06/29/2023

Totem Tartinijeve hiše krasi trg

Totem Tartinijeve hiše na trgu privablja poglede obiskovalcev. Številni turisti in drugi obiskovalci se ustavijo ob njem in si ga ogledujejo. Ena stran totema je namenjena […]
06/27/2023

Odpiralni čas Knjižnice Diega de Castra v Tartinijevi hiši

“Poezija je zelo hiter zapis ključnih trenutkov našega bivanja. V tem je čista, absolutna, nima časa, da bi se s čimer koli onesnažila. Niti z našimi […]
06/27/2023

Srečajmo se tu pa tam

V petek, 30. junija 2023, ob 18.00 bo v sečoveljski šoli potekalo srečanje nekdanjih učencev in učiteljev, ki ga pripravlja Roberto Jakomin v sklopu dogodkov SREČAJMO […]
06/26/2023

Dogodki ob koncu junija in začetku julija

Vabimo vas na dogodke, ki bodo obogatili zadnje junijske in prve julijske dneve. Sreda, 28. junija 2023, v Krajinskem parku Sečoveljske soline – Fontanigge SOLINARSKA KULINARIKA/LA […]
06/24/2023

Srečanje z Metko Pepelnak

Vljudno vabljeni na srečanje z umetnico Metko Pepelnak, v petek, 30. junija, ob 11.00, ko bo na voljo za voden ogled po razstavi Papirnate alkimije, pred […]
06/24/2023

Prihajajoči izleti

Z veseljem vas obveščamo, da v mesecu juliju in septembru organiziramo dva izleta.   – petek, 7. julija 2023, v Trstu. Voden ogled razstave MOJSTROVINE IZ […]
06/22/2023

Foto: Življenje je kot knjiga z Miro Ličen

V torek, 20. junija, se je v Tartinijevi hiši, ob prisotnosti predsednice SI Giuseppe Tartini, Fulvie Zudič, zaključil cikel mesečnih srečanj Življenje je kot knjiga, ki […]
06/21/2023

Današnje novice iz časopisa il Piccolo Trieste

06/20/2023

Razstava in koncert v poklon Giuseppeju Tartiniju

Spoštovani člani, dragi prijatelji, z veseljem vas vabimo, da se udeležite dveh dogodkov, ki se bosta odvila v soboto 1. julija 2023, v Piranu: v razstavni […]
06/20/2023

Muzejska pot za udeležence seminarja matematike

Nekaj utrinkov z vodenega ogleda pod vodstvom Duške Žitko po muzejski poti Tartinijeve hiše za udeležence mednarodnega seminarja matematike, ki poteka na Bernardinu. Foto: Kristijan Cerovac […]
06/19/2023

Kakšne načrte imate za nov poletni teden?

Prijeten ponedeljek vam želimo. Kakšne načrte imate za nov poletni teden? Tukaj so naši nepogrešljivi dogodki. Ponedeljek, 19. junija 2023, ob 19.00 v Tartinijevi hiši NASTOP […]
06/19/2023

Solinarska kulinarika – junij

Sreda, 28. junija 2023, v Muzeju solinarstva v Krajinskem parku Sečoveljske soline SOLINARSKA KULINARIKA S projektom Solinarska kulinarika nadaljujemo s predstavljanjem okusov in vonjav, ki bile […]
06/18/2023

Foto: PAPIRNATE ALKIMIJE

V sklopu Poletne muzejske noči, v petek, 17. junija 2023, so v Tartinijevi hiši odprli razstavo Papirnate alkimije avtorice Metke Pepelnak, prejemnice posebne nagrade Tartini 330 […]
06/16/2023

Rodbina Tarsia

Vljudno vabljeni na odprtje razstave z naslovom Rodbina Tarsia. Službovanje v Kopru in služenje Beneški republiki med 15. in 18. stoletjem, ki bo v četrtek, 22. […]
06/16/2023

Osrednji večer Festivala izvirnih melodij v istrskobeneškem narečju

Vljudno vabljeni na finalni večer Festivala izvirnih melodij v istrskobeneškem narečju “Dimela cantando” v sklopu 12. Istrskobeneškega festivala, jutri, v soboto, 17. junija 2023, z začetkom […]
06/16/2023

