05/12/2022
VISITA ALLA MOSTRA E PRESENTAZIONE DEL CATALOGO NELLE SALINE DI SICCIOLE Sapori in saline, mostra dei lavori dei gruppi artistici della Comunità degli italiani di Pirano […]
05/12/2022
VISITA ALLA MOSTRA E PRESENTAZIONE DEL CATALOGO NELLE SALINE DI SICCIOLE Sapori in saline, mostra dei lavori dei gruppi artistici della Comunità degli italiani di […]
05/12/2022
VISITA ALLA MOSTRA E PRESENTAZIONE DEL CATALOGO NELLE SALINE DI SICCIOLE Sapori in saline, mostra dei lavori dei gruppi artistici della Comunità degli italiani di […]
05/07/2022
Dipartimento di Italianistica della Facoltà di Studi Umanistici dell’Università del Litorale Comunità degli italiani Giuseppe Tartini Pirano Comunità autogestita della nazionalità italiana Pirano Giovedì 19 maggio […]
05/06/2022
Viene bandita la seconda edizione del Premio internazionale, inserito nel contesto del Festival della Poesia del Mare di Pirano, progettato e diretto dal poeta e critico […]
05/04/2022
Giovedì 5 maggio 2022 alle 19:00 si inaugura presso la Casa Tartini di Pirano la mostra personale di Gianni Maran “Semo una carne sola – Gianni […]
04/30/2022
Mercoledi, 11 Maggio 2022 alle ore 11, Auditorio Portorose Spettacolo dedicato a Giuseppe Tartini nel 330 anniversario della nascita del violinista e compositore. Musiche di […]
04/29/2022
Lunedì scorso, 25 aprile in occasione della Festività del Santo Patrono di Venezia, San Marco, si è svolta a Palazzo Ducale la IV edizione del Premio […]
04/28/2022
Appuntamento con l’arte. Giovedì 5 maggio 2022, alle ore 19 in Casa Tartini a Pirano Apertura della mostra di Gianni Maran per Biagio Marin. Organizzatori: CIGT […]
04/28/2022
Venerdì 6 maggio 2022, alle ore 19 in Casa Tartini a Pirano Concerto: Elia Cecino – pianoforte Programma: R. Schumann (1810-1856) Fantasiestücke op. 111 Sehr […]
04/23/2022
Oggi nella ricorrenza del Patrono di Pirano, San Giorgio va ricordata la Giornata mondiale del libro e del diritto d’autore che è anche la festa del […]
04/23/2022
Per venire incontro ai desideri ed ai bisogni dei Soci, saremo a vostra disposizione ogni mercoledì dalle ore 15 alle ore 17 a S. Lucia presso […]
04/23/2022
Anche quest’anno il genetliaco di Giuseppe Tartini, il più illustre piranese, festeggiato l’8 aprile, è stato particolarmente speciale e importante, perché è stato celebrato a Pirano, […]
04/21/2022
Questo fine settimana a Pirano stiamo organizzando la Festa dei salinai in occasione della festa del Patrono San Giorgio Vi aspettiamo domenica 24 aprile 9.00 musica […]
04/12/2022
Nel mese di aprile sono visitabili la mostra San Giorgio nell archivio di Pirano e Dedicato a Tartini, mostre organizzate negli anni scorsi dalla CI GT. […]
04/12/2022
L’Unione Italiana ha il piacere di invitarvi all’inaugurazione dell’ “Incubatore creativo Istria: sviluppo della cultura imprenditoriale e della creatività, dalle aule di scuola, alla costituzione di […]
04/12/2022
In occasione del 330 anniversario dalla nascita di Giuseppe Tartini siete gentilmente invitati all’inaugurazione della mostra Giuseppe Tartini tra Pirano, Strugnano e Capodistria, martedì 19 aprile 2022 alle ore […]
04/10/2022
Viene bandita la seconda edizione del Premio Internazionale, inserito nel contesto del Festival della Poesia del Mare di Pirano, progettato e diretto dal poeta e critico […]
04/09/2022
