03/09/2025

Foto: Povežimo kulturo z ustvarjalnostjo in turizmom

Utrinki s turistične delavnice, ki je potekala danes v Tartinijevi hiši pod naslovom Povežimo kulturo z ustvarjalnostjo in turizmom – edinstvena priložnost za odkrivanje vezi med […]
03/09/2025

Foto: ŽENSKE IN MORJE

V petek, 7. marca 2025, so v Tartinijevi hiši odprli razstavo z deli umetniških skupin Skupnosti Italijanov Piran IN VOGA. Sledila je predstava v Tartinijevem gledališču […]
03/09/2025

Foto: Ekskurzija v Pordenone

Skupnost Italijanov Giuseppe Tartini je za svoje člane pripravila ekskurzijo v Pordenone, v sklopu katere so v soboto, 8. marca, občudovali pomladno predstavo ne sejmu Ortogiardino […]
03/07/2025

Foto: PUST NA TRGU

Zadnji dan pusta, v torek, 4. marca 2025, je bil Tartinijev trg v znamenju veselja, zabave in zadovoljstva, za katere so poskrbeli učenci in učiteljice OŠ […]
03/07/2025

Foto: FOTOGRAFSKA RAZSTAVA – FOTO KLUB PORTOROŽ

Na fotografski razstavi Foto Kluba Portorož – Portorose, zadnji dan pusta, 4. marca 2025 po navdihu tradicionalnega Velikega pustnega plesa. Prisotne je pozdravila Fulvia Zudič, predsednica […]
03/03/2025

Foto: 21. VELIKI PUSTNI PLES

Sobota, 1. marec 2025 v Gledališču Tartini, vsi pozirajo pred foto kabino, posamezne maske, v parih ali skupinah, preden vstopijo v dvorano velikega karnevalskega plesa ob […]
03/03/2025

Foto: OTROŠKA PARADA V MASKAH

V petek, 28. februarja 2025, je bil Tartinijev trg prizorišče tradicionalne OTROŠKE PARADE V MASKAH in simbolične predaje mestne oblasti iz rok podžupana Občine Piran Christiana […]
02/28/2025

Veliki pustni ples in zlata maska

Pogled v zakulisje lepote, kulture, umetnosti in edinstvenih tradicij 21. velikega pustnega plesa, ki bo v soboto, 1. marca, v Tartinijevem gledališču v Piranu, dekorativni aranžmaji […]
02/24/2025

Foto: Projekt TOMATO

V četrtek, 20. februarja 2025, je v Tartinijevi potekala predstavitev evropskega projekta Interreg TOMATO, katerega cilj je povečati udeležbo v kulturi in vključevanje javnosti, tako osebno […]
02/24/2025

Parada in prevzem oblasti s strani mask

V petek, 28. februarja, bo ob 10. uri na Tartinijevem trgu v Piranu eksplozija barv in konfetov, mask in glasbe poskrbela, da bo »Parada in prevzem […]
02/20/2025

NAPOVEDUJEMO

Čarobnost in lepota karnevala se kmalu vračata. V Debelem tednu, polnem rajanja, parad in običajev, bomo v soboto, 1. marca 2025, ob 20. uri v Gledališču […]
02/14/2025

VABILO – zahvalna slovesnost – jaslice 2024

Z veseljem smo sprejeli povabilo občinske uprave iz Gradeža in z veseljem delimo vabilo na zahvalno slovesnost za prostovoljce, ki so ustvarili lagunske jaslice v Vatikanu, […]
02/14/2025

Foto: ODMEVI IN SPOMINI / ECHI E RICORDI

Številno občinstvo se je udeležilo literarnega večera “Odmevi in spomini / Echi e ricordi”, v četrtek, 13. februarja, v Mestni knjižnici Piran. Srečanje, ki se je […]
02/13/2025

Foto: Obisk dijakov slovenske gimnazije Piran

V ponedeljek, 10. januarja, so dijaki slovenske gimnazije Piran gostovali v Tartinijevi hiši, da bi izvedeli več o italijanski skupnosti, dvojezičnosti in zakonih, ki zagotavljajo njeno […]
02/13/2025

Predstavitev projekta TOMATO

Četrtek, 20. februarja 2025, Tartinijeva hiša v Piranu, ob 11. uri, predstavitev evropskega Interreg projekta TOMATO https://www.tomatoproject.eu/. Srečanje pripravljata Skupnost Italijanov “Giuseppe Tartini” Piran in Abakkum […]
02/12/2025

Tokrat je na sceni … metamorfoza

Vljudno vabljeni v četrtek, 13. februarja, ob 11.00 v Palačo Gravisi Buttorai v Kopru na odprtje razstave nagrajenih del mednarodnega umetniškega natečaja. S prispevkom in sodelovanjem […]
02/12/2025

