10/19/2025

Foto: Praznik izolske legende

Skupina v starodavnih kostumih »V Tartinijevem času« se je danes na povabilo Centra za kulturo, šport in prireditve, za kar se zahvaljujemo, udeležila praznika izolske legende. […]
10/16/2025

Skupina V Tartinijevem času povabljena v Izolo

Z veseljem sporočamo, da je Center za kulturo, šport in prireditve povabil skupino “Al tempo di Tartini”, da nastopi na praznovanju izolske legende. To bo priložnost […]
08/05/2025

Foto: V TARTINIJEVEM ČASU V MOTOVUNU

V nedeljo, 3. avgusta 2025, se je skupina v starodavnih oblačilih »V Tartinijevem času« udeležila zgodovinske povorke »Serenissima Montona« v okviru praznovanja praznika občine Motovun. V […]
06/30/2025

Foto: Baročni praznik 2025

V nedeljo, 29. junija, je v Miljah potekala glasbena revija Baročni praznik. Najprej so skupinam priredili sprejem v občinski dvorani, sledila pa je povorka skupin Mugla […]
06/23/2025

Foto: Beneški salon

Foto spominek tega vikenda, z odprtja stalne razstave Beneški salon, ki jo je pripravila Meliha Fajić, nanjo pa so povabili skupino v starodavnih kostumih V Tartinijevem […]
06/23/2025

Foto: 15. obletnica društva Rosa Klementina

Društvo Rosa Klementina je 21. junija priredilo slovesnost ob 15. obletnici delovanja, posvečenega ohranjanju kulturne dediščine oblačil in spomina na lokalno zgodovino, na kateri je sodelovala […]
06/04/2025

Foto: DIRKA PO SLOVENIJI 2025

31. Dirka po Sloveniji 2025 se je začela danes, 4. junija, na Tartinijevem trgu v Piranu, ki ga je obogatila prisotnost etnografske skupine Solinarska družina in […]
06/02/2025

Napovednik dogodkov – junij 2025

04/14/2025

Jutrišnja ura pravljic odpovedana

Obveščamo vas, da Ura pravljic v italijanskem jeziku, ki bi morala biti jutri, 15. aprila, v knjižnici v Luciji, odpade zaradi bolezni. Opravičujemo se za nevšečnosti […]
02/28/2025

Veliki pustni ples in zlata maska

Pogled v zakulisje lepote, kulture, umetnosti in edinstvenih tradicij 21. velikega pustnega plesa, ki bo v soboto, 1. marca, v Tartinijevem gledališču v Piranu, dekorativni aranžmaji […]
12/22/2024

Foto: BOŽIČ S TVOJIMI 2024

Sobota, 21. decembra 2024, v Tartinijevi hiši. Odlična priložnost za obeležitev božičnih praznikov, izmenjavo voščil ob glasbi skupine Modern Baroque Ensemble v vzdušju s pridihom preteklosti […]
12/20/2024

BOŽIČ S TVOJIMI

Jutri, v soboto, 21. decembra 2024, se bo uradno začel zimski solsticij, dan z najmanj urami svetlobe. To bo priložnost za praznovanje ob začetku zimskega letnega […]
12/16/2024

Zadnji decembrski dogodki, posvečeni najmlajšim

Ne pozabite na zadnje dogodke v decembru, namenjene otrokom. Morje zimskih dožitevij Sreda, 18. deembra 2024, ob 17.00 v nekdanjem skladišču soli Grando v Portorožu ČAROBNE […]
12/09/2024

Foto: Izmenjave med skupnostmi

Fotografije sobote, 7. decembra, z gostovanja na Malem Lošinju, kjer nas je sprejela tamkajšnja italijanska skupnost. Po uvodnem nagovoru in dobrodošlici predsednice SI Mali Lošinj Sanjin […]
11/21/2024

Spominska fotografija z vinsko kraljico

Spominska fotografija skupine v starodavnih kostumih V Tartinijevem času z visko kraljico Nejo Mihelj. Skupina je gostovala v Pokrajinskem muzeju Koper ob praznovanju sv. Martina, v […]
10/12/2024

Foto: PRAZNIK OBČINE PIRAN

V petek, 11. oktobra 2024, je v nekdanjem skladišču soli Grando v Portorožu potekala slavnostna proslava ob Prazniku Občine Piran, na kateri so sodelovale kulturno-umetniške skupine […]
10/07/2024

Dogodki tedna od 7. do 13. oktobra

– Torek, 8. oktobra 2024, ob 12.00 v Tartinijevi hiši v Piranu BENEŠKI TRGOVCI V SREDNJEM VEKU Predavanje prof. Massima Sbarbara za učence 8. in 9. […]
09/30/2024

FOTO: IZMENJAVA MED SKUPNOSTMI – NOVIGRAD IN SI PIRAN

V znamenju prijateljstva in v okviru pobude »Izmenjave med skupnostmi«, ki jo spodbuja Italijanska unija, so v soboto, 28. septembra popoldne, skupino iz Novigrada sprejeli predstavniki […]
09/10/2024