Siete gentilmente invitati alla 26ª sessione del Consiglio della Comunità autogestita della nazionalità italiana di Pirano, che avrà luogo mercoledì 13 aprile 2022 alle ore 17.00 […]
04/05/2022
Siete gentilmente invitati a prenotare i biglietti per il concerto in onore di Giuseppe Tartini in occasione del suo 330° genetliaco che si terrà in Teatro […]
04/04/2022
Il lunedì 28 marzo 2022 nella sala delle vedute di Casa Tartini di Pirano è stato presentato il libro della dr Katja Hrobat Virloget, il quale […]
04/02/2022
La sala delle vedute di Casa Tartini ha fatto questa sera da cornice al concerto celebrativo dell’Ensemble d’archi degli studenti dell’Atelier Musicale Tartini di Lubiana. La […]
03/31/2022
La nostra Comunità è alla ricerca di collaboratori disposti ad occuparsi del FARO DI PIRANO nel fine settimana della Pasqua, dal 16 al 18 aprile 2022. […]
03/22/2022
Lunedì 28 marzo 2022, ore 18 nella sala delle vedute di Casa Tartini V TIŠINI SPOMINA “EKSODUS” in Istra Presentazione del libro della dr. Katja Hrobat […]
03/21/2022
L’INVITO alla 25ª sessione del Consiglio della Comunità autogestita della nazionalità italiana di Pirano, che avrà luogo martedì 22 marzo 2022 alle ore 19.30 presso la […]
03/17/2022
Gentilmente invitati a seguire la tavola rotonda e a partecipare al dibattito che si terrà lunedì 21 marzo 2022 alle ore 18 a Pirano nella Sala delle vedute di Casa Tartini e via sistema per videoconferenze Zoom sulle coordinate del […]
03/17/2022
Il 28 marzo 2022, alle ore 19, al Teatro “Antonio Coslovich” di Umago, è previsto lo spettacolo “262 vestiti appesi”, da un’idea di Alessandro Idonea, di Maria Elisa […]
03/15/2022
Lui e lei, un amore che nasce, cresce e matura, e un mondo folle, dove i destini degli individui svaniscono in una sfocata sete di dominio. […]
03/14/2022
Ricordiamo che, per venire incontro ai desideri ed ai bisogni dei Soci, saremo a vostra disposizione ogni mercoledì dalle ore 15 alle ore 17 a S. Lucia presso […]
03/13/2022
Una grande festa in famiglia. Questa l’atmosfera che si respirava sabato 12 marzo al picnic organizzato dalla Comunità degli Italiani di Pirano in occasione della Festa […]
03/09/2022
sono stati pubblicati sul sito dell’Unione Italiana i Bandi dei Concorsi Letterario e Video nell’ambito della manifestazione “Festival dell’Istroveneto”. https://unione-italiana.eu/index.php/it/schede-e-bandi-2 Bando Concorso Video “Festival dell’Istroveneto” 2022 […]
03/03/2022
Piazza Tartini, 1 marzo 2022: Ed anche quest’anno, purtroppo, carnevale non è andato com’era stato previsto. La Comunità degli italiani di Pirano tradizionalmente organizza due eventi […]
03/02/2022
Spettabili, scusandoci per il ritardo vi inviamo l’invito alla riunione del Consiglio della CAN di Pirano che avrà luogo giovedì 3 marzo 2022 alle ore 18.00, […]
03/01/2022
Questo sabato si è svolto presso l’Auditorium di Portorose il concerto d’apertura del ciclo di eventi dedicati al 330.esimo anniversario della nascita del celebre violinista, compositore […]
02/25/2022
L’Assessorato alla Cultura del Comune di Arquà Polesine, in collaborazione con la Biblioteca Comunale, organizza la XXIX edizione del Premio Letterario “Raise”, manifestazione dedicata alla poesia […]
02/21/2022
Venerdì, 28 gennaio 2022, presso la caserma del Parco naturale delle saline di Sicciole è stato presentato il catalogo della mostra dedicata ai sapori delle saline. […]
02/19/2022
