11/17/2025
Dal ricco calendario di eventi culturali, vi proponiamo quelli in programma dal 17 al 23 novembre. – Martedì 18 novembre alle ore 18 in Casa Tartini, […]
11/17/2025
Una giornata per conoscere, imparare e divertirsi insieme alle scuole della Comunità Nazionale Italiana, è stata dedicata, giovedì 13 novembre 2025 presso il Magazin Grando a […]
11/10/2025
Gli eventi in programma per la settimana dal 10 al 16 novembre, e biglietti con prenotazione per i prossimi appuntamenti. – Mercoledì 12 novembre 2025, alle […]
11/10/2025
Attività, incontri, laboratori e tanta voglia di stare insieme per celebrare la nostra lingua, la nostra cultura e il valore dell’educazione condivisa. Una giornata per conoscere, […]
08/01/2025
L’estate del divertimento al mare nelle immagini del secondo turno del Campus estivo “No Brain No Gain” a Fiesso presso il CŠOD Breženka organizzato dalla Comunità […]
06/12/2025
Dal Laboratorio del Ginnasio Gian Rinaldo Carli di Capodistria in ambito alla mostra “Le vele del nostro mare” e dal laboratorio della SE Vincenzo e Diego […]
06/08/2025
Anche quest’estate la CAN di Isola e la CAN di Pirano propongono due iniziative estive pensate per i più piccoli. Tra la fine di giugno e […]
03/07/2025
Nell’ultimo giorno di Carnevale, martedì 4 marzo 2025, momenti di gioia, divertimento e soddisfazione nella splendida piazza Tartini, dove i protagonisti sono stati gli alunni e […]
02/24/2025
Venerdì 28 febbraio alle ore 10 in piazza Tartini a Pirano, sarà un’esplosione di colori e coriandoli, di mascherine e musica a rendere la “Sfilata e […]
11/25/2024
Per il terzo anno consecutivo gli alunni della scuola GINE Pirano (GEPŠ Piran) fanno visita a Casa Tartini per ben tre lezioni consecutive di Educazione civica. […]
11/24/2024
In Casa Tartini, lezioni di Cittadinanza attiva / Aktivno državljanstvo-educazione civica per gli studenti del GINE / GEPŠ Gimnazija, elektro in pomorska šola Piran, a cura […]
11/04/2024
– Mercoledì 6 novembre a Pirano alle ore 9.30 COMMEMORAZIONE AI DEFUNTI Cerimonie predisposte dal Consolato Generale per commemorare i defunti alle ore 9.30 deposizione della […]
11/02/2024
Siamo lieti di annunciare il primo incontro del LABORATORIO DI DISEGNO, ILLUSTRAZIONE E FUMETTO guidato da Francesco Zardini che si terrà venerdì prossimo, 8 novembre riservato […]
10/17/2024
Il calendario degli ultimi mesi del 2024 del Laboratorio creativo per bambini IL GOMITOLO DI LANA, guidato da Bea Kalman.
10/12/2024
INVITO – Settore “Attività giovanili” GE UI – Corso di fotografia Tutte le informazioni al seguente collegamento: Corso di fotografia La Voce del popolo, venerdì […]
10/10/2024
Gentili, con molto piacere vi informiamo che, con il mese di ottobre, riprendono i CORSI GRATUITI PER LA DIVULGAZIONE DELLA LINGUA ITALIANA, organizzati dalla CAN di […]
10/10/2024
Con i saluti istituzionali di benvenuto da parte dei presidenti Fulvia Zudič e Andrea Bartole, rispettivamente della CI Giuseppe Tartini e CAN locale, l’8 ottobre in […]
10/01/2024
Gentili soci, cari amici, gentilmente invitati a seguire i prossimi appuntamenti organizzati dalla Comunità degli Italiani di Pirano. Mercoledì 2 ottobre 2024, a partire dalle ore […]
09/27/2024
Gentili, l’evento Biciclettata dell’amicizia programmato per sabato 28 settembre, è rimandato a sabato 19 ottobre. Ulteriori informazioni: Associazione dei Giovani della CNI.
