V spomin in poklon 23. Tednu italijanskega jezika v svetu sta Oddelek za italijanistiko in Generalni konzulat Italije v petek, 24. novembra, pripravila srečanje z rimsko […]
Pogled v zgodovino, legende in ljudske tradicije razkriva, da na novoletni večer praznujemo Silvestrovo. Zgodba pravi, da je papež Silvester premagal strašnega in posebno zlobnega zmaja, […]
Iz albuma spominov ob koncu leta delimo srečanja Ure pravljic v italijanskem jeziku, ki jih Skupnost Italijanov Giuseppe Tartini Piran pripravlja v sodelovanju z Mestno knjižnico […]
Kulturno-umetniške skupine Skupnosti Italijanov Piran bodo s svojimi aktivnostmi nadaljevale v ponedeljek, 8. januarja 2024, po enakem urniku in v enakih prostorih. Srečno v novem letu […]
Božič z umetnostjo v prostorih navdiha in bližine, na ta praznični torek, 26. decembra. Razstava Jaslice v piranskih cerkvah, v organizaciji Društva Prijatelji zakladov iz Pirana, […]
S prihodom zimskega solsticija, ki prinaša praznično vzdušje, vas vabimo, da obiščete tradicionalno razstavo Jaslice v piranskih cerkvah, ki jo že 23 let pripravljajo v Društvu […]
Ob dvajseti obletnici smrti eklektičnega umetnika Luciana Kleve so v Kopru, Izoli in Piranu postavili veliko razstavo, posvečeno njegovemu umetniškemu ustvarjanju. Razstave si lahko ogledate do […]
Z veseljem delimo fotografijo z včerajšnjega odprtja 6. razstave jaslic Božični sen v Galežani. Predsednica naše skupnosti Fulvia Zudič je v imenu združenja in skupine za […]
Prijetno nedeljo! Danes, 17. decembra, ob 11.00 je v nekdanjem skladišču soli Grando potekala prireditev Poezija in glasba harf v pričakovanju božiča z učenci Elise Manzutto […]
Božični sen v Galežani. Na razstavi jaslic, ki jo je pripravila SI Galežana, je sodelovala skupina za keramiko Skupnosti Italijanov Piran z mentorico Leonido Bernetič Zelenko […]
Na slavnostnem praznovanju v Luciji s plesom, gledališčem, petjem in ilustriranjem. Sodelovale so skupine SI Giuseppe Tartini Piran, vrtca la Coccinella, OŠ Vincenza in Diega de […]
V nedeljo, 10. decembra 2023, je v Avditoriju Portorož potekala predstavitev projekta Intervjuji z našimi starejšimi: Piero Rotter, Marcello Vesnaver, Lidia Maria Ruzzier Buršič, Giovanni Petronio, […]
V sklopu Praznika svete Lucije, je v sredo, 13. decembra 2023, potekala predstavitev knjige “Il quaderno della cucina Adriatica” Zgodbe in okusi morja, zemlje, lagune, ki […]
Ob prazniku svete Lucije so v sredo popoldne, 13. decembra, odprli razstavo del članov skupine Zlata nit, ki jo vodi Maria Grazia Benussi. Foto: Fulvia Zudič
Petek, 15. decembra 2023, v prostorih Krajevne skupnosti Lucija PRAZNIČNA SLOVESNOST predstavitev skupin in dejavnosti Skupnosti Italijanov “Giuseppe Tartini” Piran: Otroci skupine za gledališko igro Gioco […]
V torek, 12. decembra 2023, se je delegacija združenja Skupnosti Italijanov Giuseppe Tartini Piran, Samoupravne skupnosti italijanske narodnosti Piran in Občine Piran mudila v avstrijskem Gradcu. […]
Na svetovni dan violine, ki ga praznujemo danes, 13. decembra, pridite in obiščite muzejsko pot Tartinijeve hiše. Z obiskom se boste poklonili velikemu skladatelju in violinistu […]
Dober dan in prijetno sredo, 13. decembra 2023, Praznik svete Lucije. Tradicionalni zimski praznik bomo obeležili v Kreativnem inkubatorju Istra Italijanske unije v Luciji, od 17.00 […]