Muzejska noč in odprtje razstave Papirne alkimije

V sklopu Muzejske noči, bo jutri, v soboto, 17. junija 2023, ob 19.00 v Tartinijevi hiši odprtje razstave PAPIRNE ALKIMIJE umetnice Metke Pepelnak, prejemnice nagrade Tartini […]
06/12/2023

Foto: Veslaško srečanje

Nekaj utrinkov z udeležbe skupine Voga veneta Pirano Piran na prireditvi Veslaško srečanje v Gradežu, v nedeljo, 11. junija.
06/12/2023

Dogodki tedna

V tem tednu vas vabimo k spremljanju kar nekaj dogodkov: Torek, 13. junija 2023, ob 17.00, zbirno mesto Tartinijev trg Piran, MODROZELENA POT. Voden sprehod ob […]
06/09/2023

ISTRSKOBENEŠKI FESTIVAL – Povej mi s pesmijo 2023

Vljudno vabljeni na Festival izvirnih melodij v istrskobeneškem narečju Povej mi s pesmijo v sklopu Istrskobeneškega festivala, ki bo v sredo, 14. junija 2023, ob 20.30 […]
06/09/2023

Dobra novica

Z veseljem delimo novico, ki je nastala v sodelovanju med Radiem Capodistria in sedežem RAI Furlanije Julijske krajine. Od naslednjega ponedeljka, 12. junija, bo radijska oddaja […]
06/08/2023

Modrozelena pot

Vabljeni v torek, 13. junija, ob 17.00. Zbirna točka bo Tartinijev trg, od koder se bomo podali na Modrozeleno pot ob nasadih brnistre, iz mesta v […]
06/08/2023

Poletna muzejska noč

V okviru poletne muzejske noči vas vljudno vabimo na muzejsko pot med piranskimi muzeji.
06/05/2023

Foto: Zaključek razstave Umetniško gledališče

Zadnji voden ogled razstave Umetniško gledališče pod vodstvom avtorja pred zaključkom. Hvala, Marco Petean, da smo lahko vstopili v ateljeje umetnikov. Foto: Fulvia Zudič  
06/03/2023

Zaključek razstave UMETNIŠKO GLEDALIŠČE

Jutri, v nedeljo, 4. junija 2023, ne pozabite na zaključek razstave z naslovom Umetniško gledališče. Avtor del, Marco Petean, bo v Tartinijevi hiši na voljo za […]
06/02/2023

Foto: Ogled pokopališča

V sredo, 31. maja 2023, je Samoupravna skupnost italijanske narodnosti pripravila voden ogled piranskega pokopališča pod vodstvom Daniele Milotti Bertoni. Na dogodku so prisostvovali generalni konzul […]
06/01/2023

Piransko pokopališče priča o preteklosti kraja

Voden ogled pokopališča? Zakaj pa ne. V tujini ni nič nenavadnega, če obiskovalci mest v svoje oglede znamenitosti vključijo tudi pokopališče. Tudi to namreč priča o […]
05/29/2023

Z dogodki tedna ob zaključku maja se oziroma proti tistim v začetku junija

Jutri, v torek, 30. maja 2023, ob 16.00 bo v Osnovni šoli Vincenza in Diega de Castra v Luciji zadnje srečanje URE PRAVLJIC, ki jo vodi […]
05/29/2023

Foto: O SENTI, TAMBURIN!

V Manziolijevi palači v Izoli je v petek, 26. maja 2023, potekal koncert z naslovom O senti, tamburin! dueta Adriavox, ki ga sestavljata Marino Kranjac in […]
05/28/2023

il Trillo n. 68

Najnovejša številka dvomesečnika marec/april 2023:
05/28/2023

Foto: Praznik artičok

Nedelja v Strunjanu, na tržnici z artičokami in lokalnimi izdelki in na ustvarjalni delavnici na temo artičok, ki jo je pripravila Liliana Stipanov v sklopu Dnevov […]
05/27/2023

Ekskurzija v Benetke

Študijska ekskurzija v Benetke z vodenim ogledom razstave Vittore Carpaccio: slike in risbe, ki ga je pripravila Skupnost Italijanov Giuseppe Tartini Foto: Fulvia Zudič
05/25/2023