ODMEVI IN SPOMINI / ECHI E RICORDI

Četrtek, 13. februarja 2025, ob 18.30 v Mestni knjižnici Piran ODMEVI IN SPOMINI / ECHI E RICORDI Proza in poezija v ženski literaturi Združenja POEM (Pari oportunità – […]
02/07/2025

Foto: PRIČEVALCI NAŠEGA ČASA

Četrtek, 6. februarja 2025, je Mestna knjižnica Lucija gostila predstavitev knjige “Testimoni del nostro tempo” (Izdala SSIN Piran 2024), Bruna Fonde, s katerim se je pogovarjal […]
02/07/2025

Foto: VIVA SAN ZORZI! LJUBLJENA ISTRA

V sredo, 5. februarja 2025, v Tartinijevi hiši, VIVA SAN ZORZI! Projekcija filma dr. Marca Tessarola, ki ga je financiral italijanski državni zakon št. 72/01. Velika […]
02/07/2025

Slovenski kulturni praznik

Obveščamo vas, da bo jutri, v soboto, 8. februarja 2025, v počastitev kulturnega praznika obisk muzejske poti Tartinijeva hiša, ki jo upravlja Skupnost Italijanov »Giuseppe Tartini« […]
02/05/2025

il Trillo n. 78

Številka 78 dvomesečnika Il Trillo november/december 2024:
02/04/2025

Predstava Modra žena

Vljudno vabljeni v ponedeljek, 10. februarja, ob 19.30 v Tartinijevo gledališče Piran na predstavo Modra žena, komedijo noir Carla Goldonija. Priredba in režija: Giorgio Sangati. Predstava […]
02/04/2025

Prihajajoči izleti in dogodki tega tedna

Dragi člani in prijatelji, z veseljem vam sporočamo naslednje izlete in ekskurzije v mesecu marcu, maju in juniju in vas vljudno vabimo, da se nam pridružite. […]
02/04/2025

Foto: PRAZNIK VINA, IZBOR NAJBOLJŠIH SLADIC IN ŠE VELIKO VEČ

Kantina Mahnič v Dragonji je v soboto, 1. februarja, gostila 34. PRAZNIK VIN, IZBOR NAJBOLJŠIH SLADIC IN ŠE VELIKO VEČ. Na večeru, ki je pritegnil veliko […]
01/29/2025

Projekcija dokumentarca in predstavitev pesniške zbirke

Vljudno vabljeni v petek, 5. februarja 2025, ob 18.00 v Tartinijevo hišo v Piranu na projekcijo dokumentarca VIVA SAN ZORZI! Velika latinsko-beneška spomeniška in duhovna dediščina […]
01/29/2025

Predstavitev knjige Bruna Fonde

Vljudno vabljeni na predstavitev knjige TESTIMONI DEL NOSTRO TEMPO (PRIČEVALCI NAŠEGA ČASA – izdala SSIN Piran), avtorja Bruna Fonde, ki bo v četrtek, 6. februarja 2025, […]
01/26/2025

Vabilo: Praznik vina

Vljudno vabljeni na Praznik vina z izborom najboljših sladic in še marsičem, ki ga že 24. izvaja Skupnost Italijanov Giuseppe Tartini Piran. Z veseljem bomo preživeli […]
01/22/2025

Brezplačen prevoz na predstavo Modra žena

Vljudno vabljeni na gledališko predstavo Modra žena Carla Goldonija, v ponedeljek, 10. februarja 2025, ob 19.30 v Tartinijevo gledališče v Piranu. Predstavo organizira Italijansko središče za […]
01/21/2025

Praznik vina

Februar dobro obeta, začel se bo s tradicionalnim praznikom vina, izborom najboljše sladice in še veliko več lahko pričakujete v soboto, 1. februarja 2025, v kantini […]
01/21/2025

Foto: RACCONTARE PIRANO / PRIPOVEDOVATI O PIRANU

V četrtek, 16. januarja 2025, je Mestna galerija Piran gostila predstavitev publikacije Raccontare Pirano / Pripovedovati o Pirano (Izdala SSIN Pirano, december 2024), ki sta jo […]
01/21/2025

Ena skupnost na mesec

Skupnost Italijanov Giuseppe Tartini Piran Prijetno poslušanje prvega dela oddaje Ena skupnost na mesec, ki bo vsak mesec predstavila skupnosti italijanske narodnosti Slovenije, Hrvaške in Črne […]
01/13/2025

Predstavitev knjige Raccontare Pirano/Pripovedovati o Piranu

V upanju, da se je teden začel na najboljši možen način, vas želimo spomniti na četrtkov dogodek, 16. januarja. Ob 18.30 bo v Mestni galeriji Piran […]
01/09/2025

Pripovedovati o Piranu

01/07/2025

Foto: Befana

S prihodom Epifanije je praznikov konec. 6. januarja so v Tartinijevi hiši praznovalo Befano s poletom skozi istrski zodiak med zvezde z Eleno in modno revijo […]
01/06/2025

Vam zmanjkuje idej za praznovanje Epifanije in Befane?