Vljudno vabljeni, v petek, 15. decembra 2023, ob 19.00 v Gledališče Koper na predstavo “Recital” avtorja Gianfranca Jannuzza, ki v njej tudi nastopa. Gianfranco Jannuzzo Recital […]
Predstavitev projekta Pričevanja, danes, 10. decembra 2023, v Avditoriju Portorož. Na fotografijah Fulvie Zudič “naši starejši”, ki so sodelovali v drugem delu pobude in smo jim […]
– sreda, 13. decembra 2023 v Luciji SVETA LUCIJA Ob 17.00 v Kreativnem inkubatorju Italijanske unije, odprtje razstave del članov skupine Zlata nit, ki jo vodi […]
MORJE ZIMSKIH DOŽIVETIJ – DECEMBER V NEKDANJEM SKLADIŠČU GRANDO Fotografije prireditve za otroke, 9. decembra 2023, z naslovom Rudolf, jelenček z rdečim noskom, recital ob glasbi […]
V petek, 8. decembra 2023, se je z odprtjem razstave del Luciana Kleve v Tartinijevi hiši zaključil tridnevni poklon Izole, Kopra in Pirana izolskemu umetniku ob […]
17. tradicionalno srečanje ob Prazniku svete Lucije, v soboto, 9. decembra 2023, v Sončnem parku v Luciji, na katerem je Skupnost Italijanov Piran sodelovala s stojnico […]
Rudolf, jelenček z rdečim noskom, branje ob spremljavi glasbe v izvedbi Elisabette Cancelli – branje in Elise Manzutto na harfi, danes, 9. decembra 2023, v nekdanjem […]
Fotografije z odprtja razstave Luciano Kleva v Tartinijevi hiši, ki zaokroža tri dneve, posvečene izolskemu umetniku ob 20. obletnici njegove smrti. Pred tem so razstavo odprli […]
VABILO Skupnosti Italijanov “Armando Capolicchio” iz Galežane na odprtje razstave, na kateri sodelujejo tudi članice skupine za keramiko SI Giuseppe Tartini Piran, ki jih vodi Leonida […]
Vljudno vabljeni na predstavitev projekta PRIČEVANJA – Pogovori z našimi starejšimi (drugi del – nadaljevanje), ki bo potekala v nedeljo, 10. decembra 2023, ob 17.00 v […]
Vljudno vabljeni na družabno srečanje z večerjo, ki bo potekala v sredo, 13. decembra 2023, s pričetkom ob 19.00 v gostilni Rižot-in. Srečanje je priložnost za […]
Vljudno vabljeni na prihajajoče dogodke: – Sreda, 6. decembra, ob 18.00 v Palači Tarsia v Kopru – Četrtek, 7. decembra, ob 18.00 v Galeriji Insula in […]
Skupina slikarskih tehnik – akvarel z mentorico Nado Dellore se vneto pripravlja na prireditev, ki bo v soboto, 9. decembra 2023, v Sončnem parku v Luciji, […]
Dokumentarna razstava Sledi beneške dediščine v piranskem mestnem arhivu in lik njegovega skrbnika, grofa Stefana Rote je bila danes, 6. decembra, odprta v Padovi, v dvorani […]
Čokoladana fontana, ki se ji ni mogoče upreti, na kuharski delavnici za otroke, ki jo pripravlja Sarah Vuk Brajko, chefinja restavracije La Bottega dei sapori v […]
Veseli smo, da lahko v tem čarobnem decembrskem času sporočimo, da bodo članice naše skupine za keramiko sodelovale na razstavi jaslic Božične sanje, v soboto, 16. […]
Odprtje razstave Luciana Kleve ob 20. obletnici umetnikove smrti. Sreda, 6. decembra 2023, ob 18.00 v Palači Tarsia Četrtek, 7. decembra 2023, ob 18.00 v Galeriji […]
Vljudno vabljeni na predstavitev koledarja z naslovom IN ARTE E POESIA 2024 (2024 v umetnosti in poeziji) ENZA SANTESEJA. V torek, 5. decembra, ob 18.00 bodo […]