FOTO: LA CUCINA DELLE SALINE / SOLINARSKA KULINARIKA

Sreda, 24. maja 2023, v nekdanjem skladišču soli Monfort v Portorožu, prvo srečanje projekta Solinarska kulinarika, posvečeno užitnim zeliščem, ki jih je predstavila Maria Grazia Benussi, […]
05/25/2023

Voden ogled pokopališča

Vljudno vabljeni v sredo, 31. maja, ob 11.00 na ogled piranskega pokopališča. Voden ogled pokopališča pripravlja Daniela Milotti Bertoni. Dobimo se pred glavnim vhodom pokopališča. Za […]
05/25/2023

ETHNOINSULA 2023

Vljudno vabljeni v Izolo, jutri, v petek, 26. maja, ob 19.00, in sicer v Manziolijevo palačo. ADRIAVOX Marino Kranjac & Andrea Alessio Koncert glasbenega dueta in […]
05/25/2023

Pred vrati je praznik ob koncu tedna

V soboto in nedeljo, 27. in 28. maja, se v Strunjan vrača Praznik artičok, ki ga pripravlja turistično društvo Solinar iz Strunjana. Na prireditvi bodo sodelovale […]
05/25/2023

Umetniško gledališče – zaključek 4. junija

Do nedelje, 4. junija, je v Tartinijevi hiši na ogled razstava Umetniško gledališče Marca Peteana. Avtor bo ob zaključku razstave na voljo za vodene oglede od […]
05/25/2023

CEMAN Orchestra – Tartinijevo gledališče Piran – petek, 26. maja 2023, ob 20.30

Vljudno vabljeni v Piran, in sicer v Tartinijevo gledališče, jutri, v petek, 26. maja 2023, ob 20.30, kjer bo nastopil CEMAN Orchestra, ki ga sestavlja 35 […]
05/24/2023

Obvestilo – Solinarska kulinarika

Obveščamo vas, da se današnja prireditev Solinarska kulinarika v Muzeju solinarstva v Sečoveljskih solinah zaradi negotove vremenske napovedi seli v Info center skladišča soli Monfort v […]
05/23/2023

Prvo srečanje projekta Solinarska kulinarika

Pričakujemo vas jutri, v sredo, 24. maja 2023, od 16.00 dalje v Krajinskem parku Sečoveljske soline – Fontanigge, kjer bo potekalo prvo srečanje v sklopu projekta […]
05/22/2023

Podelitev nagrade Alojza Kocjančiča

V Izoli je potekala slovesna podelitev prestižne nagrade Alojza Kocjančiča Marinu Kranjacu, etnomuzikologu, poznavalcu istrske ljudske glasbe, članu skupine Vruja. Iskrene čestitke. Foto: Fulvia Zudič
05/22/2023

Prijeten začetek tedna s poezijo

Vljudno vabljeni danes, v ponedeljek, 22. maja 2023, ob 19.00 v Tartinijevo hišo na MEDNARODNI FESTIVAL POEZIJE Palabra en el mundo/Beseda v svetu, moderator dogodka Enzo […]
05/20/2023

Foto: Vinska popotovanja

Srečanje v petek, 19. maja, zvečer, v Tartinijevi hiši. Sebastian Chiavalon je predstavil vina Piemonta. Foto: Kristijan Cerovac
05/20/2023

Foto: Življenje je kot knjiga z Alenko Kranjac

Pestro dogajanje v Tartinijevi hiši se je nadaljevalo s pozdravi predsednice Skupnosti Italijanov Fulvie Zudič ob rednem mesečnem srečanju Življenje je kot knjiga, ki ga pripravlja […]
05/18/2023

Foto: Voden ogled razstave Umetniško gledališče

Vodstvo po razstavi Umetniško gledališče, danes v Tartinijevi hiši, dveh razredov Osnovne šole Vincenza in Diega de Castra. Učenci so spoznali umetnika Marca Peteana in si […]
05/15/2023

Foto: Manj znana Istra

Utrinki čudovitega sobotnega dneva, 13. maja, ki je minil v spoznavanju manj znane Istre z Lucianom Monico. Izlet je zaznamovalo tudi lepo vreme. Fotografije: Gloria Frlic […]
05/15/2023

Foto: Eden, nobeden, sto tisoč

Utrinka gledališke predstave “Eden, nobeden, sto tisoč”, mojstrovine Luigija Pirandellija, v Gledališču Rossetti v Trstu. Izlet z ogledom predstave je organizirala Samoupravna skupnost italijanske narodnosti Piran […]
05/15/2023