PRIJAVE NA TEČAJE IN AKTIVNOSTI – prihajajoči dogodki

Ne pozabite, da potekajo prijave na tečaje, aktivnosti in delavnice, ki jih organizira Skupnost Italijanov Piran, ki ponujajo odlično priložnost za učenje, zabavo in preživljanje časa! […]
09/07/2024

Za starše: vpišite otroke in mladostnike v tečaje

Vljudno vabimo starše, da svoje otroke in mladostnike vpišejo v tečaje do 10. septembra, na elektronski naslov comunità[email protected] ali [email protected], lahko pa tudi pokličejo v tajništvo […]
08/27/2024

OBVESTILO – PRIJAVE NA AKTIVNOSTI

Sprejemamo prijave na AKTIVNOSTI ZA OTROKE, MLADOSTNIKE IN ODRASLE, ki jih pripravljata Skupnost Italijanov »Giuseppe Tartini« Piran in Samoupravna Skupnost italijanske narodnosti Piran ob finančni podpori […]
08/05/2024

Foto: TARTINI 2024 – večer

TARTINI 2024 – Večerni dogodek v petek, 2. avgusta, od zgodovinskega jedra Pirana, od Tartinijevega trga do rojstne hiše Giuseppeja Tartinija, do Križnega hodnika Minoritskega samostana […]
08/05/2024

Foto: TARTINI 2024 – dopoldan

Pestro petkovo dopoldne, 2. avgusta, v rojstni hiši Giuseppeja Tartinija ob obeleževanju 128. obletnice odkritja spomenika, posvečenega Učitelju narodov: – vodeni ogledi v angleškem, slovenskem in […]
07/31/2024

Obletnica odkritja spomenika, posvečenega Giuseppeju Tartiniju

Dragi prijatelji, v petek, 2. avgusta, obeležujemo obletnico odkritja Tartinijevega spomenika. Ob tej priložnosti bo Skupnost Italijanov “Giuseppe Tartini” Piran v sodelovanju z osebjem Tartinijeve hiše, […]
07/29/2024

Za prijeten začetek tedna

Današnji dogodki: – drugi krog poletnega kampusa za otroke v Fiesi, ki od danes, ponedeljka, 29. julija, do petka, 2. avgusta, v zelenem objemu Fiese gosti […]
06/24/2024

Foto: JAŠA: REQUIEM

V soboto, 22. junija 2024, so v Tartinijevi hiši slavnostno odprli razstavno postavitev JAŠA: REQUIEM, multidisciplinarno umetniško delo umetnika Jaše Mrevljeta Pollaka, ki presega tradicionalne umetniške […]
06/24/2024

Foto: Baročni praznik v Miljah

V sklopu Baročnega praznika v Miljah so na Trgu Marconi nastopili skupina V Tartinijevem času in folklorni skupini SI Lovrečica Babiči in Galižana. Mešani pevski zbor […]
06/13/2024

JAŠA: REKVIEM

Site-specific prostorska intervencija, razstava in performans, Hiša Tartini, Piran – Medinstitucionalno sodelovanje Otvoritveni dogodek: 22. junij 2024 Razstava: 22. junij 2024–7. september 2024   Samostojna razstava […]
02/13/2024

Foto: 20. VELIKI PUSTNI PLES 2024 – foto spomini

Novost letošnjega velikega pustnega plesa so fotografije, posnete ob vhodu v Tartinijevo gledališče, ki so vzbudile veliko pozornosti in naklonjenosti udeležencev plesa. Ti so tako poleg […]
10/22/2023

Foto: V Tartinijevem času v Izoli

 Skupina v starodavnih kostumih V Tartinijevem času je danes na obisku v Izoli. Tja so jo ob praznovanju izolske legende povabili v Centru za kulturo, šport […]
10/07/2023

Foto: François Piers se smehlja Cesareju Dell’Acqui

V četrtek, 5. oktobra 2023, je bila slavnostno odprta razstava, ki jo je pripravil Flavio Tossi. V iskanju skupnih občutkov onstran časa med akvarelistom Françoisom Piersom, […]
10/05/2023

Sprejemni dan za skupino V Tartinijevem času

Danes v Piranu poteka sprejemni za skupino v starodavnih kostumih V Tartinijevem času. Od Tartinijeve hiše do Gledališča Tartini, da izrečejo dobrodošlico gostom. Foto: Fulvia Zudič
09/06/2023

Vljudno vabljeni k udeležbi s prijatelji in znanci

Nedelja, 10. septembra 2023, v dolini reke Dragonje PODEŽELJE REKE DRAGONJE, POT OB TOPOLIH (od 9.00 do 11.00) Kolesarjenje vzdolž reke Dragonje, ki ga pripravljamo v […]
06/26/2023

Foto: Baročni praznik

Fotografije naše skupine v kostumih v Miljah, kjer je sodelovala na Baročnem prazniku. V nedeljo popoldne, 25. junija 2023, sta člane skupine v občinski palači sprejela […]
06/19/2023

Kakšne načrte imate za nov poletni teden?