Fotografiji sobotnega večera, 2. decembra, z letnega koncerta pevskega zbora Georgios. Gostje večera so bili pevke in pevce zbora Giuseppe Tartini, ki ga vodi Barbara Barač. […]
V soboto, 2. decembra 2023, so na Reki predstavili knjigo Una farfalla gialla (Rumen metulj) pisatelja Giacoma Scottija (izdala SSIN Piran, ilustrirala Fulvia Zudič). SI Giuseppe […]
Prvi dnevi decembra prinašajo tudi prvi praznik v tem mesecu. Vabljeni na 17. tradicionalno družabno srečanje ob Prazniku svete Lucije, ki ga pripravlja Krajevna skupnost Lucija. […]
Današnje srečanje, 1. decembra 2023, v Krajevni skupnosti Sečovlje z Rinom Prelacem, ki je predstavil svoja vina. Prisotne je pozdravila Fulvia Zudič, predsednica SI Giuseppe Tartini […]
Vljudno vabljeni v soboto, 2. decembra 2023, ob 11.00 v Palačo Modello na Reki na predstavitev knjige Giacoma Scottija Una farfalla gialla. Pesmice, izštevanke, uspavanke in […]
V soboto, 2. decembra 2023, ob 19.00 v cerkvi sv. Jurija v Piranu. Letni koncert Mešanega pevskega zbora Georgios Piran, na katerem bo gostoval Pevski zbor […]
Glasbena predstava, ki so jo 30. novembra zvečer predstavili v Gledališču Koper, je doživela izjemen uspeh. V njej je blestela igralka in pevka Italijanske drame z […]
V december se bomo podali z dogodkom Od svetega Martina do praznika vina. Danes ob 18.00, v Sečovljah, v prostorih tamkajšnje krajevne skupnosti. Vljudno vabljeni.
Skupina za slikarske tehnike – akvarel z mentorico Nado Dellore. Vsako sredo v Kreativnem inkubatorju Istra Italijanske unije v Luciji. Foto: Fulvia Zudič
Skupina za slikarske tehnike – akvarel z mentorico Nado Dellore. Vsako sredo v Kreativnem inkubatorju Istra Italijanske unije v Luciji. Foto: Fulvia Zudič
Vabilo na Reko, v soboto, 2. decembra. Ob priložnosti bo organiziran prevoz. Vabimo, da vašo morebitno udeležbo sporočite do danes, torek, 28. novembra.
V soboto, 25. novembra 2023, je Gledališče Tartini v Piranu gostilo svetovno premiero MALOMBRA, opere v treh dejanjih, za katero glasbo in libreto je po istoimenskem […]
“Poguma in strahu ni, obstajata samo zavedanje in nezavedanje, zavedanje je strah, nezavedanje je pogum.” (Alberto Moravia) Na današnji dan, 28. novembra 1907, se je v […]
Četrtek, 30. novembra 2023, ob 20.00 v Gledališču Koper »V ritmu Broadwaya« z Italijansko dramo z Reke, režija: Tihana Strmečki V čarobnem glasbenem večeru, ki v […]
Vse je pripravljeno za premiero Malombre, lirične drame v trej dejanjih Francesca Colasanta. Pričakujemo vas jutri, v soboto, 25. novembra, ob 19.00 v Gledališču Tartini. Vstop […]
Malombra, lirična drama v treh dejanjih, avtor glasbe in libreta Francesco Colasanto, priredba po istoimenskem romanu Antonia Fogazzara. Vljudno vabljeni v soboto, 25. novembra, ob 19.00 […]
Vljudno vabljeni na gledališko predstavo V ritmu Broadwaya Igorja Weidlicha in Giuseppeja Nicodema, ki jo je pripravila Italijanska drama z Reke. V čarobnem glasbenem večeru, ki […]
Z vodenim sprehodom Pot artičok v Strunjanu se je zaključil projekt Razvoj podeželja, katerega nosilec je SSIN Piran ob podpori Občine Piran. Foto: Fulvia Zudič
Vljudno vabljeni na dogodke, ki jih pripravljamo ta teden: Torek, 21. novembra 2023, Strunjan – Viario – Marzane RAZVOJ KULTURE PODEŽELJA – POT ARTIČOK Voden sprehod […]