V Tartinijevi hiši vas pričakujemo od 17. ure naprej z ustvarjalno delavnico za otroke z Beo, zabava pa se bo nadaljevala ob 18. uri s prihodom […]
01/05/2025

Okrasitev ostaja do nedelje

Prvo nedeljo v novem letu začenjamo z veselim obvestilom za obiskovalce Tartinijeve hiše in vse tiste, ki so zamudili prefinjeno božično okrasitev z lučkami. Če ste […]
01/04/2025

Delavnica ustvarjanja z volno za otroke

Za najmlajše pripravljamo še eno praznično čarovnijo, in sicer delavnico ustvarjanja z volno z Beo. Ne zamudite! V ponedeljek, 6. januarja, ob 17.00 v Tartinijevi hiši.
01/04/2025

Epifanija

Praznovali smo prihod novega leta in spodobi se, da se tako kot vse tradicionalne praznike, obeleži tudi običaje, ki veljajo za »epifanijo, ki vsem praznikom reče […]
12/30/2024

V zadnjih urah leta 2024

“Nekje je svetilničar, ki hrani vsa sporočila v steklenicah. Ponoči jih prebere skupaj s svojo ljubljeno morsko deklico.” (F. Caramagna) V zadnjih dneh starega leta vam […]
12/27/2024

Dobrodošli v Tartinijevi hiši

Božič je mimo, a njegovo vzdušje je še vedno tu. Kako lepo je odkrivati in deliti doživetja zadnjega vikenda v letu 2024. Dobrodošli v Tartinijevi hiši […]
12/26/2024

Neposredni prenos oddaje Dobro jutro

Z veseljem delimo neposredni prenos oddaje Dobro jutro iz rojstnega kraja Giuseppeja Tartinija. https://www.facebook.com/tvkoper/videos/556558164025750
12/25/2024

Podarite si čaroben in romantičen obisk

Ob mizah, obloženih z božičnimi dobrotami, se izmenjujejo voščila, najlepši spomini in darila. Za obdarovanje v zadnjem trenutku, vam priporočamo, da si privoščite čaroben in romantičen […]
12/24/2024

Prijeten predvečer božiča

Obkroženi z lepoto … Prijeten predvečer božiča. Foto: Fulvia Zudič
12/23/2024

Tartinijeva hiša izjemoma odprta na praznični dan

Z veseljem vas obveščamo, da bo Tartinijeva hiša izjemoma odprta tudi na praznični dan, v četrtek, 26. decembra, od 10.00 do 13.00. Foto: Fulvia Zudič
12/22/2024

Božični koncert

Vljudno vabljeni!
12/19/2024

il Trillo n. 77

Številka 77 dvomesečnika Il Trillo september/oktober 2024:
12/19/2024

Foto: ČAKAJOČ BOŽIČ – JASLICE

Nedelja, 15. decembra 2024, v Tartinijevi hiši. V sklopu prireditve ČAKAJOČ BOŽIČ sta bili postavljeni razstava JASLICE, z deli članov Prostovoljnega društva Gradonoi in ROJSTVO z […]
12/19/2024

Video: ISTRA V DVESTOLETNI ZGODOVINI

S konference ISTRA V DVESTOLETNI ZGODOVINI – stota obletnica zgodovinske monografije Bernarda Benussija (1846-1929), ki je potekala 24. oktobra, napoved Kristjana Kneza, predsednika Društva za geografske […]
12/15/2024

Foto: Božični sen

Na povabilo SI Armando Capolicchio iz Galižane smo se danes udeležili razstave jaslic Božični sen z deli Claudie, Sabine in Lorelle iz sečoveljske umetniške skupine. Razstava […]
12/15/2024

Foto: PRAZNOVANJE 20. OBLETNICE

Z uvodnimi pozdravi predsednice SI Giuseppe Tartini, Fulvie Zudič, je v četrtek, 12. decembra, v Tartinijevi hiši potekal večer ob 20. obletnici Društva za zgodovinske in […]
12/13/2024

Božični običaji

Z veseljem delimo. Božični običaji Skupnost Italijanov “Giuseppe Tartini” Piran je za nedeljo, 15. decembra, pripravila božični program. Začnemo zjutraj v Tartinijevi hiši z odprtjem razstave […]
12/07/2024

