirano: nuovi orari

Si comunica che da oggi, lunedì 19 agosto, fino alla fine del mese il Faro di Pirano è aperto ogni giorno con orario: mattina > 10-13 […]
08/14/2019

Saluti da Via Tartini, Isola

Condividiamo con piacere i saluti degli abitanti della Via Tartini a Isola. Nella via più curata del centro storico, gli abitanti hanno organizzato lo scorso fine […]
08/11/2019

Agosto all’insegna di arte, sport e musica

Mese di vacanza per eccellenza, nonostante il caldo agosto, continuano le nostre attività. Per gli amanti del mare che magari si trovano dalle nostre parti, vi […]
08/05/2019

Concerto dell’Orchestra da camera de La Scala

In occasione del 123-esimo anniversario dell’inaugurazione del monumento dedicato a Giuseppe Tartini, posto nella piazza cittadina che da lui prende il nome, e nell’ambito del progetto […]
08/05/2019

Regata d’imbarcazioni d’epoca a Betina

Le donne della Voga Veneta Piran hanno conquistato il terzo posto alla regata di imbarcazioni d’epoca Dlan i veslo a Betina (Murter) che si è svolta […]
07/30/2019

Discover Tartini

Con enorme soddisfazione ed emozione presentiamo il nuovo sito dedicato al grande Maestro delle Nazioni: Giuseppe Tartini! Il sito Discover Tartini (www.discovertartini.eu), presenta per la prima […]
07/28/2019

Traversata da Pirano a Muggia

Bravissime le donne della Voga Veneta Piran! Riuscitissima la traversata da Pirano a Muggia, per fortuna prima del maltempo. *** Ženske iz skupine Voga Veneta Piran […]
07/26/2019

Borse di studio UI a.a. 2019/2020

La Giunta Esecutiva dell’Unione Italiana ha approvato la pubblicazione del bando di concorso per l’assegnazione delle borse di studio universitario per l’a.a. 2019/2020 presso Università italiane, […]
07/26/2019

Grande concerto tARTini: Cameristi de La Scala

Il progetto Interreg tARTini, di cui la Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” è uno dei partner, sta per finire tra alcuni mesi. In corso dall’ottobre del […]
07/25/2019

Bando posto di lavoro CAN

La Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Pirano ha pubblicato il bando di concorso per un (1) posto di lavoro in qualità di COLLABORATORE PROFESSIONALE. Il […]
07/24/2019

AVVISO – Mostre sul Faro

Si comunica che l’inaugurazione della mostra di Gianni Collori al Faro viene posticipata a martedì 13 agosto alle ore 20. La mosra rimarrà aperta al pubblico […]
07/23/2019

AVVISO – Visita guidata alla mostra di Ireneo Ravalico

A conclusione della mostra BARCHE, del pittore di origine piranese Ireneo Ravalico, siete gentilmente invitati alla visita guidata in lingua italiana che si terrà mercoledì 31 luglio […]
07/23/2019

Voga maxima

Il gruppo femminile della Voga veneta Piran comunica che sabato 27 luglio partecipa alla Voga maxima, traversata a remi dal fiume Dragogna a Muggia. La partenza […]
07/21/2019

Incontro culturale a Crevatini

Alla festa di S.Brigida, sabato 20 luglio su invito della locale CI ha partecipato la nostra comunità che ha presentato alcuni dei lavori realizzati dai gruppi […]
07/16/2019

Avviso del gruppo filodrammatico

La Comunità degli Italiani di Crevatini comunica che lo spettacolo “I me ciama Bertoldo” della nostra filodrammatica, previsto venerdì 19 luglio alla Casa di cultura a […]
07/04/2019

Attività della mandolinistica nella prima metà dell’anno

Il gruppo mandolinistico-vocale Serenate, guidato da  Arcangelo Svettini, è formato da Aldo Alessio, Matteo Dunis, Ivo Evetović, Claudio Vattovani e Darinka Eller, ma dalla metà di […]
07/01/2019

Voga alla veneta fino a Capodistria

Il gruppo di donne “Voga alla veneta” della nostra CI ha effettuato una traversata a remi da Pirano a Capodistria, sabato 29 giugno. L’imbarcazione delle vogatrici, […]
07/01/2019