Razpis Poletje na svetilniku 2023 in dogodki tedna od 15. do 20. maja

– Naša Skupnost išče sodelavce, ki bi bili pripravljeni skrbeti za PIRANSKI SVETILNIK v letošnjem poletju. Vabimo vas, da nam svoj program pošljete do petka, 19. […]
05/13/2023

Foto: Predstavitev knjige Maria Ravalica

V Strunjanu je potekala predstavitev knjige Maria Ravalica »Naj nam bog odpusti. Don Francesco Bonifacio, človek dialoga in odpuščanja«, ki jo je vodil Kristjan Knez. Uvodni […]
05/13/2023

Nov teden bo poln čustev, tukaj je napovednik

KNJIŽNICA DIEGA DE CASTRA v Tartinijevi hiši v Piranu – Odprto: torek od 10.00 do 12.00 in četrtek od 12.00 do 14.00 Info [email protected] – torek, […]
05/11/2023

Solinarska kulinarika

05/10/2023

Predstavitev knjige Maria Ravalica

Vabljeni v petek, 12. maja 2023, ob 18.30 v samostan Marijinega prikazanja v Strunjanu, kjer bo potekala predstavitev knjige Maria Ravalica, ki je izšla pri Združenju […]
05/08/2023

Dobrodošli v novem tednu, polnem dogodkov in srečanj

Ponedeljek, 8. maja 2023, v Tartinijevi hiši v Piranu, v razstavni dvorani, ob ob 11.30. TARTINI ZA MLADE z violinistom Paolom Ghidonijem, ki je bil petnajst […]
05/07/2023

Obisk predstavnic Združenja Europa Donna Slovenija

Danes smo bili v Tartinijevi hiši deležni prijetnega obiska predstavnic Združenja Europa Donna Slovenija v spremstvu rojakinje Daniele Božič iz lokalnega odbora. Foto: Dragan Klarica
05/07/2023

Tartini za mlade

Spoštovani člani, dragi prijatelji, z veseljem vas vabimo na dogodek, ki bo jutri, v ponedeljek, 8. maja 2023, v Tartinijevi hiši v Piranu, v razstavni dvorani, […]
05/05/2023

Prvi zdrav sprehod

Pravkar se je zaključil prvi ZDRAV SPREHOD v dolžini več kot 5 km v Sečoveljski dolini. Ob velikem zadovoljstvu udeležencev se zahvaljujemo Andrei Bartolu in Davidu […]
04/30/2023

Solinarska kulinarika

04/30/2023

Obisk iz Torreglie

V soboto, 29. aprila 2023, se je okrog 50 obiskovalcev iz Kulturnega društva Roberto Ferruzzi iz Torreglie (PD) mudilo na izletu v Piranu. Po ogledu Sečoveljskih […]
04/29/2023

Muzejska pot odprta tudi ob sredah

Trenutno, v teh zadnjih aprilskih dneh velja sledeči urnik: od torka do nedelje od 9.00 do 12.00 in od 18.00 do 21.00. Maj prinaša novost, po […]
04/29/2023

SVETI JURIJ IN SOLINARSKI PRAZNIK

Nedelja, 23. aprila 2023, v Piranu. Praznik sv. Jurija, zavetnika mesta, in solinarski praznik. Organizatorji: Avditorij Portorož, Župnija Piran, v sodelovanju s SI Giuseppe Tartini, SSIN […]
04/28/2023

Projekt Starodavne obrti

Fotografije Tine Braico iz Društva mladih italijanske skupnosti, nastale v nedeljo, 23. aprila 2023, v Piranu v sklopu predstavitve projekta STARODAVNE OBRTI: SOLINARJI IN MUSOLERI in […]
04/23/2023

Sedmo morje

V petek, 21. aprila 20223, v Tartinijevi hiši. Od uvodnega nagovora predsednika SSIN Piran, Andreje Bartola, do predstavitve romana Sedmo morje (Oltre editions, 2022), ki ga […]
04/20/2023

Zahvala

Zahvaljujemo se učiteljici Nini Lovec s Fakultete za turistične študije Turistica, da je skupnosti ponudila vlogo pri učenju italijanščine in izboljšanju poznavanja okolja ter za vsa […]
04/20/2023