Božični sen v Galižani

Čarovnija decembra bo naslednjo soboto, 14. decembra, zaživela v Galižani, kjer bodo odprli tradicionalno razstavo jaslic BOŽIČNI SEN. Na razstavo, ki jo pripravlja Skupnost Italijanov “Armando […]
12/07/2024

20. obletnica DRUŠTVA ZA ZGODOVINSKE IN GEOGRAFSKE ŠTUDIJE PIRAN

Vljudno vabljeni v četrtek, 12. decembra 2024, ob 18.30 v Tartinijevo hišo na PRAZNOVANJE 20. OBLETNICE DRUŠTVA ZA ZGODOVINSKE IN GEOGRAFSKE ŠTUDIJE PIRAN (2004-2024) Ob tej […]
12/05/2024

Tartinijeva hiša je odeta praznično

Začelo se je najbolj čarobno obdobje v letu in Tartinijeva hiša je praznično odeta. Foto: Fulvia Zudič
12/01/2024

Foto: Zgodbe naših starostnikov

Danes zvečer so predstavili tretji del projekta Zgodbe naših starostnikov. Uvodoma je prisotne pozdravil predsednik SSIN Piran Andrea Bartole. Hvala vsem udeležencem in pevskemu zboru Giuseppe […]
12/01/2024

Bartolomeo Gianelli (1824-1894)

Vljudno vabljeni na dogodek, ki je plod sodelovanja med Pokrajinskim muzejem Koper in Italijanskim središčem “Carlo Combi” Bartolomeo Gianelli (1824-1894), koprski slikar. Ob dvestoletnici rojstva. Predstavitev […]
12/01/2024

Tretji del projekta ZGODBE NAŠIH STAROSTNIKOV

Izrekamo dobrodošlico najbolj čarobnemu mesecu v letu in pozdravljamo publiko in goste, še posebej udeležence tretjega dela projekta ZGODBE NAŠIH STAROSTNIKOV, ki jih bomo z veseljem […]
12/01/2024

Solinarstvo včeraj, danes, jutri

Inštitut za filozofske in religiozne študije Znanstveno-raziskovalnega središča Koper vabi k spremljanju dogodka Solinarstvo včeraj, danes, jutri: vtisi in sledi dediščine. Nizu dogodkov obeleževanja svoje 30-letnice […]
11/25/2024

Dogodki tedna

Vljudno vabljeni na prihajajoče dogodke tega tedna, bogati s kulturo, glasbo in praznovanjem. – Sreda, 27. novembra 2024, ob 17.00 v Avditoriju Portorož LETIMO ŽE 40 […]
11/24/2024

Jaslice v Gradežu

December ovije svoje roke okrog mojega pasu in reče: “Pridi, pokazal ti bom diamante, veliko bolj osupljive od sonca.” In iz svojega koša raztrese led in […]
11/24/2024

Foto: Aktivno državljanstvo

V Tartinijevi hiši je potekalo predavanje z naslovom Cittadinanza attiva / Aktivno državljanstvo – državljanska vzgoja za dijake GEPŠ Gimnazije, elektro in pomorske šole Piran, ki […]
11/23/2024

Napoved: Istria e dintorni

Zgodbe oddaje Istria e dintorni (Istre in okolice) na sporedu v nedeljo, 24. novembra, ob 21.15, ponovitev v ponedeljek, 25. novembra, ob 17.15 in v torek, […]
11/18/2024

Foto: Sveti Martin v Sečovljah, nedelja, 17. novembra

Sveti Martin v Sečovljah, nedelja, 17. novembra: sveta maša v cekrvi sv. Martina, blagoslov vina, družabno srečanje na vrtu krajevne skupnosti, ki je sodelovala pri pripravi […]
11/18/2024

Foto: Sprehod med trtami od Sečovelj do Dragonje

Sobota, 16. novembra, sprehod med trtami od Sečovelj do Dragonje, ki ga je pripravil Damir Gregorič, organizirala pa Krajevna skupnost Sečovlje ob Prazniku sv. Marina, s […]
11/18/2024

Foto: MARTINOVANJE

V prostorih Krajevne skupnosti v Sečovljah, v petek, 15. novembra: predstavitev istrskih vin, ki ga je pripravila Ingrid Mahnič, s pokušino vin iz kantine Mahnič in […]
11/15/2024

Foto: Jaslice v Gradežu

Občina Gradež organizira tradicionalno razstavo »Jaslice v Gradežu 2024-2025«. Pri pobudi sodelujejo tudi člani skupine za obdelavo keramike Skupnosti Italijanov Piran pod vodstvom Leonide Bernetič Zelenko. […]
11/14/2024

KAMNITA DEDIŠČINA POKOPALIŠČ

Z veseljem delimo program delavnice KAMNITA DEDIŠČINA POKOPALIŠČ, ki bo potekala 29. novembra 2024, v Piranu, v prostorih Javnega podjetja Okolje Piran, Arze 1 b. Vljudno […]
11/07/2024