Apertura estiva di Casa Tartini

Da oggi 1 luglio e per tutto il mese, Casa Tartini, sede della Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini”, resterà aperta da lunedì a venerdì con orario […]
07/01/2019

Faro di Pirano: orario estivo

Nei mesi di luglio e agosto il Faro di Pirano sarà aperto ogni giorno con orario dalle ore 10-13 e dalle ore 18-21. Non perdete l’occasione […]
07/01/2019

Concerto delle composizioni del conte Stefano Rota a Pirano

Nel concerto di venerdì 28 giugno, si è esibita la pianista Aleksandra Golojka, che ha studiato anche le composizioni del conte Rota, la mezzosoprano Lora Pavletič […]
07/01/2019

Premio letterario Per le antiche vie

Pubblichiamo il Bando di concorso dell’ottava edizione del PREMIO LETTERARIO “PER LE ANTICHE VIE”, il concorso che valorizza le risorse del Friuli Venezia Giulia. Chiusura del Bando: […]
06/27/2019

Traversata a remi Pirano-Capodistria

Le donne del gruppo Voga Veneta Piran invitano all’evento di sabato 29 giugno. Dal comunicato: Il gruppo di donne della Voga Veneta della Comunità degli Italiani […]
06/27/2019

Stemma d’oro del Comune di Pirano

La Commissione per il conferimento del Riconoscimento Ufficiale del Comune di Pirano “Stemma d’oro del Comune di Pirano” informa tutti i cittadini che sul sito istituzionale […]
06/27/2019

XX ex-tempore di Sicciole

L’Ex-Tempore di pittura si terrà sabato, 6 luglio 2019 a Sicciole. Il tema dell’ Ex-tempore è: “SICCIOLE”, “LE SALINE”, “ISTRIA” e “TEMA LIBERO”. La scelta della […]
06/25/2019

Visita guidata alla mostra di Ireneo Ravalico

Non perdete l’occasione di partecipare alla visita guidata alla mostra di Ireneo Ravalico! Il critico d’arte Dejan Mehmedovič, domani 26 giugno alle ore 11, guiderà gli […]
06/19/2019

Concerto delle composizioni del conte Stefano Rota

Manca una settimana al concerto dedicato alle composizioni musicali del conte Stefano Rota. Per la prima volta sarà possibile ascoltare le composizioni del grande erudito che […]
06/16/2019

Il gruppo Al tempo di Tartini ospite di TV SLO 1

Per gentile concessione della giornalista Branka Preden, condiviamo alcuni momenti del gruppo in costume d’epoca “Al tempo di Tartini” trascorsi ad Ancarano al Convento di San […]
05/29/2019

Le composizioni musicali del conte Stefano Rota

Il conte Rota, nato a Pirano nel 1824, fu una personalità di notevole intelletto, dai vasti orizzonti culturali e profondamente attaccato alla sua città natale. Stefano […]
05/29/2019

Segreteria in Casa Tartini dal 3 giugno

Con i lavori di Casa Tartini giunti quasi al termine, da lunedì 3 giugno il servizio di segreteria ritorna in Casa Tartini. Ogni giorno dalle ore […]
05/15/2019

Borse di studio MAECI per l’a.a. 2019/2020

Si comunica che è stato pubblicato il bando relativo alle borse di studio offerte dal Governo Italiano a studenti cittadini stranieri e Italiani residenti all’estero, per […]
05/15/2019

Concorso “Vivo d’arte – arti visive”

Il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI), in collaborazione con il MAMbo – Museo d’Arte Moderna di Bologna, bandisce la prima edizione del […]
05/14/2019

Fine settimana all’insegna dell’arte

La giornata di sabato 11 maggio ha visto impegnati diversi gruppi della Comunità che hanno partecipato a diverse manifestazioni. Di mattina alle ore 10 in Piazza […]
05/10/2019

Escursione nel territorio salvorino

Un’altra bella iniziativa organizzata dalla CAN di Pirano nell’ambito del progetto “Ripristimo e salvaguardia della tradizioni marinare a Pirano”. Manca un mese all’escursione, affrettatevi a prenotare […]
04/20/2019

Buona Pasqua!