09/26/2024
Le belle novità, per coloro che desiderano imparare la lingua italiana e migliorare la comunicazione e per avvicinarsi al mondo del digitale, il corso di informatica […]
09/16/2024
Siamo orgogliosi di annunciare che alcuni dei nostri alunni hanno partecipato alla premiazione del Festival della Poesia del Mare di Pirano. Tra i partecipanti, tre dei […]
09/13/2024
FESTIVAL DELLA POESIA DEL MARE DI PIRANO 2024 – Premiazione Venerdì 13 settembre al Centro pastorale culturale Georgios di Pirano, si è svolta la cerimonia di […]
09/13/2024
Terza edizione del Premio Internazionale di Poesia Venerdì 13 settembre 2024, presso il Centro pastorale culturale Georgios di Pirano, si è svolta la premiazione degli alunni […]
08/15/2024
Le immagini di ieri pomeriggio della tappa in Casa Tartini a Pirano del Gruppo giovani del Vicariato del Conselvano (PD), in viaggio sulle orme del Beato […]
07/29/2024
In agenda: – il secondo turno del Campus estivo per i bambini a Fiesso che da oggi, lunedì 29 luglio fino a venerdì 2 agosto accoglie […]
07/28/2024
Campus estivo “No Brain, No Gain” Venerdì 26 luglio, quinta giornata al Campus estivo a Fiesso organizzato dalla CAN di Pirano in collaborazione con il Prof. […]
07/28/2024
L’ultimo fine settimana di luglio è per molti l’entrata nel pieno delle vacanze. Anche la segreteria della CAN si prenderà le meritate ferie collettive dal 1 […]
07/26/2024
Dal diario degli insegnanti, arrivano da Fiesso le foto della quarta giornata del Campus estivo a cura di Luka Šlosar, organizzato dalla CAN di Pirano con […]
07/24/2024
Dal diario degli insegnanti, le immagini della terza giornata del Campus estivo a cura di Luka Šlosar dedicata alle varie attività a Fiesso, nell’organizzazione della CAN […]
07/24/2024
Dal diario degli insegnanti, le immagini della seconda giornata del Campus estivo a Fiesso a cura di Luka Šlosar.
07/23/2024
Il primo giorno del Campus estivo di lunedì 22 luglio organizzato dalla CAN di Pirano e guidato da Luka Šlosar. Le immagini della gita in barca […]
07/05/2024
Iscrizioni aperte al laboratorio creativo per bambini e adulti DECORAZIONE DI LAMPADE DA TAVOLA guidato da Lana Deu Angel. Iscrizioni fino ad esaurimento dei posti: [email protected] […]
06/21/2024
Per i più piccoli in Casa Tartini “Un salto nella fiaba”. Tanto divertimento e allegria all’incontro mensile presso la Biblioteca Diego de Castro di mercoledì 19 […]
06/21/2024
Per le lunghe vacanze estive dei bambini, ritornano I campus estivi Fiesso 2024, l’interessante proposta della Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Pirano in collaborazione con […]
06/03/2024
Tra canti, danza e divertimento, si è svolto venerdì 31 maggio 2024, l’incontro a conclusione delle attività organizzate per bambini dalla Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” […]
05/26/2024
L’immersione nel bosco insieme ai bambini ieri è stata un viaggio emozionante alla scoperta della vita selvatica. Camminare tra gli alberi e sentire la loro presenza […]
05/11/2024
I venerdì del Laboratorio creativo per bambini IL PAESE DELLA FANTASIA guidato da Nina Vulič presso la sede di Sicciole della Scuola elementare Vincenzo e Diego […]
05/03/2024
Gentilmente invitati, giovedì 9 maggio al Teatro Miela di Trieste.