Foto: Srednjeveški trgovci v času četrte križarske vojne

S predavanja “Srednjeveški trgovci v času četrte križarske vojne: njihova zgodba, kultura, poslovanje” prof. Massima Sbarbara, v sredo, 6. novembra. Dogodek je organiziral Italijansko slovenski forum […]
11/06/2024

Foto: Komemoracije za pokojne

V sklopu komemoracij za pokojne, ki jih je pripravil Generalni konzulat v Kopru, smo obiskali piransko pokopališče. Foto: Fulvia Zudič
11/02/2024

Prva delavnica risanja, ilustracije in stripa

Z veseljem napovedujemo prvo DELAVNICO RISANJA, ILUSTRACIJE IN STRIPA pod vodstvom Francesca Zardinija, ki bo prihodnji petek, 8. novembra, rezerviran za učence višjih razredov OŠ Vincenza […]
10/31/2024

Oddaja posvečena varovanju pokopališke dediščine

Z veseljem delimo petkovo oddajo, 1. novembra 2024, posvečeno varovanju pokopališke dediščine. Izola in Piran sta izdala odlok o varstvu pokopališč. V Kopru pa še vedno […]
10/30/2024

NOVEMBER 2024

Do nedelje, 24. novembra, ostaja v Tartinijevi hiši odprta razstava D’ALTRE ACQUE Dizajnerska oblačila, nakit in mozaično steklo, katere avtorja sta Antonio dei Rossi in Luca […]
10/27/2024

Zadnja oktobrska nedelja

Zadnjo oktobrsko nedeljo vam želimo veliko lepih presenečenj in odkritij v Tartinijevi hiši. Muzejsko pot lahko obiščete: ob sredah ali petkih od 15.00 do 18.00, sobotah […]
10/25/2024

Zadnji oktobrski dogodki

Ker se približuje november, vas vabimo še na zadnje oktobrske dogodke: Danes, v petek, 25. oktobra 2024, ob 19.30 v Tartinijevem gledališču v Piranu DIK DIK […]
10/25/2024

Foto: ISTRA V DVETISOČLETNI ZGODOVINI

V četrtek, 24. oktobra 2024, je v prostorih Centra za zgodovinske raziskave, Rovinj potekala konferenca ob stoti obletnici ISTRA V DVIH TISOČLETJIH ZGODOVINE Konferenca ob stoti […]
10/25/2024

Foto: IZKUŠNJE PRETEKLOSTI ZA RAZUMEVANJE SEDANJOSTI

V sredo, 23. oktobra 2024, je na Trgu sv. Roka v Piranu IZKUŠNJE PRETEKLOSTI ZA RAZUMEVANJE SEDANJOSTI potekala izmenjava spominov na potepu med nagrobniki, vodnjaki, fontanami, […]
10/24/2024

Foto in video: ODMEVI IN SPOMINI ECHI E RICORDI

V torek, 22. oktobra 2024, je Tartinijeva hiša gostila predsednico Združenja POEM Isabello Flego, ki je v pogovoru z Lorello Flego predstavila zadnjo knjigo ODMEVI IN […]
10/19/2024

Predavanje Benussi – Predstavitev zbornika Miculian v Rovinju, 24. oktobra 2024

V četrtek, 24. oktobra 2024, bo Društvo za zgodovinske in geografske študije v sodelovanju z različnimi partnerji v Rovinju pripravilo predavanje, posvečeno zgodovinarju Bernardu Benussiju, ki […]
10/18/2024

Prihajajoči dogodki od 21. do 26. oktobra

– Torek, 22. oktobra 2024, ob 18.30 v Tartinijevi hiši v Piranu ODMEVI IN SPOMINI Predstavitev nove publikacije Kulturnega društva POEM, združenja za enake možnosti “Odmevi […]
10/16/2024

Foto: Študijska ekskurzija v Trst

Torek, 15. oktobra v Trstu. Utrinki s študijske ekskurzije, rezervirane za člane Skupnosti Italijanov Piran, posvečena CESAREJU DELL’ACQUI PIRAN 1821-Bruselj 1905, voden ogled pod vodstvom Flavia […]
10/16/2024

Foto: URA PRAVLJIC V ITALIJANSKEM JEZIKU

V torek, 15. oktobra 2024, je v Mestni knjižnici Lucija potekala URA PRAVLJIC V ITALIJANSKEM JEZIKU, mesečno srečanje, ki ga pripravljamo v sodelovanju z Mestno knjižnico […]
10/16/2024

Predavanje in predstavitev zbornika

Vljudno vabljeni na predavanje in predstavitev zbornika, ki bo v Rovinju v četrtek, 24. oktobra 2024. Bernardo Benussi (1846-1929) Študijski posvet ob stoletnici dela Istra v […]
10/14/2024