La Comunità augura a tutti i soci, gli attivisti e agli amici che passano ogni giorno tra queste pagine, una serena e felice Pasqua e vi […]
04/17/2019

Faro di Pirano

Dal 6 aprile il Faro di Pirano in Punta è stato riaperto ai visitatori. Per tutto il mese si potrà salire sul campanile della chiesetta attigua […]
04/11/2019

Mare corto

Lunedì 15 aprile alle 18.30 presso la Biblioteca civica di Pirano, sarà presentato il volume Mare corto di MatteoTacconi, giornalista indipendente, e Ignacio Maria Coccia, fotografo […]
04/06/2019

Progetto tARTini: concerto del violinista Črtomir Šiškovič

Črtomir Šiškovič, l’unico violinista ad aver mai registrato tutte le sonate di Giuseppe Tartini per violino solo, si esibirà oggi, sabato 6 aprile 2019, alla Chiesa […]
04/02/2019

Orari del Faro di Pirano

A partire dal 6 aprile il Faro di Pirano sarà aperto nei fine settimana e nei giorni festivi dalle ore 11 alle ore 16. Il costo […]
04/02/2019

Se passi per di qua…

Al Mediadom Pyrhani si è svolto sabato sera, 30 marzo 2019, il tradizionale incontro di cori “SE PASSI PER DI QUA…” al quale hanno partecipato il […]
03/28/2019

Incontriamoci sul Faro

Gentili soci, amici, lettori e voi che ci seguite nelle attività! Sabato 6 aprile alle ore 18.00 il Faro di Pirano riapre ai visitatori con il primo […]
03/22/2019

Cerimonia di commemorazione a Strugnano

A Strugnano, davanti al monumento lungo la strada principale, si è svolta oggi la cerimonia di commemorazione per le giovani vittime del 1921: due dei bambini, […]
03/21/2019

Giornata mondiale della poesia 2019

Ogni anno, nel primo giorno di primavera il 21 marzo, si celebra la Giornata Mondiale della Poesia. Istituita dall’UNESCO nel 1999, si riconosce all’espressione poetica un […]
03/20/2019

La ‘nuova’ Casa Tartini

Il restauro di Casa Tartini, l’edificio in cui nacque il famoso violinista Giuseppe Tartini, si avvicina alla conclusione. Ecco le prime impressioni da chi ci segue […]
03/18/2019

Premio CAN Costiera

03/18/2019

Incontro con il Deputato Dr. Felice Žiža

Gentili soci e amici, ricordiamo il dibattito pubblico con il Deputato Dr. Felice Žiža di stasera. Gli orari di ricevimento sono così distribuiti: dalle 17 alle […]
03/15/2019

Tartini 2020: Comitato Scientifico Organizzativo a Padova

Si è svolta ieri, 14 marzo 2019 a Palazzo Moroni a Padova, sede del Municipio, la riunione del Comitato Scientifico Organizzativo del Progetto Tartini 2020. Il […]
03/15/2019

Gli imbianchini non hanno ricordi

Gentili soci, amici e tutti coloro che ci seguono. Abbiamo il piacere di invitarvi a prenotare i posti per il trasporto a Capodistria, giovedì 21 marzo, […]
03/15/2019

Attività della mandolinistica

Ci scrive Arcangelo Svettini per informarci dell’attività del gruppo mandolinistico da lui guidato: Venerdì 8 marzo, Festa della Donna, noi del gruppo mandolinistico – vocale SERENATE […]
03/13/2019

Festival dell’Istroveneto

La Giunta Esecutiva dell’Unione Italiana nel corso dell’ VIII sessione ordinaria, tenutasi lo scorso 6 marzo presso la Comunità degli Italiani di Valle, ha approvato i […]
03/11/2019

Marcia “Su e zo per i ponti” a Venezia

Comunichiamo che il Centro Italiano “Carlo Combi” anche quest’anno organizza la partecipazione alla 41° marcia non competitiva “Su e zo per i ponti” di Venezia, che […]
03/08/2019

Buon 8 marzo!