04/17/2024
Alcuni scatti dell’appuntamento mensile L’ora della fiaba in lingua italiana a cura di Monika Kunst presso la Biblioteca civica di S.Lucia. Organizzatore: Biblioteca civica di Pirano […]
04/15/2024
Anche in questo fine settimana si è svolto in Casa Tartini il Workshop Audiovisivo per ragazzi guidato da Črt Brajnik. Siete gentilmente invitati venerdì 10 maggio […]
04/10/2024
In visita in Casa Tartini gli ospiti provenienti da Modena accompagnati dagli alunni della Scuola elementare Vincenzo e Diego de Castro di Pirano nell’ambito dello scambio […]
04/10/2024
Gentili, nell’augurarvi una bella giornata desideriamo ricordarvi che: – la Comunità Autogestita della Nazionalità italiana di Pirano ha indetto il PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA con scadenza […]
03/16/2024
In agenda i venerdì del Laboratorio creativo per bambini “Il gomitolo di lana” guidato da Bea Kalman, alle ore 17 presso l’Incubatore creativo Istria dell’Unione Italiana […]
03/09/2024
La magia per i bambini continua nei venerdì del laboratorio creativo IL GOMITOLO DI LANA guidato da Bea Kalman, presso gli spazi dell’Incubatore creativo Istria dell’Unione […]
03/01/2024
Benvenuti al mese di marzo che nei primi giorni della nuova settimana ricorderà la tradizionale ricorrenza della Giornata internazionale della donna. Nelle sue varie espressioni artistico […]
02/09/2024
Il tempo ci ha costretto a cambiare la sede, ma non il divertimento e l’allegria dei bambini al Teatro Tartini. Oggi ai bambini in maschera sono […]
02/07/2024
Alcune immagini del laboratorio di preparazione per il decoro di piazza Tartini, da parte degli alunni della Scuola elementare Vincenzo e Diego de Castro. Vi aspettiamo […]
02/05/2024
Gentilmente invitati, alla cerimonia di conferimento dei premi del concorso Istria Nobilissima, del Premio Antonio Pellizzer e della Gara di Lingua italiana per gli alunni delle […]
02/04/2024
Venerdì 2 febbraio in Casa Tartini, la Comunità degli Italiani Giuseppe Tartini in collaborazione con il Dipartimento di Italianistica della Facoltà di Studi Umanistici dell’Università del […]
01/12/2024
– Domani, sabato 13 gennaio alle ore 11 presso la galleria “Plac Izolanov”, via Lubiana a Isola TOMOS – UN VIAGGIO AL FARO DI PIRANO Apertura […]
12/30/2023
Dall’album dei ricordi di fine anno, gli appuntamenti de “L’ora della fiaba in lingua italiana” organizzati dalla Comunità degli Italiani Giuseppe Tartini in collaborazione con la […]
12/17/2023
Allo Spettacolo delle feste a S.Lucia con danza, teatro, canto e illustrazione. Hanno partecipato i gruppi di attività della CI Giuseppe Tartini Pirano, la Scuola dell’infanzia […]
12/13/2023
Venerdì 15 dicembre alle ore 17 presso la Comunità locale di Santa Lucia SPETTACOLO DELLE FESTE Presentazione dei gruppi di attività della Comunità degli Italiani “Giuseppe […]
12/11/2023
UN MARE D’EMOZIONI INVERNALI DICEMBRE ALL’EX MAGAZZINO GRANDO Le immagini di sabato 9 dicembre 2023, “Rudolph la renna dal naso rosso” lettura musicata con l’arpa a […]
12/09/2023
“Rudolf la renna dal naso rosso”, lettura musicata con l’arpa a cura di Elisabetta Cancelli voce recitante ed Elisa Manzutto arpa irlandese, oggi 9 dicembre all’ex […]
12/05/2023
– Mercoledì 6 dicembre alle 18, Palazzo Tarsia a Capodistria – Giovedì 7 dicembre alle 18, Galleria Insula e alle 18.30, Palazzo Manzioli a Isola – […]
12/04/2023
Bravi tutti: minicantanti, coretto, ospiti, autori dei testi delle musiche, maestri, membri delle giurie, genitori, amici e parenti. Un grazie particolare agli organizzatori della 52esima edizione […]
12/04/2023
Sabato 2 dicembre 2023, presentazione a Fiume del libro Una farfalla gialla dello scrittore Giacomo Scotti (Editore CAN Pirano, illustrazioni di Fulvia Zudič) in collaborazione con […]
11/29/2023
Gentilmente invitati alla 52ª edizione del Festival VOCI NOSTRE, che si terrà domenica 3 dicembre 2023 alle ore 17.00 presso il Centro per le manifestazioni e […]
11/28/2023
L’invito di sabato 2 dicembre a Fiume. Per l’occasione verrà organizzato il trasporto. Gli interessati sono invitati a comunicare l’adesione entro oggi, martedì 28 novembre.