Foto: D’ALTRE ACQUE – oblačila, nakit in mozaično steklo

V soboto, 12. oktobra 2024, so v Tartinijevi hiši odprli razstavo D’Altre Acque – oblačila, nakit in mozaično steklo, avtorska dela umetnikov Antonia dei Rossi in […]
10/14/2024

Dogodki tedna, 14.-20. oktobra, izleti in aktivnosti

Ne pozabite na dogodke tega tedna: – torek, 15. oktobra 2024, v Trstu CESARE DELL’ACQUA PIRAN 1821-Bruselj 1905 Študijska ekskurzija z vodenim ogledom Regijske palače in […]
10/14/2024

24. teden italijanskega jezika – Vabilo 18. 10. 2024

Generalni konzul Giovanni Coviello vas z veseljem vabi na letošnji dogodek, ki ga organizirajo v okviru Tedna italijanskega jezika v svetu v sodelovanju z Ljudsko univerzo […]
10/13/2024

𝐊𝐨𝐧𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐚: 𝐆𝐢𝐮𝐬𝐞𝐩𝐩𝐞 𝐓𝐚𝐫𝐭𝐢𝐧𝐢: 𝐧𝐨𝐯𝐢 𝐯𝐢𝐫𝐢, 𝐧𝐨𝐯𝐞 𝐫𝐚𝐳𝐢𝐬𝐤𝐨𝐯𝐚𝐥𝐧𝐞 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐩𝐞𝐤𝐭𝐢𝐯𝐞

📅 Ponedeljek, 14. oktober 2024 🕠 Ob 11.00 📍 Piran, Hiša Tartini V zadnjih letih je Tartinijeva osebnost pritegnila vse večje zanimanje, zahvaljujoč dvema projektoma INTERREG, […]
10/12/2024

Foto: ROŽNATI OKTOBER 2024

Četrtek, 10. oktobra 2024, skupine ročnih in umetniških dejavnosti Skupnosti Italijanov Giuseppe Tartini Piran so sodelovale v pobudi Zdravstvenega doma Lucija, tako da so razstavile dela, […]
10/12/2024

Odprtje razstave “d’Altre Acque”

Vljudno vabljeni danes, v soboto, 12. oktobra 2024, ob 19.00 v Tartinijevo hišo na odprtje razstave “d’Altre Acque” – dizajnerska oblačila, nakit in mozaično steklo. Razstavljata […]
10/12/2024

KONCERT DIK DIK

Spoštovani, z veseljem vas vabimo na koncert legendarne skupine DIK DIK, ki bo v petek, 25. oktobra. To bo nepogrešljiv večer, poln čustev in glasbe, ki […]
10/12/2024

Oddaja RADIA RAI FVG

Zahvaljujemo se Robertu Fabrisu za poročilo in z veseljem delimo povezavo za poslušanje oddaje RADIO 100 na Rai Radio FVG. Gostja epizode je bila Elsa Fonda, […]
10/10/2024

Foto: Spomini na domovino

Nekaj ​​utrinkov z današnje konference Spomini na domovino, Drugi obraz Cesareja Dell’Acque Flavia Tossija, ki ga je organiziral Beneško-istrsko društv Istra v Miljah, v tamkajšnji mestni […]
10/10/2024

Foto: BENEŠKI TRGOVCI V SREDNJEM VEKU

Ob uvodnih pozdravnih nagovorih predsednice SI Giuseppe Tartini Fulvie Zudič in predsednika lokalne SSIN Andree Bartoleja, je 8. oktobra v Tartinijevi hiši potekalo predavanje BENEŠKI TRGOVCI […]
10/10/2024

Prva delavnica VOLNENA PREJA

Z veseljem delimo utrinke s prve umetniške delavnice za otroke, ki je potekala 25. septembra, VOLNENA PREJA z mentorico Beo Kalman. VIDEO
10/10/2024

RAZISKOVANJE TARTINIJA – 12. in 13. 10. 2024

Vljudno vabljeni v soboto in nedeljo, 12. in 13. oktobra 2024, v prostore Skupnosti Italijanov “Santorio Santorio” v Kopru in Pokrajinski muzej Koper, na glasbeno delavnico […]
10/08/2024

Nadaljujejo se ročne in umetniške dejavnosti

Jeseni se nadaljujejo ročne in umetniške dejavnosti, ki potekajo v Kreativnem inkubatorju Istra Italijanske unije v Luciji. Vsak teden po naslednjem urnikuod danes dalje: – torek, […]
10/08/2024

il Trillo n. 76

Številka 76 dvomesečnika Il Trillo julij/avgust 2024:
10/07/2024

Predstavitev iger naših dedkov in babic

Skupina Solinarska družina se je v nedeljo, 6. oktobra, na povabilo Turističnega društva Strunjan, organizatorja prireditve v sodelovanju s Krajinskim parkom Strunjanske soline, udeležila prireditve v […]
10/06/2024