02/26/2019

Progetto tARTini: gruppo di lavoro

Con il saluto della vicesindaco Manuela Rojec, si è aperta ieri, 25 febbraio, la IV riunione dei partner del progetto europeo “tARTini: turismo culturale all’insegna di […]
02/22/2019

A Pirano comandano le maschere

A Pirano è iniziato tradizionalmente il Carnevale con la ‘presa del potere’ cittadino da parte delle maschere, capitanate per l’occasione da Giuseppe Tartini e da sua […]
02/20/2019

ML Histria

Pubblichiamo il Bando 2019 del Concorso letterario Mailing List Histria, con scadenza 31 marzo prossimo La premiazione avrà luogo il 15 giugno 2019 ad Abbazia.
02/17/2019

Tartini per i più piccoli

Nell’ambito del progetto tARTini, venerdì 15 febbraio 2019, i bambini del primo triennio della scuola elementare “Vincenzo e Diego de Castro” di Lucia, hanno partecipato a […]
02/17/2019

Istria Nobilissima

È stato pubblicato il Bando per la LII edizione del Concorso d’Arte e di Cultura “Istria Nobilissima”, approvato il 13 febbraio 2019, nel corso della VII […]
02/13/2019

Interreg Italia Slovenia: si cerca un volontario

L’Autorità di Gestione del Programma di Cooperazione Interreg V-A Italia Slovenia è in cerca di un volontario/a per ricoprire il ruolo di Interreg Reporter Interreg volunteer youth. Vi […]
02/12/2019

Forum Tomizza: Lapis Histriae 2019

La 20a edizione degli Incontri di Frontiera Forum Tomizza bandisce il 14° Concorso letterario internazionale Lapis Histriaeper prosa breve a tema: CORAGGIO Di quanto coraggio hanno bisogno i migranti […]
02/05/2019

Collegio del Mondo Unito Duino

Ecco il bando di concorso per una (1) borsa di studio per la frequenza del Collegio del Mondo Unito di Duino per il biennio 2019/2021.
01/29/2019

Vivere all’italiana… a modo tuo!

Si trasmette la comunicazione riguardante il concorso per la realizzazione di contenuti video intitolato “Vivere all’italiana… a modo tuo!” Scadenza concorso: 12 febbraio 2019.
01/29/2019

Annuncio per gli appassionati del mandolino

Il mentore Arcangelo Svettini invita i giovani dai 10 ai 12 anni in su, per svago o per passione, a iscriversi al corso di MANDOLINO (attività […]
01/28/2019

Comunicato ai connazionali

Il vicesindaco italiano del Comune di Pirano, Manuela Rojec, comunica che al mercoledì dalle ore 10 alle ore 12, riceve i connazionali che volessero venire a […]
01/23/2019

VII Concorso letterario artistico Il Trillo 2019

Il Trillo, bimestrale della Comunità italiana del Comune di Pirano, nell’ambito del programma culturale della Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Pirano, bandisce il VII Concorso […]
01/23/2019

Carnevale 2019: al via i preparativi

Fervono i preparativi per il Carnevale 2019 a Pirano! La nostra Comunità è tra i principali organizzatori delle manifestazioni anche quest’anno. Si inizia giovedì 21 febbraio […]
01/22/2019

Progetto tARTini: inizio lavori

Sono iniziati i lavori si ristrutturazione di Casa Tartini nell’ambito del progetto “tARTini: turismo culturale all’insegna di Giuseppe Tartini”. I primi lavori hanno interessato il sottoscala […]
01/22/2019

Proiezione del film Red Land

Venerdì 22 febbraio alle ore 19 e sabato 23 febbraio alle ore 18, si terranno al Cinema Odeon di Isola le proiezioni del film Red Land […]
01/21/2019

Racconti friulani-giuliani 2019

Historica edizioni (www.historicaedizioni.com) in collaborazione con il sito Cultora (www.cultora.it) indice la seconda edizione del concorso “Racconti friulani-giuliani”. UNICA SEZIONE: NARRATIVA – Si accettano racconti a […]
01/21/2019

Premio letterario Raise 2019

I poeti tornano a parlare all’ombra del castello medievale di Arquà per celebrare la XXVII edizione del singolare premio letterario “​Raise”, creato da un migrante polesano […]
01/20/2019

Progetto tARTini: escursione di studio a Salisburgo

Quattro giorni intensi a Salisburgo per i partner del Progetto tARTini: turismo culturale all’insegna di Giuseppe Tartini a cui partecipa anche la Comunità degli Italiani “Giuseppe […]
01/20/2019