Vljudno vabljeni v soboto, 25. novembra 2023, ob 19.00 v Gledališče Tartini v Piranu na premiero lirične drame v treh dejanjih Malombra. Glasba in libreto sta […]
“Nedelja slovi po posebni nežnosti. Tako počasna je, da na prvi pogled deluje brezvoljna, v resnici pa le ponuja čas za tišino in sanje.” (Fabrizio Caramagna) […]
Fotografije ponedeljkovega večera, 13. novembra, na katerem se je Andrea Bartole pogovarjal s predstavnikom Italijanskega solidarnostnega konzorcija iz Trsta Gianfrancom Schiavonejem in Ismailom Swatijem, kulturnim mediatorjem […]
V torek, 14. novembra 2023, v Tartinijevi hiši, predstavitev dokumentarne razstave “Sledi beneške dediščine v piranskem mestnem arhivu in lik njegovega skrbnika, grofa Stefana Rote”. Razstava […]
Sreda, 15. novembra 2023, v Tartinijevi hiši, PREDSTAVITEV DIGITALNE KNJIŽNICE (MLOL) Predstavitev italijanske digitalne knjižnice, ki omogoča izposojo knjig, revij ter avdio in video posnetkov. Organizator: […]
Danes, v sredo, 15. novembra, je v Tartinijevi hiši potekala predstavitev Digitalne italijanske knjižnice v Istri. Predstavitev je vodil knjižničar Ivan Markovič, ki sta ga sprejela […]
Vljudno vabljeni v torek, 21. novembra 2023, v Strunjan na voden sprehod, s katerim boste pripomogli k trajnostnemu razvoju podeželja. Na kolesu ali peš od Pirana […]
Torek, 14. novembra 2023, odprtje dokumentarne razstave v Tartinijevi hiši z naslovom Sledi beneške dediščine v piranskem mestnem arhivu in lik njegovega kustosa, grofa Stefana Rote. […]
Z veseljem vas vabimo na lirično dramo v treh dejanjih, skladatelja Francesca Colasanta, ki je tudi avtor libreta, dramo pa je priredil po istoimenskem romanu A. […]
Vljudno vabljeni: TEDEN ITALIJANSKE KUHINJE V SVETU (13.-19. novembra 2023) Na predstavitev v torek, 14. novembra, ob 18.30 v razstavni dvorani Tartinijeve hiše v Piranu BENEŠKA […]
Vikend v Sečovljah je bil posvečen svetemu Martinu. Naša skupnost se je udeležila tudi svete maše, posvečene sv. Martinu, ki jo je organizirala župnija Sečovlje, ter […]
Aktiven konec tedna tudi v Strunjanu, kjer smo z likovno skupino in Solinarsko družino sodelovali na 20. Prazniku kakijev, ki sta ga pripravila Turistično društvo Solinar […]
Samo tisti, ki tavajo po piranskih ulicah s široko odprtimi očmi, lahko danes zagledajo table iz skoraj nedoločljive snovi in skromnih dimenzij, vzidane med vrati in […]
Tartinijev dan v Ljubljani, 6. novembra 2023, v organizaciji Oddelka za muzikologijo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani v sodelovanju z Muzikološkim inštitutom ZRC SAZU (Znanstveno raziskovalni […]
Ustvarjalna delavnica za otroke in mame Volnena preja, ki jo vodi Bea Kalman in je potekala v petek, 10. novembra. Naslednje srečanje v petek, 24. novembra, […]
Spoštovani prijatelji glasbe, z veseljem vam sporočamo, da lahko rezervirate sedeže za koncert, ki bo 18. novembra 2023 ob 19.00 v Tartinijevi hiši v Piranu. KONCERT […]
Vljudno vabljeni na predstavitev portala Italijanska digitalna knjižnica v Istri, ki ga upravljajo Osrednja knjižnica Srečka Vilharja Koper, Mestna knjižnica Piran in Mestna knjižnica Izola in […]
Vljudno vabljeni! Od petka do nedelje, 10. do 12. novembra 2023, v Strunjanu, na parkirišču pred zdraviliščem KRKA Talaso Strunjan PRAZNIK KAKIJEV IN LOKALNE SKUPNOSTI Petek, […]