Razstava D’ALTRE ACQUE

Vljudno vabljeni v soboto, 12. oktobra 2024, ob 19.00 v Tartinijevo hišo Piran D’ALTRE ACQUE Dizajnerska oblačila, nakit in mozaično steklo. Odprtje razstave del, katerih avtorja […]
10/06/2024

Foto: FONS – OKTOBRSKI PRAZNIK DOMAČIH OKUSOV

Zelo obiskan Oktobrski praznik domačih okusov FONS v soboto, 5. oktobra 2024. V Portorožu, v razstavnem središču Monfort, Centru za obiskovalce Pomorskega muzeja, so imeli pozdravni […]
10/06/2024

Foto: KONCERT – TOMMASO DOGLIA

V petek, 4. oktobra 2024, je v Tartinijevi hiši potekal koncert mladega in nadebudnega tržaškega kitarista Tommasa Doglie, ki je predstavil album “Meraki”, ki vsebuje skladbe […]
10/05/2024

Foto: Dnevi evropske kulturne dediščine 2024

V sklopu Dnevov evropske kulturne dediščine 2024 je potekal zaključni dogodek 5. sezone projekta kulinarične dediščine Solinarska kulinarika, in sicer v sredo, 2. oktobra 2024, v […]
10/05/2024

FONS – Oktobrski praznik domačih okusov

Danes, v soboto, 5. oktobra 2024, ob 16.00 vas pričakujemo v razstavnem središču Monfort, Centru za obiskovalce Pomorskega muzeja v Portorožu, kjer se bomo družili na […]
10/04/2024

Spremljajte prihajajoče dogodke

Vljudno vabljeni na prihajajoče dogodke, ki jih pripravlja Skupnost Italijanov Pirano – Danes, v petek, 4. oktobra ob 19.00 v Tartinijevi hiši v Piranu Koncert tržaškega […]
10/03/2024

Foto: Ponovno se je začel tečaj slikarskih tehnik

Z oktobrom se je znova začel tečaj slikarskih tehnik – akvarel z mentorico Nado Dellore. Če ste radovedni, pridite obiskat skupino, ki se srečuje vsako sredo […]
10/01/2024

Oktobrski praznik domačih okusov – FONS

Ob današnjem torku, ki naznanja začetek oktobra, z veseljem napovedujemo Oktobrski praznik domačih okusov – FONS. V soboto, 5. oktobra, ob 16.00 v razstavišču Monfort, v […]
10/01/2024

Muzejska pot in razstave v Tartinijevi hiši

V jesenskem času se lahko po muzejski poti Tartinijeve hiše sprehodite ob sredah in petkih od 15.00 do 18.00, sobotah od 10.00 do 18.00 in nedeljah […]
10/01/2024

Napovednik dogodkov tega tedna – od 2. do 5. oktobra 2024

Vljudno vabljeni k spremljanju prihajajočih dogodkov, ki jih pripravlja Skupnost Italijanov Piran Sreda, 2. oktobra 2024, začenši ob 9.00 Tartini za mlade 2024 9.00-10.00 Voden ogled […]
09/30/2024

FOTO: IZMENJAVA MED SKUPNOSTMI – NOVIGRAD IN SI PIRAN

V znamenju prijateljstva in v okviru pobude »Izmenjave med skupnostmi«, ki jo spodbuja Italijanska unija, so v soboto, 28. septembra popoldne, skupino iz Novigrada sprejeli predstavniki […]
09/27/2024

Obisk Skupnosti Italijanov iz Novigrada

Z veseljem delimo in sporočamo, kako počaščeni smo, da vas bomo gostili v našem lepem Piranu, v naši čudoviti Tartinijevi hiši. “Pripravljeni smo na ta prelepi […]
09/27/2024

VABILO – Dnevi evropske kulturne dediščine

Po poteh kamnitih spominov, četrtek, 3.oktobra, ob 16.30 v Mestni knjižnici Piran Daniela Paliaga Janković, avtorica knjige Kamniti spomini/Memorie di pietra, nas bo popeljala po poteh […]
09/27/2024

Kolesarjenje za prijateljstvo prestavljeno

Obveščamo vas, da je Kolesarjenje za prijateljstvo, ki je bilo napovedano za soboto, 28. septembra, prestavljeno na soboto, 19. oktobra. Več informacij lahko dobite pri Društvu […]
09/26/2024