Vabljeni k spremljanju dogodkov ob koncu tedna

Petek, 21. aprila 2023, ob 18.00 v Tartinijevi hiši v Piranu SEDMO MORJE Predstavitev knjige, ki jo je napisal Maurizio Lo Re. Dva sovražnika, Mario Lo […]
04/20/2023

Program prazničnega konca tedna

Program prazničnega konca tedna v čast sv. Juriju in tradicionalnega solinarskega praznika.
04/14/2023

Dogodki naslednjega tedna

Ob vabilu, da se nam pridružite na dogodkih naslednjega tedna, vas še enkrat obveščamo, da je dogodek, napovedan za ponedeljek, 17. aprila v Tartinijevi hiši: LUISELLA […]
04/14/2023

Dan, posvečen kulturi

Za učence osnovne šole (slovenske) iz Sečovelj je bil pretekli petek (7. april 2023) v celoti posvečen kulturi. Skupnost, zavod ki deluje na področju kulture, je […]
04/13/2023

V okviru akcije Naprej v preteklost predstavljamo recept gospe Anite Dessardo za kroštole

Pomorski muzej “Sergej Mašera” Piran v sodelovanju s Samoupravno skupnostjo italijanske narodnosti Piran, Skupnostjo Italijanov »Giuseppe Tartini Piran, Zavodom za varstvo kulturne dediščine Slovenije, Župnijo Sečovlje, […]
04/13/2023

Pogovor z Duško Žitko

Prijeten pogovor v torek zvečer, 11. aprila, z Duško Žitko, umetnostno zgodovinarko, avtorico in kustosinjo v Pomorskem muzeju “Sergej Mašera” v Piranu, ki je bila gosta […]
04/13/2023

Stoletnica rojstva Itala Calvina (1923-2023)

KNJIŽNICA DIEGA DE CASTRA v Tartinijevi hiši “… Kdo smo, kdo je vsakdo izmed nas, če ne preplet izkušenj, podatkov, študij, domišljije? Vsako življenje je enciklopedija, […]
04/10/2023

Fotografska razstava projekta Tartini

Fotografsko razstavo projekta Tartini z deli Petra Litavskega, ki je bila odprta ob obletnici rojstva velikega skladatelja in violinista Giuseppeja Tartinija, si lahko ogledate v Tartinijevi […]
04/09/2023

Tartinijeve poti po Piranu

S fotografijami vodenega obiska »Tartinijeve poti po Piranu« Daniele Paliaga Janković, ki ji je sledilo odprtje fotografske razstave projekta Tartini z deli Petra Litavskega, ki jo […]
04/07/2023

il Trillo n. 67

Zadnja številka dvomesečnika Il Trillo januar/februar 2023:
04/06/2023

Skupnost Italijanov Piran vam želi prijetne velikonočne praznike

Vljudno vabljeni na dogodke, ki jih pripravlja Skupnost Italijanov Piran – v soboto, 8. aprila 2023, od 11.00 naprej v Piranu OBUJANJE TARTINIJA V VELIKONOČNEM ČASU […]
04/04/2023

Prihodnje gostje večera LA VITA E’ UN LIBRO/Življenje je kot knjiga

Znane so gostje srečanj z naslovom Življenje je kot knjiga v prihajajočih mesecih. Srečanja so namenjena ponovnemu odkrivanju želje po druženju, pogovoru in sklepanju prijateljstev. V […]
04/01/2023

Ponovno odprtje piranskega svetilnika

Svetilnik bo v času velikonočnih praznikov odprt: • v petek, 7. aprila, od 10.00 do 13.00 in od 15.00 do 18.00 • v soboto, 8. aprila, […]
03/31/2023

Z začetkom aprila se prvi dogodki ujamejo z velikonočnimi prazniki

Sobota, 1. aprila 2023, ob 19.00 v dvorani sv. Frančiška Asiškega v Kopru BESEDE IN GLASBA 60 let kariere Bobbyja Sola. Koncert, prepleten z intervjuji. Vstop […]
03/26/2023

Vinska popotovanja

Vinska popotovanja z … Dantejem. V petek, 24. marca, za ljubitelje dobre kapljice in italijanske enologije, ki jih pripravlja Sebastian Chiavalon. Foto: Kristijan Cerovac  
03/09/2023