Grafična pripovedovalska delavnica o piranski zgodovini »Skozi oči svetilnika«, ki jo vodi Francesco Zardini in poteka na Gimnaziji Antonia Seme v sodelovanju s Skupnostjo Italijanov Giuseppe […]
Predstavitev projekta in otvoritev razstave Piran, Tartinijeva hiša, 14/XI/2023, ob 18.30 Projekt in razstava Namen projekta je predstaviti dediščino dokumentarnega gradiva Občinskega arhiva Piran (danes Pokrajinski […]
Vljudno vabljeni na dogodke tega tedna: PRAZNIK KAKIJEV IN LOKALNE SKUPNOSTI Petek, 10. novembra – etnografska skupina Solinarska družina Sobota, 11. novembra – od 10.00 do […]
V oddaji Sconfinamenti Massima Gobessija na radijski postaji RAI Fvg Trst, bodo v soboto, 11. novembra, ob 16. uri predstavili zbirko verzov in napevov, posvečenih otrokom, […]
V ponedeljek, 6. novembra, se je Generalni konzul Giovanni Coviello skupaj s podžupanoma občine Piran, Manuela Rojec in Christianom Polettijem, udeležil slovesnosti v čast preminulih. Spominski […]
Z veseljem delimo vabilo na koncert, ki bo v četrtek, 9. novembra, v muzeju Revoltella v Trstu, ob 18.00. Nastopili bosta Elsa Fonda, besedila in vokal […]
Z veseljem delimo novico in fotografije Elene Bulfon Bernetič in ji čestitamo za posebno nagrado Cesarine Gallini v sekciji “objavljeno leposlovje” za delo PRESENTI (založba SSIN […]
6. in 7. novembra 2023 bo v Ljubljani potekal Tartinijev dan, ki ga organizira Oddelek za muzikologijo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani v sodelovanju z Glasbenim […]
Zaključuje se zanimiva ekskurzija Manj znana Istra, ki jo je pripravil Luciano Monica, v Poreč in Pulj. Posebna zahvala Gaetanu Benčilu za voden ogled Poreča. Foto: […]
Če želite preživeti nepozaben konec tedna, vam predlagamo obisk Tartinijeve hiše, ki priča o preteklosti velikega skladatelja in violinista Giuseppeja Tartinija. Zbližanje s kulturo, po kateri […]
Med vzponom od Pusterle proti stolnici lahko na desni vidimo majhno ploščo s profilnim portretom dr. Roberta Hlavatyija in napisom: zdravnik in slikar. Rojen v Trstu, […]
Pod streho svetilničarjeve hišice na beneški rotundi na Punti je komaj viden epigraf, na katerem je zapisan datum prižiga luči na »avstro-ogrskem svetilniku na Rtu Madonna, […]
Nekaj utrinkov prvega dne jesenskega kampusa na sečoveljski podružnici Osnovne šole Vincenza in Diega de Castra Piran, v ponedeljek, 30. oktobra. Kampus, ki ga vodi strokovnjak […]
Z veseljem delimo nekaj slik srečanja-predavanja s pediatrinjo Martino Soban, ki je potekalo v Luciji na šoli Vincenza in Diega de Castra. Odzivi pozorne in sodelujoče […]
V petek, 27. oktobra, se nadaljuje ustvarjalna delavnica VOLNENA PREJA z Beo Kalman, ob 17.00 v Kreativnem inkubatorju Istra Italijanske unije (trgovski center TPC Lucija) V […]
Z obiskom razstav v Tartinijevi hiši se lahko primerno poklonimo umetnikom, ki ob današnjem mednarodnem dnevu umetnosti praznujejo lepoto umetnosti. Prijeten obisk muzejske poti, po kateri […]
Tajništvo SI Giuseppe Tartini in Tajništvo SSIN Piran telefonska številka (05) 6730 140 elektronski naslov [email protected] Piran baročna hiša, Piran, od ponedeljka do petka od 9.00 […]
Naj vas spomnimo, da še vedno sprejemamo prijave za jesenski kampus (ponedeljek, 30. oktobra, četrtek, 2. novembra, in petek, 3. novembra). Samoupravna skupnost italijanske narodnosti Piran […]