Gentilmente invitati all’Auditorio di Portorose sabato 26 febbraio 2022 alle ore 19.30, al concerto d’apertura in occasione del 330° anniversario della nascita del Maestro delle Nazioni. […]
02/18/2022
Nel programma culturale era pianificato il Gran Ballo di Carnevale con la Presa del potere delle maschere nel periodo dei festeggiamenti da febbraio al primo marzo, […]
02/12/2022
Anche quest’anno l’8 febbraio, giorno in cui in Slovenia si celebra la cultura, è passato per la seconda volta senza la consueta cerimonia solenne, nel cui […]
02/11/2022
È uscito il nuovo bando rivolto agli studenti delle Scuole Medie Superiori Italiane in Croazia e Slovenia. Quattro i premi in palio per l’ammontare di 1.000 […]
02/11/2022
2022 ANNO TARTINIANO 330 anni della nascita del grande compositore e violinista Giuseppe Tartini (Pirano 1692 – Padova 1770) Se volete conoscere i tesori custoditi nella […]
02/09/2022
Siamo lieti di annunciarvi che nel mese di febbraio è aperta al pubblico il lunedì dalle 16 alle 18, da martedì a venerdì su prenotazione e/o […]
02/08/2022
Nell’Anno tartiniano (330 anni della nascita di Giuseppe Tartini) e in ricorrenza della Giornata della cultura slovena, martedì 8 febbraio 2022 il Premio Tartini viene conferito […]
02/06/2022
Il Sindaco di Pirano ha consegnato il Riconoscimento Tartini per l’anno 2021 al gruppo etnografico “La Famea dei salineri” della locale Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini”. […]
01/23/2022
Gentilmente invitati venerdì 28 gennaio 2022 alla passeggiata con visita alla mostra SAPORI IN SALINE / OKUSI V SOLINAH e presentazione del catalogo (vista la situazione […]
01/22/2022
Nel periodo natalizio l’epidemia ci ha nuovamente privato della socialità, ma non ci ha privato della gioia di congedarci dal vecchio anno in un’atmosfera quanto più […]
01/21/2022
Si comunica che lunedì 24 gennaio 2022 con inizio alle ore 16.30 a S. Lucia, presso la sede dislocata della Scuola elementare Vincenzo e Diego de […]
01/19/2022
Le festività rendono tutti più allegri e vivaci, anche perché le varie usanze e tradizioni che accompagnano ogni festa ci fanno sorridere e ci infondono speranza. […]
12/30/2021
La comunità italiana di Pirano è sempre stata un soggetto molto attivo nella vita culturale del comune. I suoi gruppi artistico-culturali sono stati ospitati anche fuori […]
12/30/2021
Nel 2021, in ambito al progetto editoriale promosso dalle istituzioni della comunità italiana piranese per avvicinare il patrimonio culturale della città ai giovani, è stato pubblicato […]
12/24/2021
“La caregheta”, “la morte imbriaga”, “le gambe dele donete”. Potrebbero sembrare delle parole dialettali a caso, ma chi ha giocato almeno una volta nella propria vita […]
12/21/2021
Anche questo dicembre l’epidemia non ci permette di festeggiare come eravamo abituati, limitando le diverse forme di aggregazione, tra le quali anche gli incontri di fine […]
12/18/2021
È stato Andrea Bartole, presidente della CAN di Pirano, l’ultimo personaggio legato al mondo della CNI che si è presentato in ambito al ciclo di incontri […]
12/14/2021
Su indicazione del direttivo della Comunità degli Italiani di Pirano, considerato l’aggravarsi della situazione epidemiologica, vi informiamo con la presente che gli appuntamenti mensili per i […]
11/30/2021
Gentilmente invitati alla tavola rotonda “Dante Alighieri visto dalla sponda dell’Adriatico orientale”, che si terrà venerdì 3 dicembre 2021 con inizio alle ore 11.00. Considerata la […]