11/21/2023
Gentili, ricordiamo gli eventi in programma questa settimana. – Martedì 21 novembre, a Strugnano – Viario – Marzanedo SVILUPPO DELLA CULTURA DELLA RURALITÀ “PERCORSO CARCIOFO” Percorso […]
11/13/2023
Un fine settimana intenso anche a Strugnano dove con il gruppo La famea dei salineri ed il gruppo di pittura abbiamo partecipato alla 20esima edizione della […]
11/11/2023
L’appuntamento con il laboratorio creativo per bambini e mamme il Gomitolo di lana a cura di Bea Kalman, di venerdì 10 novembre. Prossimo appuntamento venerdi 24 […]
11/09/2023
Gentilmente invitati alla presentazione del portale La Biblioteca digitale italiana in Istria, gestito dalla Biblioteca centrale Srečko Vilhar Capodistria, dalla Biblioteca civica Pirano, dalla Biblioteca civica […]
11/09/2023
Si sta avviando alla conclusione il laboratorio grafico di storytelling sulla storia piranese “Con gli occhi del faro” guidato da Francesco Zardini e organizzato presso la […]
11/08/2023
Gentilmente invitati agli eventi in programma questa settimana FESTA DEI CACHI E FESTA DELLA COMUNITÀ LOCALE Venerdì 10 novembre – il gruppo in costume La famea […]
11/05/2023
A conclusione del campus autunnale organizzato dalla CAN di Pirano con il patrocinio del Comune di Pirano, le immagini dei saluti, di bimbi entusiasti e sorridenti.
10/31/2023
Le immagini di oggi, lunedì 30 ottobre, della prima giornata del Campus autunnale presso la Scuola elementare Vincenzo e Diego de Castro di Pirano, sede periferica […]
10/28/2023
Le meraviglie dei bimbi realizzate al laboratorio creativo “Il gomitolo di lana” guidato da Bea Kalman. Foto: Fulvia Zudič
10/28/2023
Condividiamo con piacere alcune immagini dell’incontro-conferenza con la pediatra Martina Soban, realizzato a Santa Lucia presso la scuola Vinenzo e Diego de Castro. I riscontri del […]
10/26/2023
Venerdì 27 ottobre riprende il laboratorio creativo “IL GOMITOLO DI LANA” con Bea Kalman, alle ore 17 presso l’Incubatore creativo “Istria” di Unione Italiana (centro commerciale […]
10/24/2023
Segreteria CI Giuseppe Tartini e segreteria CAN Pirano: telefono (5) 6730 140 indirizzo posta elettronica [email protected] Pirano, Casa Barocca, da lunedì a venerdì dalle ore 9 […]
10/24/2023
Gentili, ricordiamo che sono aperte le iscrizioni al Campus autunnale (lunedì 30 ottobre, giovedì 2 novembre e venerdì 3 novembre). La Comunità autogestita della nazionalità italiana […]
10/21/2023
I lavori dei piccoli artisti in erba e dei grandi, del lunedì a Sicciole, al corso Il paese della fantasia con Nina Vulič e del giovedì […]
10/19/2023
Siamo lieti di annunciare ai genitori che la Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Pirano, organizza quest’anno il primo Campus Autunnale “No Brain, No Gain”. Il […]
10/17/2023
Gentilmente invitati a seguire gli eventi della settimana dal 16 al 22 ottobre, e novità! – Martedì 17 ottobre 2023 alle ore 18 presso la Biblioteca […]
10/10/2023
Qualche scatto del primo appuntamento con “Il paese della fantasia”. Tutti i lunedì a Sicciole, negli spazi della Comunità locale, alle ore 17 con Nina Vulič. […]
07/20/2023
L’associazione Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” Pirano è un’organizzazione di interesse pubblico nel campo della cultura. Oggi ha contribuito a far crescere, attraverso l’esperienza concertistica, i […]
07/18/2023
No brain, no gain, i campus per bambini dai 5 ai 12 anni, organizzati da Luka Šlosar e supportati dalla CAN di Pirano grazie al contributo […]
07/02/2023
INCONTREMOSE OGNI TANTO, ultimo appuntamento della stagione presso la scuola di Sicciole per l incontro tra ex alunni ed insegnanti. A salutare i presenti Fulvia Zudič, […]
06/19/2023
Condividiamo con piacere l’esposizione alla Biblioteca civica di Santa Lucia, dei disegni degli alunni della SE Vincenzo e Diego de Castro nell’ambito del progetto Unesco “Cosa […]
06/16/2023
Dal mensile per ragazzi di giugno, l’Arcobaleno numero 6, i premiati della Gara di lingua italiana 2022-2023. Complimenti ad Alice Tremul della SE Vincenzo e Diego […]
05/20/2023
Ultimo appuntamento della stagione per “L’ora della fiaba in lingua italiana” presso la Biblioteca civica di Pirano, sezione di S.Lucia. Grazie alla maestra Monika Kunst ed […]
05/20/2023
Al Laboratorio creativo con Alenka Kranjac i bambini con i genitori hanno realizzato dei simpatici pesciolini di stoffa. Bravi tutti per l’impegno. Foto: Kristjan Cerovac
05/18/2023
Visita guidata alla mostra Teatrini dell’arte, oggi in casa Tartini per due classi della Scuola elementare Vincenzo e Diego de Castro. Gli alunni hanno incontrato l’artista […]
05/09/2023
Il maestro Paolo Ghidoni ha regalato agli alunni della quarta classe della Vincenzo e Diego de Castro Pirano e alla Comunità di Pirano una lezione-concerto che […]
04/20/2023
Il programma del fine settimana delle celebrazioni in onore del Santo patrono San Giorgio e la tradizionale Festa dei salinai.