Skupina v starodavnih kostumih V Tartinijevem času je danes na obisku v Izoli. Tja so jo ob praznovanju izolske legende povabili v Centru za kulturo, šport […]
Dela malih in velikih nadebudnežev s tečaja Čudežna dežela z Nino Vulič, ki je potekal v ponedeljek v Sečovljah, in z delavnice risanja, ilustracije in stripa […]
Vsem, ki si ob koncu tedna zaželite novih kulturno-umetniških doživetij, predlagamo obisk Tartinijeve hiše. Novice, informacije, glasba in zanimivosti o življenju velikega skladatelja in violinista Giuseppeja […]
Z veseljem sporočamo staršem, da Samoupravna skupnost italijanske narodnosti Piran letos organizira prvi jesenski kampus »No Brain, No Gain«. Jesenski kampus “No Brain, No Gain” bo […]
Z veseljem vam ponujamo v poslušanje radijsko oddajo Sconfinamenti, ki jo je pripravil Massimo Gobessi, predvajana pa je bila v nedeljo, 15. oktobra ob 14.30: »Portret […]
Kaj je epigrafika? Je preučevanje napisov, vklesanih v marmor, kamen, ulitih v bron ali drugo kovino in (redkeje) naslikanih na starodavnih slikah. Kakšno vlogo so imeli? […]
Vljudno vabljeni na dogodke od 16. do 22. oktobra in ne prezrite novosti! Torek, 17. oktobra 2023, ob 18.00 v Mestni knjižnici Lucija URA PRAVLJIC V […]
“Umetnost pisanja zgodb je v sposobnosti, da iz niča, ki smo se ga naučili iz življenja, iztrgamo vse ostalo; a ko pridemo do konca strani, življenje […]
Vljudno vabljeni k rezervaciji mest za koncert kantavtorja Sergia Caputa, ki bo v petek, 20. oktobra 2023, v Avditoriju Portorož. Svoj sedež lahko rezervirate do 16. […]
Skupnost Italijanov Piran je sodelovala na uradni slovesnosti s podelitvijo priznanj Občine Piran, ki je potekala v skladišču soli Grando, v petek, 13. oktobra 2023, s […]
Vljudno vabljeni k rezervaciji vstopnic za koncert v nedeljo, 15. oktobra 2023 – https://fb.me/e/1ylbQn69u PAGANINIANA – Nurie Chung & I solisti filarmonici italiani, Federico Guglielmo – […]
Nekaj utrinkov z aktivnosti Skupnosti Italijanov Giuseppe Tartini: četrtkov večer v Kreativnem inkubatorju Istra z vajami zbora Giuseppe Tartini, na Gimnaziji Antonia Seme pa delavnica ilustracije, […]
Vljudno vabljeni k spremljanju dogodkov, ki se bodo zvrstili ta konec tedna. Petek, 13. oktobra 2023, ob 19.00 v nekdanjem skladišču soli Grando v Portorožu PRAZNIK […]
Želiš ustvariti kakšno posebno torbico? Pridi na tečaj Ustvarjanje s prejo, ki ga vodi Elide Stubelj. Vsako sredo od 18.00 do 20.00 v prostorih Kreativnega inkubatorja […]
Sredin dopoldan v Kreativnem inkubatorju Istra Italijanske unije v Luciji. Tečajniki delavnice Slikarske tehnike na delu ob vodstvu mentorice Nade Dellore. Foto: Daniela ipsa e Fulvia […]
Utrinki s sprehoda po Luciji, organiziranim v sklopu projekta SSIN Piran “Razvoj podeželja izven zgodovinskega centra Pirana” ob podpori Občine Piran. Zahvaljujemo se Marinu Zlatiču in […]
Delimo veselo novico o Eleni Bulfon Bernetič in čestitamo za nagrado. Zelo sem vesela in navdušena, da lahko z vami delim čudovito novico: moj prvi roman […]
S fotografijami ročnih del, ki jih je ustvarila Elide Stubelj, vas vabimo jutri, v sredo, 11. oktobra 2023, na prvo srečanje delavnice Ustvarjanje s prejo pod […]