Čipke in Žensko vesolje

V Tartinijevi hiši je potekal večer, na katerem smo spoznali starodavno tehniko klekljanja čipk. Predstavila nam jo je sociologinja Ornella Urpis. V razstavni dvorani pa je […]
03/02/2023

Čipke in Ženski svet

 
03/02/2023

8. MAREC, DAN ŽENA

Sreda, 8. marca 2023, ob 16.00 v prostorih Krajevne skupnosti Lucija 8 MAREC, DAN ŽENA LETOS GA PRAZNUJEMO S PRIJATELJICAMI Kulturni program pod taktirko SI Giuseppe […]
03/02/2023

Napovednik dogodkov – marec 2023

Od srede, 1. marca 2023, je na voljo brošura z mesečnim programom Il Trillo Appuntamenti. Člani skupnosti in sodelavci ga bodo prejeli po pošti. Lahko si […]
02/28/2023

Dailog z literaturo

Literarni pogovor v Tartinijevi hiši, v ponedeljek, 27. februarja 2023, s prof. Miranom Košuto, pisateljem in prevajalcem, ki je prevedel v italijanščino Poezije Franceta Prešerna. Z […]
02/27/2023

il Trillo n. 66

Najnovejša številka dvomesečnika november/december 2022:
02/27/2023

Za konec februarja

Nov teden se pričenja z zadnjima februarskima dneva in današnjima dogodkoma: – Ponedeljek, 27. februarja, ob 16. uri v prostorih Osnovne šole Vincenza in Diega de […]
02/25/2023

Vinska popotovanja

Petek, 24. februarja 2023, smo preživeli nekoliko drugače, v družbi, ob glasbi in degustaciji, ki jo je pripravil Sebastian Chiavalon. Za tokratno srečanje je izbral tri […]
02/23/2023

Otroci v maskah in prevzem mestne oblasti

Piran,  petek, 17. februarja 2023. Otroška pustna povorka na Tartinijevem trgu in prevzem mestne oblasti s strani pustnih mask. Te maske, interaktivna predstava s čarovnijami čarovnika […]
02/23/2023

Spominjamo se pisatelja Alessandra Manzonija

KNJIŽNICA DIEGA DE CASTRA v Casa Tartini obeležuje 150. obletnico smrti pisatelja Alessandra Manzonija. (Milano, 7. marec 1785-Milano, 22. maj 1873) Urnik: Torek 10.00-12.00 in četrtek […]
02/22/2023

Knjiga patra Irenea della Croceja

Iz bogate zapuščine Diega de Castra priporočamo knjigo, ki jo je napisal pater Ireno della Croce. ……..HISTORIA ANTICA, E MODERNA: SACRA, E PROFANA SONO SOPRATTUTTO IN […]
02/22/2023

VABILO NA POGOVOR O BRANJU – MIRAN KOŠUTA

Vljudno vabljeni   na POGOVOR O BRANJU, v ponedeljek, 27. februarja 2023, ob 18 uri v Hišo Tartini Piran. MIRAN KOŠUTA, slovenski prevajalec, pisatelj in profesor na tržaški univerzi, […]
02/20/2023

19. veliki pustni ples Piran 2023

   
02/17/2023

Stoletnica rojstva Itala Calvina

“Kdo smo? Ali ni vsak posameznik le skupek izkušenj, informacij, branj, domišljije? Vsako življenje je enciklopedija, knjižnica, popis predmetov, vzorčenje slogov, kjer se vse lahko nenehno […]
02/14/2023

Iz bogate zapuščinske zbirke Diega de Castra

V zapuščinski zbirki Diega De Castra se pod ključno besedo “statistika” nahaja več kot 600 enot gradiva. Največ, seveda, v italijanskem, pa tudi v francoskem, angleškem, […]
02/13/2023

Pričakujemo vas v velikem številu … in v maskah!