Gruppo filodrammatico: grande successo per l’ultimo lavoro

Sabato 19 gennaio è stato presentato l’ultimo lavoro del nostro gruppo filodrammatico. Il gruppo, guidato da Ruggero Paghi, ha messo in scena la commedia I me […]
01/14/2019

I me ciama Bertoldo

Sabato 19 gennaio alle ore 18, appuntamento imperdibile per gli appassionati del teatro amatoriale. Il nostro gruppo filodrammatico presenta la commedia “I me ciama Bertoldo” di […]
01/11/2019

Appello agli appassionati del bel canto

Cantare è un’attività piacevole e rilassante, farlo in coro fa sentire bene e avvicina le persone. Il canto corale, da sempre, fa parte della nostra tradizione. […]
01/09/2019

Novità di inizio anno

Ve lo avevamo già anticipato nel post precedente che da gennaio la Comunità avrà a disposizione uno spazio a S. Lucia in Strada di Limignano 94/E. […]
01/07/2019

Dimela cantando 2019

Pubblichiamo di seguito il bando per il concorso “Dimela cantando”. I lavori dovranno pervenire all’Unione Italiana entro e non oltre il 1 febbraio 2019. 45_Dimela_Cantando_2019_Con_VI-GE 45a_Concorso_Dimela […]
01/03/2019

Comunicazione per i soci

All’inizio dell’anno nuovo, un comunicato per i nostri soci e tutti coloro che frequentano le nostre attività.  
12/23/2018

Buone Feste

Anche la Comunità si prende qualche giorno di pausa. Le attività riprenderanno lunedì 7 gennaio 2019. Il collettivo della CI e della CAN vi augurano Buone […]
12/20/2018

Riconoscimento Tartini

Pubblichiamo l’avviso per il conferimento del Riconoscimento Tartini. Data di scadenza:  18 gennaio 2019
12/09/2018

Borse studio a.a. 2018/2019

L’Unione Italiana ha ripubblicato i bandi di concorso per l’assegnazione delle borse di studio per l’a.a. 2018/2019 (secondo bando) presso i Dipartimenti di Italianistica delle Facoltà […]
12/06/2018

Nuove cariche alla CAN di Pirano

Alla seduta costitutiva del Consiglio della Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Pirano, che si è tenuta mercoledì 5 dicembre, è stato eletto alla presidenza Andrea […]
11/26/2018

Convegno internazionale di studi su Tomaso Luciani

Gentili sodali, cari sostenitori, cortesi collaboratori e amici, venerdì 30 novembre 2018 alla Biblioteca cittadina di Albona avrà luogo il convegno internazionale di studi Tomaso Luciani […]
11/20/2018

Festa dei cachi

Alla 18esima edizione della Festa dei cachi dal 16 al 18 novembre 2018 a Strugnano, la bancarella del gruppo in costume “La Famea dei salineri” è […]
11/12/2018

Festa di San Martino

Giornata di San Martino intensa per i gruppi della nostra Comunità. A Muggia nell’ambito della Festa di San Martino e degli antichi sapori che si è […]
11/06/2018

Studenti in visita a Casa Tartini

Lunedì 5 novembre abbiamo avuto il piacere di ospitare in Casa Tartini gli studenti del terzo anno della Facoltà di Turismo di Portorose, accompagnati dal professore […]
10/20/2018

A.I.D.A. – XVI Concorso e mostra di “creatività femminile”

L’Associazione Interculturale Donne Assieme, in collaborazione con il Comune di Muggia, organizza il XVI concorso/mostra di “Creatività femminile”. Il Concorso è riservato a donne residenti nel […]
10/04/2018

Fiera della ceramica a Firenze

Fine settimana ricco di arte e nuove idee per il gruppo di ceramica della CI, guidato da Apolonija Krejačič. I corsisti infatti partiranno sabato all’alba in […]
08/21/2018

Concorso “Achille e Laura Gorlato”

L’Ateneo Veneto di Scienze, Lettere ed Arti bandisce per il 2018 la nuova edizione del concorso a premio “Achille e Laura Gorlato”.  Il premio è stato indetto per legato […]