04/14/2023
Per gli alunni della scuola elementare (slovena) di Sicciole, venerdì scorso (7 aprile 2023) è stata una giornata tutta dedicata alla cultura. La Comunità, associazione di […]
03/22/2023
“Grizi e amici”, serata canora organizzata dalla CI di Grisignana alla quale abbiamo partecipato con il coro della SE Vincenzo e Diego de Castro diretto da […]
03/21/2023
Cipì, lo spettacolo teatrale tratto dalla storia di Mario Lodi e dei suoi ragazzi ha portato all’Auditorio di Portorose ben 272 bimbi piccini e grandicelli, 10 […]
03/16/2023
L’invito della Comunità degli Italiani di Grisignana per sabato 18 marzo 2023. Gentilmente invitati alla serata canora per bambini e ragazzi GRIZI ED AMICI.
03/14/2023
– Biblioteca Diego de Castro in Casa Tartini. Orario di apertura: martedì 10-12, giovedì 12-14. – Giovedì 16 marzo alle ore 18,30 presso la Biblioteca civica […]
02/27/2023
La nuova settimana inizia con gli ultimi giorni di febbraio e gli appuntamenti di oggi: – lunedì 27 febbraio alle ore 16 presso la Scuola elementare […]
02/09/2023
Si è svolta la premiazione del concorso artistico della 18a edizione di Questa Volta metti in scena… IL MONDO DI SOTTO al Teatro Miela di Trieste, […]
12/19/2022
Primo appuntamento con FIOI IN CUSINA a cura di Sara Vuk Brajko. Foto: Fulvia Zudič
12/13/2022
Annunciamo che l’evento “Fioi in cusìna” ha registrato il tutto esaurito per i posti disponibili del 19 dicembre. Ringraziamo tutti per l’interesse e con piacere comunichiamo […]
12/08/2022
Lunedí 19 dicembre alle ore 17.00 a La Bottega dei Sapori, Pirano Laboratori di cucina per bambini, età dai 4 ai 10 anni. I dolci natalizi. […]
11/15/2022
Martedì 15 novembre alle ore 18 in Casa Tartini LA VITA è UN LIBRO Incontro mensile a cura di Daniela Ipsa, ospite il Console Generale d’Italia […]
10/17/2022
– Martedì 18 ottobre alle ore 18 in Casa Tartini a Pirano LA VITA È UN LIBRO Incontri mensili di libri, lettori e ospiti per il […]
10/07/2022
Gentilmente invitati, venerdì 14 ottobre alle ore 9 nella Sala San Francesco a Capodistria, in occasione della SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA NEL MONDO 2022. Il Consolato […]
05/26/2022
Gentili genitori, anche quest’anno la Comunità in collaborazione con la Scuola Vincenzo e Diego de Castro propone due campus estivi per bimbi dai 5 ai 9 […]
04/30/2022
Mercoledi, 11 Maggio 2022 alle ore 11, Auditorio Portorose Spettacolo dedicato a Giuseppe Tartini nel 330 anniversario della nascita del violinista e compositore. Musiche di […]
04/12/2022
L’Unione Italiana ha il piacere di invitarvi all’inaugurazione dell’ “Incubatore creativo Istria: sviluppo della cultura imprenditoriale e della creatività, dalle aule di scuola, alla costituzione di […]
11/27/2021
Venerdì 26 novembre gli alunni della VII e VIII classe della Scuola elementare “Vincenzo e Diego de Castro” di Pirano sono stati ricevuti a Casa Tartini […]
10/26/2020
Il programma del progetto alla quale collabora la CAN di Pirano con i ragazzi delle nostre scuole.
Leggi di più.
10/25/2020
Quest’anno ricorrono i cent’anni dalla nascita di Gianni Rodari, uno dei più grandi esponenti della letteratura italiana moderna. Cento anni di un autore unico, amato dai bambini ma anche dagli adulti. Dalla sua penna sono scaturite storie, personaggi, emozioni.
Leggi di più.