Prijeten ponedeljek vam želimo. Kakšne načrte imate za nov poletni teden? Tukaj so naši nepogrešljivi dogodki. Ponedeljek, 19. junija 2023, ob 19.00 v Tartinijevi hiši NASTOP […]
06/05/2023

Srečanje na Krogu

S. Onofrio/Krog … očarljiv hrib, ki se dviga približno sto metrov nad zeleno dolino Dragonje, je bil sedež starodavnega gradu … Skupnost Italijanov Giuseppe Tartini Piran […]
02/20/2023

19. veliki pustni ples Piran 2023

   
12/19/2022

Prijetne praznike

10/07/2022

Srečanje SI Črne Gore in SI Piran

Pričakujemo vas jutri, 8. 10. 2022, ob 11.00 na Tartinijevem trgu na srečanju SI Črne Gore in SI Piran. Bokeljska mornarica je najstarejša bratovščina mornarjev na […]
10/04/2022

Srečanje SI Kotor in SI Piran

Spoštovani prijatelji in člani, vljudno vabljeni v soboto, 8. oktobra, ob 11.00 na Tartinijev trg v Piran, kjer se bo predstavila LA MARINAREZZA BOCCHESE – BOKELJSKA […]
08/27/2022

Septembra se vračajo tečaji

Avgust se bliža h koncu, zato vas z veseljem obveščamo, da se s septembrom vračajo dejavnosti, ki jih pripravilja Skupnost Italijanov Piran. Vse, ki bi radi […]
12/30/2021

Težko leto za vse

Piranska skupnost italijanske narodnosti je bila vedno močno vpeta v kulturno dogajanje v občini. Njene kulturno-umetniške skupine so gostovale tudi izven Pirana in celo v tujini, […]
10/17/2021

Občinski praznik

Piranski občinski praznik praznujemo vsako leto, 15. oktobra. Ob tej priložnosti se vedno zvrstijo številne prireditve v poklon kulturi in tradiciji občine. Letos je v nekdanjem […]
10/10/2021

Dober tek – prisedi k mizi

V sklopu Dnevov evropske kulturne dediščine je 9. oktobra 2021 potekala prireditev z naslovom Dober tek – prisedi k mizi. Ob tej priložnosti so se predstavile […]
09/30/2020

APPUNTAMENTO – Storie di ieri e di oggi / Zgodbe včeraj in danes

Sabato, 10 ottobre 2020 alle 11.00 in Piazza Tartini, Pirano. Passeggiata in costume per piazze e porte dell'antica città. Scoprire insieme il passato con storie di ieri e di oggi.
02/16/2020

Il Carnevale regna a Pirano

Venerdì 14 febbraio 2020. Presa del potere cittadino da parte delle maschere e spettacolo per bambini in piazza. Conferenza stampa e dalla visita alla mostra “Maschere” […]
11/11/2019

Festa di San Martino a Muggia

Domenica 10 novembre, a Muggia per la Festa di San Martino presso la sede del Municipio, il pubblico ha partecipato alla tombola in piranese di Ondina […]
10/28/2019

Visita della CI di Abbazia a Pirano

Ieri 27 ottobre 2019, gli amici della Comunità degli Italiani di Abbazia con la Presidente Sonja Kalafatovič, sono venuti a trovarci a Pirano. Per loro è […]
10/06/2019

Passeggiata e sguardo nel tempo

Sono continuati gli appuntamenti dedicati alle Giornate europee del patrimonio culturale anche nel fine settimana. Sul lungomare tra Pirano e Portorose, davanti alle arcate di S. […]
09/29/2019

Pirano festeggia le Giornate europee del patrimonio culturale

Sabato 28 settembre 2019 i gruppi artistici della Comunità hanno partecipato alla manifestazione “Di porta in porta, di casa in casa, di piazza in piazza” a […]
09/25/2019

Di porta in porta, di casa in casa, di piazza in piazza

Sabato 28 settembre 2019 grande festa in Piazza Tartini per le Giornate europee del patrimonio culturale che quest’anno portano il titolo Patrimonio #divertimento #arte (Dediščina #razvredilo […]
08/14/2019

Saluti da Via Tartini, Isola

Condividiamo con piacere i saluti degli abitanti della Via Tartini a Isola. Nella via più curata del centro storico, gli abitanti hanno organizzato lo scorso fine […]
06/16/2019

Il gruppo Al tempo di Tartini ospite di TV SLO 1

Per gentile concessione della giornalista Branka Preden, condiviamo alcuni momenti del gruppo in costume d’epoca “Al tempo di Tartini” trascorsi ad Ancarano al Convento di San […]
02/22/2019

A Pirano comandano le maschere

A Pirano è iniziato tradizionalmente il Carnevale con la ‘presa del potere’ cittadino da parte delle maschere, capitanate per l’occasione da Giuseppe Tartini e da sua […]
01/23/2019

Carnevale 2019: al via i preparativi

Fervono i preparativi per il Carnevale 2019 a Pirano! La nostra Comunità è tra i principali organizzatori delle manifestazioni anche quest’anno. Si inizia giovedì 21 febbraio […]
11/12/2018

Festa di San Martino

Giornata di San Martino intensa per i gruppi della nostra Comunità. A Muggia nell’ambito della Festa di San Martino e degli antichi sapori che si è […]