Koncert mladega in nadarjenega kitarista Tommasa Doglie

Vljudno vabljeni v petek, 4. oktobra, ob 19.00 v Tartinijevo hišo na koncert mladega in nadarjenega kitarista Tommasa Doglie, ki bo predstavil svoj prvi album “Meraki”, […]
09/26/2024

Dogodki izven napovednika za september

Ne pozabite na dogodke, ki niso bili na septembrskem napovedniku: Italijanski filmski festival – Italian screens (25.-27. september) Generalni konzul Giovanni Coviello vas z veseljem vabi […]
09/25/2024

VABILO 2 X 2024 Solinarska kulinarika

Vljudno vabljeni v sredo, 2. oktobra 2024 ob 18.00, v Infocenter razstavišča Pomorskega muzeja v Monfortu (Portorož), na zaključni dogodek letošnje izvedbe kulinarično dediščinskega projekta »Solinarska […]
09/25/2024

Napovednik dogodkov – oktober 2024

Dogodki v oktobru, ki slavijo kulturo, umetnost, tradicijo in lokalne značilnosti.
09/25/2024

VABILO – 30. Ex tempore Grožnjan 2024

Vljudno vabljeni na 30. Ex tempore Grožnjan, kulturno-umetniški dogodek, ki ga vsako leto organizira Italijanska unija v sodelovanju z Ljudsko univerzo iz Trsta in Skupnostjo Italijanov […]
09/24/2024

VABILO – Filmski festival Italian Screens

Z veseljem delimo: Generalni konzul Giovanni Coviello vas z veseljem vabi na filmski festival Italian Screens, ki bo potekal od 25. do 27. septembra v Art […]
09/23/2024

Foto: Tematski sprehod po vasici Sveti Peter

V soboto, 21. septembra, je bil na vrsti zadnji dogodek projekta Podeželje, tematski sprehod po vasici Sveti Peter, ki ga je vodila Romana Kačič, sodi pa […]
09/22/2024

Ponedeljkova oddaja Sconfinamenti

V radijski oddaji Sconfinamenti regionalnega sedeža RAI za FVG, katere urednik je Massimo Gobessi, bo v ponedeljek, 23. septembra: Poročilo o tretjem Piranskem festivali poezije o […]
09/20/2024

VABILO – Tematski sprehod po vasici Sveti Peter in Kolesarjenje za prijateljstvo

Dragi člani in prijatelji, vljudno vabljeni, na tematski sprehod po vasici Sveti Peter, ki bo jutri, v soboto, 21. septembra. Prav tako vas z veseljem vabimo […]
09/20/2024

Intervju z Romano Kačič

Z veseljem delimo intervju: Sprehod po vasici Sveti Peter s krajinsko arhitektko Romano Kačič, pobudnico projekta Kulturni razvoj podeželja izven zgodovinskega jedra mesta Piran, v organizaciji […]
09/20/2024

Dve razstavi v Tartinijevi hiši

Če vam je všeč umetnost, ne izpustite priložnosti za ogled razstav Preteklost in sedanjost ter Lanterne. Čas imate do 29. septembra. Razstavljena so dela sekcije za […]
09/16/2024

Foto: PIRANSKI FESTIVAL POEZIJE O MORJU – Odprtje in koncert

FESTIVAL DELLA POESIA DEL MARE DI PIRANO – petek, 13. septembra 2024, zvečer, uradno odprtje festivala z uvodnim nagovorom umetniškega vodje, Enza Santeseja, branje pesmi in […]
09/16/2024

USPEH NAŠIH UČENCEV NA PIRANSKEM FESTIVALU POEZIJE O MORJU

Ponosni smo, da so se nekateri naši učenci udeležili podelitve nagrad Piranskega pesniškega festivala. Med njimi so trije za svoje pesmi prejeli pomembne nagrade. Zbliževanje s […]
09/14/2024

Prvi nastop zasedbe Tartini Cross Border Youth Orchestra

Se vidimo nocoj v Piranu na prvem koncertu zasedbe Tartini Cross Border Youth Orchestra. Interreg Italy-Slovenia
09/13/2024

Foto: PIRANSKI FESTIVAL POEZIJE O MORJU – Podelitev nagrad

V petek, 13. septembra 2024, v Pastoralno-kulturnem centru Georgios je potekala slavnostna podelitev zmagovalcem 3. Mednarodnega pesniškega natečaja, ki ga vodi pesnik in kritik prof. Enzo […]
09/13/2024

Podelitev nagrad dijakom

3. Mednarodni natečaj za poezijo V petek, 13. septembra 2024, je v Pastoralno-kulturnem centru Georgios v Piranu potekala podelitev nagrad zmagovalcem 3. Mednarodnega pesniškega natečaja, ki […]
09/13/2024

30. Ex-tempore Grožnjan

Z veseljem delimo in vas vabimo k sodelovanju na 30. Ex-temporu Grožnjan.