11/29/2021
Dopo un anno di sosta forzata a causa delle note vicende pandemiche, torna la manifestazione ”ARTE IN VETRINA”, giunta alla sua dodicesima edizione. Come negli anni […]
11/27/2021
Venerdì 26 novembre gli alunni della VII e VIII classe della Scuola elementare “Vincenzo e Diego de Castro” di Pirano sono stati ricevuti a Casa Tartini […]
11/26/2021
In data odierna vengono pubblicati alla pagina del sito dell’Unione Italiana, i Bandi per l’assegnazione delle Borse di studio non ancora assegnate come segue: + Bando […]
11/21/2021
L’ 1 % dell’imposta sul reddito è una quota che ogni cittadino può destinare a scopi generalmente utili. Non costa nulla e non è un’ulteriore tassa. […]
11/19/2021
Il progetto promosso in occasione del 200.esimo genetliaco del pittore piranese Cesare Dell’Acqua dalla sua città natale è approdato a Capodistria. Le istituzioni della Comunità Nazionale […]
11/16/2021
Condividiamo con piacere l’articolo di Franco Rota sulla mostra di Cesare Dell’Acqua, pubblicato nell’ultimo numero del periodico La Nuova Voce Giuliana pubblicato a Trieste dall’Associazione delle […]
11/15/2021
Presto saranno due anni da quando quel giorno di marzo è stata dichiarata l’emergenza sanitaria e imposta la chiusura totale del paese. Non sappiamo ancora se […]
11/15/2021
La visita di Casa Tartini nel mese di novembre porta un’esperienza speciale che arricchisce ulteriormente il già interessante percorso museale attraverso le sue sale con una […]
11/10/2021
Testo: Flavio TossiEditore: Istituto regionale per la cultura istriano-fiumano-dalmata Trieste e Società di studi storici e geografici PiranoStampa: Mosetti tecniche grafiche, Trieste
11/10/2021
Testo: Daniela Paliaga JankovićFotografie: Peter Litavsky, Nataša Fajon, Jaka Jeraša, Andrej RojecTraduzione in sloveno: Manuela RojecEditore: Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana Pirano, 2020
11/10/2021
Testo: Katja DelloreIllustrazioni: Nada DelloreRevisione del testo in italiano: Elisabetta PavanTraduzione in sloveno: Mia DelloreRevisione del testo sloveno: Mojca Železen RepeImpaginazione: Mia DelloreEditore: Comunità Autogestita della […]
11/07/2021
Sabato 6 novembre è stata inaugurata l’installazione temporanea ”site specific” di Fabio Roncato. L’opera è situata nelle saline di Sicciole ed è collegata alla storia e […]
11/06/2021
Venerdì 5 novembre è stata inaugurata la mostra ”White Bianca Bela Weiss” presso il faro di Pirano. L’autrice della mostra è Miranda Rumina, artista multimediale slovena, […]
11/05/2021
Giovedì 4 novembre 2021 è stato organizzato un incontro per brindare a San Martino. L’evento si è svolto a Croce Bianca e più precisamente presso la […]
11/02/2021
Installazione site specific di Fabio Roncato Invito all’opening, sabato 6 Novembre 2021, ore 11.00 Fontanigge, Parco naturale delle saline si Sicciole Era pratica dei salinai prevedere […]
11/02/2021
Mostra di Miranda Rumina Apertura venerdì 5 novembre alle 17 al Faro di Pirano La creatività multimediale di Miranda Rumina ci sorprende ed in un certo […]
10/28/2021
Quest’anno per celebrare il bicentenario della nascita di Cesare Dell’Acqua, rinomato acquarellista, piranese di nascita, il quale ha vissuto e lavorato gran parte della sua vita […]
10/27/2021
Negli ultimi due anni la nostra vita quotidiana è stata segnata da un’epidemia che ha travolto il mondo intero e che spesso determina ciò che facciamo […]