Prijeten začetek tedna. Vas zanima, kje lahko v prazničnem vzdušju podoživite vtise 18 let tradicionalnega piranskega karnevala? Obiščite nas v Tartinijevi hiši, kjer boste zagotovo našli […]
02/10/2023

Pustno vabilo

Vljudno vas vabimo jutri, v soboto, 11. februarja 2023, v Tartinijevo hišo, pričakujemo vas v razstavni dvorani, kjer vam bomo od 10.00 do 12.00 na razpolago […]
02/09/2023

Podelitev nagrad mednarodnega umetniškega natečaja TOKRAT JE NA SCENI … PODZEMLJE

V tržaškem Teatru Miela je potekala podelitev nagrad 18. umetniškega natečaja Tokrat je na sceni … Podzemlje, na katerem so sodelovali dijaki 13 srednjih šol iz […]
02/09/2023

Knjižnica Diega de Castra v Tartinijevi hiši

Iz bogate in pomembne »Zapuščine Diega de Castra«, osebne knjižnice učenjaka, diplomata in slavnega Pirančana, ki jo je zapustil kot darilo skupnosti, vam ponujamo knjigo PIRANO […]
02/09/2023

V pričakovanju velikega pustnega plesa

V pričakovanju velikega pustnega plesa v Gledališču Tartini v Piranu, ki bo v soboto, 18. februarja, listamo po albumu iz leta 2004, ko nas je obiskal […]
02/09/2023

Virtualna Tartinijeva hiša

Predstavitev projekta Virtualna Tartinijeva hiša, ki ga pripravlja in izvaja Društvo mladih italijanske skupnosti. Uvodoma sta publiko nagovorila predsednik društva mladih Dyego Tuljak in predsednica SI […]
02/09/2023

18 let Velikega pustnega plesa

V razstavni dvorani Tartinijeve hiše je na ogled razstava, ki pripoveduje o 18 letih velikega pustnega plesa v Gledališču Tartini in prevzemu oblasti s strani mask: […]
02/09/2023

Schmidlovi ponedeljki s Tartinijem

Z veseljem najavljamo srečanje, ki bo potekalo v ponedeljek, 13. februarja 2023, v sklopu cikla “Schmidlovi ponedeljki”, ki jih ob podpori Občine Trst pripravlja konservator Mestnega […]
01/31/2023

Fotografska razstava Looking beyond

Generalni konzulat Italije v Kopru vabi na FOTOGRAFSKO RAZSTAVO “Looking Beyond”, ki bo v skladišču Libertas, Kopališko nabrežje, Koper. Vljudno vabljeni na odprtje razstave o italijanskih […]
01/26/2023

VEŠČA – figura, ideja, mit

V nedeljo, 22. januarja 2023, je v Tartinijevi hiši potekalo srečanje in voden ogled s slikarjem Jožetom Šajnomz vodenim ogledom  ob zaključku osebne razstave z naslovom […]
01/26/2023

Veliki pustni ples

01/26/2023

Obiščite zapuščinsko sobo de Castro

Januar je mesec, mrzel in nesramen Nosi snežno blaten šal ne da bi harfe igral ali plesat tango znal. Zaletava se v zobe in ugasne pipo […]
01/24/2023

Zaključek osebne razstave Vešča – figura, ideja, mit

Nekoliko drugačna nedelja. Slikar Jože Šajn je ob zaključku osebne razstave Vešča – figura, ideja, mit v pogovoru s Fulvio Zudič, predsednico SI Giuseppe Tartini, predstavil […]
01/18/2023

Virtualna Tartinijeva hiša

IME PROJEKTA: Virtualna Tartinijeva hiša Projekt »Virtualna Tartinijeva hiša« je nastal na pobudo mladinske multimedijske skupine »Visual SIX«, ki deluje v okviru Društva mladih italijanske narodne […]
01/16/2023

Zmagovalci

Zmagovalci prvega turnirja v pikadu, ki ga je pripravil Matteo Duniš. Na Prazniku vina v soboto, 14. januarja 2023. Prvo mesto Ivano Musizza, drugo Daniel Veznaver […]
01/10/2023

Praznik vina

01/05/2023

Virtualno popotovanje po Tartinijevi hiši

Link:  Tartini360Tour Projekt je nastal s pomočjo projekta 2 ANS 2021-2024, financiranega iz programa za spodbujanje gospodarske osnove italijanske narodne skupnosti za obdobje 2021-2024.
01/05/2023

Dogodki tega tedna

Vljudno vabljeni jutri, v petek, 6. januarja, od 16. do 18. ure v restavracijo La Bottega dei Sapori v Tartinijevi hiši, kjer bo potekala prireditev LA […]
01/02/2023

Voden ogled z glasbenim recitalom

01/02/2023

Naj živi združena Evropa!