10/25/2021
I programmi di cucina non sono nulla di nuovo, sarà per il semplice fatto che li troviamo un po’ su tutti i programmi televisivi. Le prelibatezze […]
10/17/2021
La festa del comune di Pirano viene celebrata il 15 ottobre di ogni anno. In onore vengono creati degli eventi per rendere omaggio alla cultura e […]
10/15/2021
All’inizio di ottobre, il rappresentante della Comunità nazionale italiana alla Camera di Stato slovena, Felice Žiža, ha ripreso i suoi incontri personali con i connazionali, interrotti […]
10/14/2021
Mercoledì 13 ottobre 2021, in occasione del trentesimo anniversario della Costituzione della Repubblica di Slovenia, la Comunità Autogestita Costiera della Nazionalità italiana ha deciso di organizzare […]
10/10/2021
FOTO: Il gruppo “Al tempo di Tartini” si presenta. Per celebrare le Giornate del Patrimonio Culturale Europeo (GPCE 21), il 9 ottobre 2021 è stato organizzato […]
10/07/2021
La presentazione dei libri di Daniela Paliaga Janković ieri a Palazzo Manzioli, sede della comunità italiana di Isola, è l’ultimo frutto della collaborazione tra la CAN […]
10/04/2021
Decorando con nastri e fiocchi rosa gli ulivi dinanzi alla sede del Comune, è iniziato così l’“Ottobre Rosa” in regione, con l’evento di apertura che si […]
09/30/2021
L’articolato progetto “La cucina nelle saline”, organizzato in seno alle Giornate europee del patrimonio culturale e che ci ha accompagnato per tutta l’estate è giunto alla […]
06/24/2021
La Comunità autogestita della nazionalità italiana di Pirano informa di aver pubblicato presso l’Ente per il collocamento il bando per un posto di lavoro tecnico – […]
06/22/2021
La Comunità degli Italiani ha il piacere di segnalare il bando per il Progetto “Studiare in Friuli”, riservato a figli o discendenti delle persone residenti nel […]
05/26/2021
ATTENZIONE: il termine ultimo per le iscrizioni è mercoledì 23 giugno 2021. A disposizione ancora sei posti per il campus a cavallo tra giugno e luglio […]
05/25/2021
Mercoledì 26 maggio 2021 è stato pubblicato presso l’Istituto di collocamento della Repubblica di Slovenia il bando di concorso per il posto di lavoro tecnico – […]
04/11/2021
Mercoledì 14 aprile 2021 alle ore 18 e 30 è in programma la presentazione con immagini e parole del notes turistico culturale Pirano in tasca. L’autrice […]
04/06/2021
Giovedì 8 aprile 2021 alle ore 21.00 in videoconferenza OMAGGIO A TARTINI nel giorno della sua nascita Incontro virtuale con brevi inserti musicali, presentazione delle riprese […]
03/04/2021
Giovedì 4 marzo 2021 alle ore 18 è in programma la sesta sessione in videoconferenza del Consiglio della CAN Pirano.
02/26/2021
In data odierna, nell’anno 1770, moriva Giuseppe Tartini, violinista, compositore, insegnante di musica e teorico musicale. Giuseppe Tartini nacque l’8 aprile 1692, in una casa nella […]
02/23/2021
Continuano a pervenire riscontri positivi per le attività proposte in videoconferenza Zoom e in diretta streaming su Facebook dalla Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” di Pirano.
02/19/2021
Ben ventuno partecipanti in videoconferenza Zoom e oltre una dozzina nella diretta Facebook.
02/18/2021
Lunedì 22 febbraio 2021, a partire dalle ore 18, gentilmente invitati a connettervi in videconferenza Zoom per un viaggio fotografico nel tempo alla scoperta dell’archeologia industriale […]