Čudovito silvestrovanje z zabavo ob vstopu Hrvaške v schengensko območje. Srečno novo leto, naj živi združena Evropa.   Foto: Fulvia Zudič
01/02/2023

Za dober začetek novega leta

Vsem skupaj želimo dober začetek novega leta. Da bo ta res dober, ne smemo pozabiti 6. januarja, saj je do takrat priporočljiva rezervacija, za vse, ki […]
12/23/2022

Praznični urnik muzejske poti Tartinijeve hiše

Praznični urnik muzejske poti Tartinijeve hiše (Skupnost Italijanov Giuseppe Tartini v sodelovanju s Pomorskim muzejem Sergej Mašera): 24. december: 10.00-15.00 25. december: zaprto 31. december: 10.00-15.00 […]
12/20/2022

il Trillo n. 65

Najnovejša številka dvomesečnika september/oktober 2022:
12/19/2022

Prijetne praznike

12/19/2022

Vabljeni na dogodke v ponedeljek, 19. 12., in torek, 20. 12. 2022

Ponedeljek, 19. decembra 2022, z začetkom ob 17.00 OTROCI V KUHINJI Prva kuharska delavnica za otroke, ki jo pripravlja Sarah Vuk Brajko (restavracija La bottega dei […]
12/16/2022

IZUMITELJ KONJA

Ljubiteljska gledališka skupina Skupnosti Italijanov Piran vas vljudno vabi na predstavo Izumitelj konja (avtor: Achille Campanile), ki bo v torek, 20. decembra 2022 ob 19.00 v […]
12/08/2022

TURNIR V BRIŠKULI IN TREŠETU

Skupnost Italijanov Giuseppe Tartini Piran v soboto, 10. decembra 2022, organizira turnir v briškuli in trešetu. Prispevek za udeležbo je 10 EUR na osebo. Prijave bodo […]
12/08/2022

Otroci v kuhinji

Ponedeljek, 19. decembra, ob 17.00 v restavraciji La Bottega dei Sapori, Piran. Lkuhinjska delavnica za otroke, od 4. do 10. leta. Božično pecivo. Pripravlja Sarah Vuk […]
12/04/2022

Sveta Lucija

Skupnost Italijanov Giuseppe Tartini Piran in Samoupravna skupnost italijanske narodnosti Piran vas vljudno vabita na praznovanje Svete Lucije, ki bo v torek, 13. decembra 2022. Najkrašji […]
12/02/2022

Parenzana 120! prestavljena na soboto, 10. decembra

Zaradi slabe vremenske napovedi je dogodek PARENZANA 120!, dan, namenjen zdravju, spominu, druženju ter sodelovanju, ki bi se moral zgoditi jutri, v soboto, 3. decembra 2022, […]
11/29/2022

Pričevanja

Vljudno vabljeni v soboto, 3. decembra 2022, ob 16.00 v Avditorij Portorož na dogodek Pričevanja, predstavitev projekta Intervjuji z našimi starejšimi.
11/29/2022

Gledališka predstava HENRIK IV.

Italijanska drama – predstava: “Henrik IV” – Reka, 5. 12. 2022 “Podprite kulturo, pridite v gledališče!!!” Gledališka predstava ENRICO IV Luigija Pirandella v režiji Marca Lorenza […]
11/27/2022

Sobota, 3. decembra 2022, od Pirana do Lucije in Portoroža

Vljudno vabljeni: Ob 11.00 v Tartinijevi hiši v Piranu VEŠČA – FIGURA, IDEJA, MIT … Odprtje del slikarja Jožeta Šajna. Dela bo predstavila zgodovinarka in umetniška […]
11/15/2022

Opomnik za dogodke tega tedna

Torek, 15. novembra ob 18.00 v Tartinijevi hiši ŽIVLJENJE JE KOT KNJIGA Mesečno srečanje, ki ga pripravlja Daniela Ispa, gost bo generalni konzul Italije Giovanni Coviello. […]
11/11/2022

Praznik sv. Martina

Po ljudskem verovanju 11. november v poklon sv. Martinu in njegovi nesebičnosti prinese višje temperature in sonce. Martinovanje pa ima poleg verskega značaja velik pomen tudi […]
11/04/2022

il Trillo n. 64

Najnovejša številka dvomesečnika junij/avgust 2022: