03/19/2024

53. natečaj Voci Nostre 2024

Izvršni svet Italijanske unije je na 32. korespondenčni seji, ki je potekala od 15. do 18. marca 2024, potrdil razpis natečaja za 53. Festival otroške pesmi […]
03/19/2024

Razstava Piranske soline

V četrtek, 21. marca 2024, ob 17.00 bodo na sedežu Skupnosti Italijanov na Reki odprli razstavo del umetniških skupin – likovne, skupine za keramiko in slikarske […]
03/19/2024

Skupina Ustvarjamo s prejo

Ustvarjamo s prejo je skupina ročnih del, ki jo vodi Elide Stubelj. Vsak torek popoldne, začenši ob 17.00, v Kreativnem inkubatorju Istra Italijanske unije se ustvarjalnost […]
03/19/2024

Talk recital maestra Giovannija Belluccija

DANES, v torek, 19. marca 2024, Talk recital maestra Giovannija Belluccija – Luigi Dallapiccola: Um – Tartinijeva hiša ob 19.00 Dragi prijatelji, z veseljem napovedujemo današnji […]
03/17/2024

Tartinijeva hiša gostila skupino novinarjev

Delovna, a zelo dejavna nedelja. Tartinijeva hiša je gostila skupino novinarjev z vsega sveta in sodelavcev Slovenske turistične organizacije. Prvi odzivi so zelo vzpodbudni. Hvala Turističnemu […]
03/16/2024

Odhodi avtobusa za predstavo Kamikaze

V ponedeljek, 18. marca 2024, ob 20.00 v Gledališču Koper. Odhodi avtobusa in postanki: Sečovlje – avtobusna postaja ob glavni cesti ob 18.30 Parecag – postaja […]
03/16/2024

Ustvarjalni petki z Beo Kalman

Ob petkih ob 17.00 v Kreativnem inkubatorju Italijanske unije Istra v Luciji poteka ustvarjalna delavnica za otroke Volnena preja, ki jo vodi Bea Kalman.
03/16/2024

TALK RECITAL I Um – Cogito ergo sum

Torek, 19. marca 2024, ob 19.00 v Tartinijevi hiši v Piranu TALK RECITAL I Um – Cogito ergo sum Koncert pianista Giovannija Belluccija v sklopu kompleksnega […]
03/14/2024

Fulvia Zudič obsodila sovražni govor

V ponedeljek, 11. marca, so bili v središču razprave sveta SI “Giuseppe Tartini” zadnji dogodki, povezani z Italijansko unijo. Od treh predstavnikov sveta IU so zahtevali […]
03/14/2024

Prihajajoči dogodki

Vljudno vabljeni v Tartinijevo hišo, ki gosti dve razstavi, posvečeni ženskam: ŽENSKI OBRAZI – življenja, upi, želje na obrazu ženske, ki jo je pripravila SSIN Pirano […]
03/14/2024

Projekt, posvečen Luigiju Dellapiccoli

Program Kulturnega središča Istra ob 120. obletnici rojstva istrskega skladatelja Luigija Dallapiccole in ob 50. obletnici njegove smrti. Od 19. marca do 20. junija bo v […]
03/12/2024

Gledališka predstava Kamikaze

Vljudno vabljeni na gledališko predstavo Italijanske drame z Rekež KAMIKAZE. Italijanska Drama z Reke predstavlja predstavo KAMIKAZE Emanuela Aldrovandija, nastalo v sodelovanju z gledališčem Teatro Biondo […]
03/12/2024

Foto: ŽENSKE … KAKŠNE ŽENSKE!

Praznovanje 8. marca 2024 v Tartinijevi hiši. ŽENSKE … Odprtje razstave del udeleženk umetniških skupin Skupnosti Italijanov Piran in ŽENSKE … KAKŠNE ŽENSKE! literarna predstava v […]
03/09/2024

Predstava Kamikaze

Vljudno vabljeni, v nedeljo, 17. marca 2024, na Reko, v Hrvaško narodno gledališče Ivana Zajca, na premiero predstave Italijanske drame z Reke Kamikaze Emanuela Aldrovandija, ki […]
03/09/2024

Ustvarjalna delavnica za otroke

Čarovnija za otroke se nadaljuje ob petkih na ustvarjalni delavnici VOLNENA PREJA pod vodstvom Bee Kalman v prostorih Kreativnega inkubatorja Italijanske unije Istra v Luciji. Seznam […]
03/08/2024

Mednarodni dan žena

“Rumena je lahko nežna, sanjska, živa, jasna, topla, žareča, objemajoča, čutna, umirjena, mehka, sijoča ​​in presenetljiva.” (F. Caramagna) Čestitke ob mednarodnem dnevu žena s podobo – […]
03/07/2024

Foto: Navdihnil jih je Marco Polo

Tudi udeležence skupine za keramiko je navdihnilo popotovanje, ob obletnici spomina na Marca Pola, njegova odkritja, čudovit Orient in začimbe. Foto: Fulvia Zudič
03/07/2024

Foto: POSVEČENO ŽENSKAM

Sredin popoldan, 6. marca 2024, v Kreativnem inkubatorju Istra Italijanske unije v Luciji, ki so ga pripravile umetniško-kulturne skupina Skupnosti Italijanov Piran, je bil POSVEČEN ŽENSKAM. […]
03/07/2024

Foto: Ustvarjanje v Kreativnem inkubatorju Istra v Luciji

USTVARJANJE S PREJO Udeležence skupine za ročna dela Ustvarjanje s prejo, ki jo vodi Elide Stubelj, je med ustvarjanjem ujel Omar Palakovič. ŠIVANJE IN KROJENJE Udeležence […]
03/05/2024

Ob dnevu žena

Ob mednarodnem dnevu žena vas vabimo na dva dogodka: Sreda, 6. marca 2024, ob 17.00 v prostorih Kreativnega inkubatorja Istra Italijanske unije v Luciji POSVEČENO ŽENSKAM […]
03/05/2024

Knjižnica Diega de Castra vas pričakuje

“In korakal bom lahkotno, šel naprej, za vedno izbral življenje, mladost.” To je misel Piera Paola Pasolinija, rojenega 5. marca 1922, ki je pisal romane, pesmi, […]
03/04/2024

Foto: ŽENSKI OBRAZI, ŽIVLJENJA, UPI, ŽELJE NA OBRAZU ŽENSKE

Nedelja, 3. marca 2024, v Tartinijevi hiši, odprtje razstave ŽENSKI OBRAZI, življenja, upi, želje na ženskem obrazu, ki jo je pripravila Samoupravna skupnost italijanske narodnosti Piran […]
03/04/2024

ŽENSKE … KAKŠNE ŽENSKE!

Petek, 8. marca 2024, ob 17.00 v Tartinijevi hiši ŽENSKE … Odprtje razstave del udeležencev skupin Skupnosti Italijanov Piran. Ob 17.30 ŽENSKE … KAKŠNE ŽENSKE! Literarna […]
03/04/2024

POSVEČENO ŽENSKAM

Sreda, 6. marca 2024, ob 17.00 v Kreativnem inkubatorju Istra Italijanske unije POSVEČENO ŽENSKAM Kulturni program in družabno srečanje, ki ga pripravljajo skupina za šivanje in […]
03/01/2024

Dobrodošli v marcu

Dobrodošli v mesecu marcu, ki bo v prvih dneh novega tedna obeležil tradicionalno obletnico mednarodnega dneva žena. V različnih umetniških in kulturnih izrazih se bomo dnevu […]
02/29/2024

Odprtje razstave ŽENSKI OBRAZI

Vljudno vabljeni v nedeljo, 3. marca 2024, ob 11.00 v Tartinijevo hišo na odprtje razstave ŽENSKI OBRAZI – življenja, upi, želje na obrazu ženske. Naši gostje […]
02/26/2024

PRISTOP K RAZUMEVANJU DVOJEZIČNOSTI

Spoštovani prijatelji, z veseljem vas vabimo na hibridno srečanje V PETEK, 1. MARCA 2024 v Tartinijevi hiši ali preko ZOOM video konference ob 19.00 PRISTOP K […]
02/26/2024

Spominjamo se »prve violine Evrope«

Giuseppe Tartini, rojen v Piranu, 8. aprila 1692, je umrl v Padovi na današnji dan, 26. februarja 1770. Njegovo rojstno hišo na osrednjem trgu v Piranu, […]
02/23/2024

Razstava Ženski obrazi

Nedelja, 3. marca 2024, ob 11.00 v Tartinijevi hiši Odprtje razstave ŽENSKI OBRAZI – življenja, upi, želje na obrazu ženske Organizator: Samoupravna skupnost italijanske narodnosti Piran […]
02/23/2024

Videobar Tartinijeva hiša – prestavljen dogodek

Vljudno vabljeni v petek, 1. marca 2024, ob 19.00 v Tartinijevo hišo in na Zoom VIDEOBAR TARTINIJEVA HIŠA NADALJEVANJE DIALOGA, DA BI BOLJE RAZUMELI, KDO SMO […]
02/22/2024

Slovesna podelitev nagrad v Rovinju

Vljudno vabljeni, v torek, 27. februarja 2024, na slovesno podelitev nagrad likovno-kulturnega natečaja “Istria Nobilissima”, natečaja za učitelje “Antonio Pellizzer Prize” in tekmovanja v znanju italijanščine […]
02/22/2024

Foto: Tečaj akvarela

Sredino jutro se začne s skupino slikarskih tehnik – akvarel, ki jo vodi Nada Dellore. Nekaj primerov slik, na katerih delajo udeleženci. Foto: Fulvia Zudič
02/19/2024

Skupnost Italijanov Piran na obisku v Benetkah

Benetke in Istra: srečanje s Skupnostjo Italijanov Piran ob 740-letnici priključitve mesta Beneški republiki Dogodek, ki se ga je udeležil tudi beneški prefekt Darco Pellos, je […]
02/19/2024

Foto: Koncert Dua Accordipiano

Dvorana vedut Tartinijeve hiše je v soboto, 17. februarja 2024, gostila zanimiv koncert Dua Accordipiano, ki ga sestavljata sestri Julijana in Katarina Peroša, študentki Akademije za […]
02/19/2024

Foto: Zbirka kratkih zgodb koprskega pisatelja

Tartinijeva hiša Piran, 13. februarja 2024, predstavitveni večer zbirke kratkih zgodb Ljubezenske zgodbe in drugi nesporazumi koprskega pisatelja Marca Appolonia v pogovoru z Leo Škerlič. Pozdravni […]
02/17/2024

VABILO – Osvežitveni tečaj “Vizualne komunikacije”

Sektor “Podjetništvo in komuniciranje” izvršnega sveta Italijanske unije vas z veseljem vabi na osvežitveni tečaj vizualnih komunikacij s praktično uporabo pri upravljanju družbenih omrežij. Tečaj bo […]
02/17/2024

Foto: Stefano Rota v Momjanu

Z odprtja razstave, posvečene liku grofa Stefana Rote, ki sta jo pripravila Kristjan Knez in Marina Paoletić. Odprtje je popestril nastop Mešanega pevskega zbora Giuseppe Tartini […]
02/17/2024

Srečanje s poslancem

Skupnost Italijanov iz Izole vas vabi na srečanje s poslancem Felicejem Žižo in predstavniki ustanov italijanske narodne skupnosti v Sloveniji. V ponedeljek, 19. februarja 2024, ob […]
02/16/2024

Obletnica

Priznani akvarelist Cesare Dell’Acqua se je rodil 22. julija 1821 v Piranu in umrl na današnji dan, 16. februarja 1905, v Bruslju, kjer je živel in […]
02/16/2024

Duo Accordipiano – Julijana in Katarina Peroša

Vljudno vabljeni v soboto, 17. februarja 2024, ob 18.00 v Tartinijevo hišo na koncert DUA ACCORDIPIANO, ki ga sestavljata sestri Julijana in Katarina Peroša, študentski Akademije […]
02/16/2024

Foto in video: Nastop učencev tečaja kitare

Nastop učencev tečaja kitare, ki ga vodi Vanja Pegan. Četrtek, 15. februarja 2024 v Tartinijevi hiši v Piranu. Video Omarja Palakoviča Foto: Omar Palakovič
02/15/2024

FORUM TOMIZZA: literarni natečaj LAPIS HISTRIAE 2024

25. Mednarodna obmejna srečanja Forum Tomizza razpisujejo 19. Mednarodni literarni natečaj Lapis Histriae za kratko prozo na temo SLOVNICA POZABE Pozaba je lahko nevtralni filter, lahko […]
02/14/2024

Foto: Predstavitev knjige Marca Apollonia

Fotografije s predstavitve zbirke kratkih zgodb z naslovom Ljubezenske zgodbe in drugi nesporazumi pisatelja Marca Apollonia v pogovoru z Leo Škerlič. Med prisotnimi tudi generalni konzul […]
02/14/2024

Z avtobusom v Momjan

Spoštovani člani, sodelavci in prijatelji, predstavljamo vam pobudo Društva za zgodovinske in geografske študije Piran, ki sodi v tretjo fazo projekta, posvečenega piranskemu arhivu in liku […]
02/14/2024

Vabilo v Momjan

Nekaj fotografij razstave Beneška pričevanja v piranskem mestnem arhivu in lik njegovega skrbnika, grofa Stefana Rote, postavljene v Momjanu, na sedežu Skupnosti Italijanov. Odprtje razstave bo […]
02/13/2024

Napovednik dogodkov tega tedna

Danes, v torek, 13. februarja 2024, ob 18.30 v Tartinijevi hiši LJUBEZENSKE ZGODBE IN DRUGI NESPORAZUMI Predstavitev zbirke zgodb koprskega pisatelja Marca Apollonija. Organizator: Samoupravna skupnost […]
02/13/2024

Foto: 20. VELIKI PUSTNI PLES 2024 – foto spomini

Novost letošnjega velikega pustnega plesa so fotografije, posnete ob vhodu v Tartinijevo gledališče, ki so vzbudile veliko pozornosti in naklonjenosti udeležencev plesa. Ti so tako poleg […]
02/12/2024

BENEŠKA PRIČEVANJA V OBČINSKEM ARHIVU PIRAN

Petek, 16. februarja 2024, ob 18.30 v Momjanu BENEŠKA PRIČEVANJA V OBČINSKEM ARHIVU PIRAN Lik njegovega kustosa, grofa STEFANA ROTE Aktivnosti obsegajo predstavitev dokumentarne dediščine, ki […]
02/12/2024

Iz programa oddaje Sconfinamenti

Iz programa oddaje Sconfinamenti, ki jo pripravlja Massimo Gobessi vsak dan od 16.00 do 16.45 in ob nedeljah od 14.30 do 15.30: www.sedefvg.rai.it. Ponovitev oddaje predvajajo […]
02/12/2024

Ljubezenske zgodbe in drugi nesporazumi

Dragi člani skupnosti in prijatelji, z veseljem vas vabimo na predstavitev knjige ZGODBE O LJUBEZNI IN DRUGI NESPORAZUMI – Predstavitev zbirke kratkih zgodb koprskega pisatelja Marka […]
02/12/2024

Foto in video: Velik uspeh 20. Velikega pustnega plesa

Prve čudovite podobe velikega pustnega plesa, ki se je odvijal v soboto, 10. februarja, zvečer v Tartinijevem gledališču v Piranu. Tudi dvajsetič je ples zabeležil velik […]
02/09/2024

Foto: Ključi mesta Piran predani otroškim pustnim maskam

Vreme nas je prisililo, da smo spremenili prizorišče dogajanja, a kljub temu so se otroci v Tartinijevem gledališču veselili in zabavali. Danes je župan Andrej Korenika […]
02/09/2024

Ljubezenske zgodbe in drugi nesporazumi

Vljudno vabljeni v torek, 13. februarja 2024, ob 18.30 v Tartinijevo hišo v Piranu na predstavitev zbirke zgodb Ljubezenske zgodbe in drugi nesporazumi koprskega pisatelja Marca […]
02/09/2024

Foto: Ogled razstave Od Moneta do Matissa

Na kulturni dan smo obiskali razstavo Od Moneta do Matissa, ki jo je pripravil in postavil Brooklin Museum v palači Zabarella v Padovi. Obvezen postanek pred […]
02/07/2024

Foto: Priprave na pust

  Nekaj ​​slik pripravljalne delavnice za okrasitev Tartinijevega trga, ki so jo izvedli učenci osnovne šole Vincenza in Diega de Castra. Pričakujemo vas v petek dopoldne, […]
02/06/2024

Dogodki prihajajočega tedna

»Za pusta vsaka šala velja, a le če je slana« pravi starodavni pregovor, ki povzema duh najbolj barvitega in nepredvidljivega tradicionalnega praznika. ​ Prihajajoči teden bo […]
02/05/2024

Slovesna podelitev nagrad natečaja Istria Nobilissima

Vljudno vabljeni, na slovesno podelitev nagrad natečaja Istria Nobilissima, na kateri bodo podelili nagrade Antonio Pellizzer in tekmovanja v znanju italijanščine za osnovnošolce in srednješolce italijanske […]
02/05/2024

Literarni in video natečaj – Festival istrskobeneškega narečja 2024

Z veseljem sporočamo, da je izvršni svet Italijanske unije na svoji 11. redni seji, ki je potekala 1. februarja v Pazinu, potrdil razpisa za literarni in […]
02/04/2024

Srečanje z dijaki tretjih letnikov Gimnazije Piran

V petek, 2. februarja, je Skupnost Italijanov Giuseppe Tartini v sodelovanju z Oddelkom za italijanistiko Fakultete za humanistične študije Univerze na Primorskem v Tartinijevi hiši gostila […]
02/04/2024

OTROŠKA PUSTNA POVORKA IN PREVZEM OBLASTI S STRANI MASK

Petek, 9. februarja 2024, ob 10.00 na Tartinijevem trgu v Piranu OTROŠKA PUSTNA POVORKA IN PREVZEM OBLASTI S STRANI MASK Maske se bodo podale pred sedež […]
02/01/2024

Razstava Luciano Kleva ostaja na ogled

Prvi dan novega meseca začenjamo z dobro novico o tem, da v Tartinijevi hiši do 11. februarja ostaja na ogled razstava ob 22. obletnici smrti umetnika […]
01/31/2024

Foto: Tečaj akvarela

Na tečaju akvarela, ki poteka ob sredah v Kreativnem inkubatorju Italijanske unije, pod vodstvom mentorice Nade Dellore nastajajo čudovita dela. Foto: Daniela Ipsa
01/30/2024

Za navdušence nad vrtnicami in vrtnarjenjem

Spoštovane občanke in občani, vabimo vas na delavnico obrezovanja vrtnic v parkih, ki bo pripomogla k bogatejšemu cvetenju v pomladnem času. Delavnico organiziramo v sodelovanju z […]
01/30/2024

Februar prinaša pust

Prihaja mesec februar, ki s seboj prinaša še eno tradicionalno prireditev, pust. Najbolj pisani, veseli in zabavni dnevi v letu se bodo začeli v petek, 9. […]
01/30/2024

Foto: Ura pravljic v italijanskem jeziku

Zabavni in ustvarjalni trenutki malih bralcev na mesečnem srečanju Ura pravljic v italijanskem jeziku v Mestni knjižnici Lucija z Moniko Kunst.
01/28/2024

Foto: Praznik vina

Sobotni večer, 27. januarja 2024, v Tartinijevi hiši je bil v znamenju Praznika vina. Nastopil je zbor Giuseppe Tartini, igrali smo piransko tombolo, tekmovali za naziv […]
01/26/2024

Foto: Monografija, posvečena Lucianu Klevi

Danes so v Izoli predstavili monografijo, posvečeno Lucianu Klevi, ki je nastala po zaslugi uspešnega sodelovanja manjšinskih ustanov Izole, Kopra in Pirana, Galerije Insula iz Izole […]
01/26/2024

Jutri nas čaka Praznik vin

Jutri bo potekal tradicionalen Praznik vin, tekmovanje za najboljše sladicahe … in še veliko več. Sobota, 27. januarja 2024, z začetkom ob 18.00 v Tartinijevi hiši, […]
01/26/2024

Danes se spominjamo pisatelja Fulvia Tomizze

“Se na zemljo spušča nebeška praznina ali se nad nami razprostira boljše življenje?” Danes se spominjamo pisatelja Fulvia Tomizze, ki se je rodil 26. januarja 1935 […]
01/23/2024

Predstavitev knjige Luciano Kleva

01/23/2024

Na današnji dan se spominjamo Stendhala in Maneta

“Lepota ni nič drugega kot obljuba sreče,” je dejal Stendhal, kar je psevdonim francoskega pisatelja Henryja Beyla, rojenega 23. januarja pred 241 leti. Avtor dveh najbolj […]
01/22/2024

Gli eventi della settimana, 22 – 28 gennaio

Petek, 26. januarja 2024, ob 19.00 v Manziolijevi palači v Izoli MONOGRAFIJA “LUCIANO KLEVA” Predstavitev monografije, posvečene Lucianu Klevi, ki je izšla pri založbi Il Mandracchio […]
01/22/2024

il Trillo n. 72

Številka 72 dvomesečnika Il Trillo november/december 2023:
01/20/2024

Zabeležite si soboto, 27. januarja

Miren vikend vam želimo z enim najlepših citatov kolumbijskega pisatelja Gabriela Garcie Marqueza: »Utrujenosti ne čutimo toliko zaradi nakopičenega dela, temveč zaradi vsakdana, zaznamovanega z rutino […]
01/19/2024

PRIROČNE RESNICE COMODE – DOBRODOŠEL V ABRAHAMOVIH LETIH!

Z veseljem napovedujemo nastop stand up komika Danieleja Fabbrija z naslovom PRIROČNE RESNICE – DOBRODOŠEL V ABRAHAMOVIH LETIH, ki prihaja na oder Avditorija Portorož. Kako bi […]
01/19/2024

OPOMNIK – Rezervacija mest za Praznik vina 27. januarja 2024 in izlet v Padovo 8. februarja 2024

Obveščamo vas, da so mesta za Praznik vina, ki bo v soboto 27. januarja 2024, ob 18. uri, še vedno na voljo. Družaben večer z izborom […]
01/18/2024

Predavanja Mladinske književnosti

V okviru predavanj Mladinske književnosti vas vljudno vabimo na srečanje z Eleno Bulfon Bernetič, Katjo Dellore in Laro Sorgo, ki bodo predstavile svoje izkušnje s pisanjem […]
01/16/2024

Zadnji dnevi za prijavo na strokovno izpopolnjevanje “Praktični vodnik za ustanovitev podjetja”

Delimo sporočilo za javnost o strokovnem izpopolnjevanju »Praktični vodnik za ustanovitev podjetja: obdavčitev in finance za podjetnike na Hrvaškem in v Sloveniji«, ki bo potekalo ta […]
01/16/2024

PRAZNIK VINA

Druženje in praznovanje tradicionalnega PRAZNIKA VIN, izbor najboljše sladice … in še veliko več, v soboto, 27. januarja 2024, v Tartinijevi hiši. Družabni večer se bo […]
01/16/2024

Napovednik dogodkov v prihajajočih dneh

– Petek, 19. januarja 2024, ob 19.30 v Avditoriju Portorož DANIELE FABBRI: PRIROČNE RESNICE Kabaretska predstava Danieleja Fabbrija. Vstopnice so na voljo na blagajni Avditorija Portorož. […]
01/15/2024

Prihajajoče aktivnosti za najmlajše

Danes, v ponedeljek, 15. januarja 2024, ob 15.00 v sečoveljski izpostavi Osnovne šole Vincenza in Diega de Castra Piran ČUDEŽNA DEŽELA Ustvarjalna delavnica za otroke, ki […]
01/14/2024

Pozdrav iz dvorane s kadili

Na ta sproščujoč dan vam pošiljamo lepe pozdrave iz dvorane s kadili v Tartinijevi hiši. Sprehod po muzejski poti je za javnost na voljo ob sredah […]
01/13/2024

Prvo letošnje srečanje

Ob željah za prijeten konec tedna z veseljem delimo dogodek, ki je potekal v petek, 12. januarja. Tu so fotografije mentorice Bee Kalman z ustvarjalne delavnice […]
01/13/2024

Foto: Razstava Tomos v galeriji Plac Izolanov

Fotografije z današnjega odprtja, v soboto, 13. januarja, fotografske razstave Tomos – Popotovanje na piranski svetilnik, ki sta jo pripravila Fulvia Zudič in Stevo Vujić, v […]
01/12/2024

Dogodki v prihodnjih dneh

– Jutri, v soboto, 13. januarja 2024, ob 11.00 v galeriji “Plac Izolanov”, v Ljubljanski ulici v Izoli TOMOS – POPOTOVANJE NA PIRANSKI SVETILNIK Odprtje fotografske […]
01/12/2024

Bliža se Praznik vina

Bliža se Praznik vina in Skupnost Italijanov Giuseppe Tartini v sodelovanju z restavracijo La Bottega dei sapori 27. januarja pripravlja tradicionalno januarsko prireditev. Ker želimo pripraviti […]
01/12/2024

Razpis za oddajo poslovnega prostora v Tartinijevi hiši

Skupnost Italijanov Giuseppe Tartini Piran je objavila razpis za zbiranje ponudb za oddajo poslovnega prostora v najem. Prostor se nahaja v pritličju Tartinijeve hiše na Kajuhovi […]
01/11/2024

Foto: Predstavitev Velikega pustnega plesa 2024

V Tartinijevi hiši je potekala predstavitev 20. Velikega pustnega plesa 2024, čigar tema je letos “Velika popotovanja, od Benetk do Orienta”, posvečena raziskovalcu in pisatelju Marcu […]
01/11/2024

Videobar

Spoštovani prijatelji, z veseljem vas vabimo na hibridno srečanje V ČETRTEK, 11. JANUARJA 2024, v Tartinijevo hišo ali preko 𝐙𝐎𝐎𝐌 video konference ob 18.00 Na srečanju […]
01/09/2024

Foto: Predstavitev publikacije Memorie di pietra/Kamniti spomini

V četrtek, 4. januarja 2024, so v Tartinijevi hiši predstavili publikacijo Memorie di pietra/Kamniti spomini (izdala SSIN Piran) Daniele Paliaga Janković. Z avtorico se je pogovarjala […]
01/08/2024

Predstavitev 20. Velikega pustnega plesa

  Vljudno vabljeni na predstavitev 20. Velikega pustnega plesa, ki bo potekala v sredo, 10. januarja 2024, ob 17.00 v Tartinijevi hiši.
01/08/2024

Danes se spominjamo Marca Pola

“Niti polovice tega, kar sem videl, nisem zapisal …” Gre za znameniti stavek Marca Pola, enega najpomembnejših raziskovalcev, trgovcev in pisateljev v Evropi, ki se ga […]
01/08/2024

Nadaljujejo se aktivnosti kulturno-umetniških skupin

Uspešen začetek tedna in uspešno nadaljevanje aktivnosti kulturno-umetniških skupin Skupnosti Italijanov Piran, ki se z današnjim dnem, 8. januarja 2024, vračajo v različne kraje, kjer bodo […]
01/07/2024

Prijetno nedeljo iz dvorane arhitekturnih kapric

Prijetno nedeljo vam želimo s sprehoda po muzejski poti Tartinijeve hiše. Danes vam pošiljamo pozdrave iz dvorane arhitekturnih kapric. Po muzejski poti se lahko sprehodite ob […]
01/06/2024

Še vedno je čas za obisk razstave Luciano Kleva

Do srede 31. januarja 2024, je v Tartinijevi hiši v Piranu na ogled razstava Luciano Kleva, ki je postavljena ob 20. obletnici umetnikove smrti. Urnik ogledov: […]
01/06/2024

Zapustil nas je Arcangelo Svettini

Sporočamo žalostno vest, da nas je zapustil Arcangelo Svettini, član in prijatelj Skupnosti Italijanov Giuseppe Tartini, ki je vrsto let vodil mandolinistično skupino.  
01/06/2024

Vesel praznik svetih treh kraljev

Po obilni božični večerji in neskončnem novoletnem nazdravljanju ob pravem času pride praznik svetih treh kraljev, ki “odnese vse druge praznike”. Običaji ob tem prazniku so […]
01/05/2024

Foto: Memorie di pietra / Kamniti spomini

V Tartinijevi hiši je potekala predstavitev publikacije Memorie di pietra / Kamniti spomini Daniele Paliaga Janković. Z avtorico se je pogovarjala Manuela Rojec, podžupanja Občine Piran. […]
01/03/2024

Predstavitev publikacije Memorie di pietra/Kamniti spomini

  Napovednik za januar 2024 veleva, da se nov teden začne s četrtkom, 4. januarja. Vljudno vabljeni ob 17.00 đ v Tartinijevo hišo, kjer bo potekala […]
01/01/2024

Uspešen začetek leta 2024

Dober dan in uspešen začetek leta 2024. Vi kar mirno uživajte v slehernem trenutku novoletnega dneva, mi pa vam pošiljamo virtualne pozdrave v upanju, da se […]
01/01/2024

Giulia Caminito s knjigo Voda v jezeru ni nikoli sladka

V spomin in poklon 23. Tednu italijanskega jezika v svetu sta Oddelek za italijanistiko in Generalni konzulat Italije v petek, 24. novembra, pripravila srečanje z rimsko […]
12/31/2023

Na novoletni večer praznujemo Silvestrovo

Pogled v zgodovino, legende in ljudske tradicije razkriva, da na novoletni večer praznujemo Silvestrovo. Zgodba pravi, da je papež Silvester premagal strašnega in posebno zlobnega zmaja, […]
12/30/2023

Še vedno na ogled razstava LUCIANO KLEVA

Naj vas spomnimo, da si lahko še nekaj dni pod decembrskim nebom leta 2023, nato pa ves mesec januar v novem letu 2024 ogledate razstavo LUCIANO […]
12/30/2023

Foto: Ura pravljic v italijanskem jeziku

Iz albuma spominov ob koncu leta delimo srečanja Ure pravljic v italijanskem jeziku, ki jih Skupnost Italijanov Giuseppe Tartini Piran pripravlja v sodelovanju z Mestno knjižnico […]
12/30/2023

Aktivnosti se nadaljujejo v ponedeljek, 8. januarja

Kulturno-umetniške skupine Skupnosti Italijanov Piran bodo s svojimi aktivnostmi nadaljevale v ponedeljek, 8. januarja 2024, po enakem urniku in v enakih prostorih. Srečno v novem letu […]
12/26/2023

Božič z umetnostjo

Božič z umetnostjo v prostorih navdiha in bližine, na ta praznični torek, 26. decembra. Razstava Jaslice v piranskih cerkvah, v organizaciji Društva Prijatelji zakladov iz Pirana, […]
12/22/2023

SREČNO!

12/22/2023

Foto: Tradicionalna razstava Jaslice v piranskih cerkvah

S prihodom zimskega solsticija, ki prinaša praznično vzdušje, vas vabimo, da obiščete tradicionalno razstavo Jaslice v piranskih cerkvah, ki jo že 23 let pripravljajo v Društvu […]
12/22/2023

Foto: Zadnja delavnica slikarskih tehnik v 2023

Zadnje srečanje v letu 2023 za člane skupine slikarskih tehnik – akvarel, ki vam želijo prijetne praznike. Foto: Fulvia Zudič
12/20/2023

Vesel in miren božič

12/20/2023

Velika razstava umetniške produkcije Luciana Kleve

Ob dvajseti obletnici smrti eklektičnega umetnika Luciana Kleve so v Kopru, Izoli in Piranu postavili veliko razstavo, posvečeno njegovemu umetniškemu ustvarjanju. Razstave si lahko ogledate do […]
12/17/2023

Zahvala za sodelovanje na razstavi

Z veseljem delimo fotografijo z včerajšnjega odprtja 6. razstave jaslic Božični sen v Galežani. Predsednica naše skupnosti Fulvia Zudič je v imenu združenja in skupine za […]
12/17/2023

Foto: Poezija in glasba harf v pričakovanju božiča

Prijetno nedeljo! Danes, 17. decembra, ob 11.00 je v nekdanjem skladišču soli Grando potekala prireditev Poezija in glasba harf v pričakovanju božiča z učenci Elise Manzutto […]
12/17/2023

Foto: Božični sen

Božični sen v Galežani. Na razstavi jaslic, ki jo je pripravila SI Galežana, je sodelovala skupina za keramiko Skupnosti Italijanov Piran z mentorico Leonido Bernetič Zelenko […]
12/17/2023

Foto: Slavnostno praznovanje

Na slavnostnem praznovanju v Luciji s plesom, gledališčem, petjem in ilustriranjem. Sodelovale so skupine SI Giuseppe Tartini Piran, vrtca la Coccinella, OŠ Vincenza in Diega de […]
12/17/2023

Foto: Delavnica Volnena preja

Zadnja delavnica Volnena preja v tem letu. Delavnice vodi Bea Kalman. Video Foto in video: Francesca Rosso
12/16/2023

il Trillo n. 71

Številka 71 dvomesečnika Il Trillo september/oktober 2023:
12/15/2023

Foto: Pogovori z našimi starejšimi

V nedeljo, 10. decembra 2023, je v Avditoriju Portorož potekala predstavitev projekta Intervjuji z našimi starejšimi: Piero Rotter, Marcello Vesnaver, Lidia Maria Ruzzier Buršič, Giovanni Petronio, […]
12/15/2023

Foto: Predstavitev knjige Il quaderno della cucina Adriatica

V sklopu Praznika svete Lucije, je v sredo, 13. decembra 2023, potekala predstavitev knjige “Il quaderno della cucina Adriatica” Zgodbe in okusi morja, zemlje, lagune, ki […]
12/15/2023

Foto: Razstava del skupine Zlata nit

Ob prazniku svete Lucije so v sredo popoldne, 13. decembra, odprli razstavo del članov skupine Zlata nit, ki jo vodi Maria Grazia Benussi. Foto: Fulvia Zudič
12/15/2023

Foto: Ob sredah rišemo

V Kreativnem inkubatorju Istra Italijanske unije v Luciji z mentorico Nado Dellore rišemo. Foto: Fulvia Zudič  
12/13/2023

Napovednik dogodkov ob koncu tedna

Petek, 15. decembra 2023, v prostorih Krajevne skupnosti Lucija PRAZNIČNA SLOVESNOST predstavitev skupin in dejavnosti Skupnosti Italijanov “Giuseppe Tartini” Piran: Otroci skupine za gledališko igro Gioco […]
12/13/2023

Natečaj za festival Dimela cantando

Italijanska unija je v sodelovanju in ob podpori mesta Buje in Istrske regije objavila razpis za 12. festival Dimela cantando, ki bo potekal v sklopu 13. […]
12/13/2023

Foto: Simpozij GIUSEPPE TARTINI (1692-1770) Evropske poti, omrežja, dediščina

V torek, 12. decembra 2023, se je delegacija združenja Skupnosti Italijanov Giuseppe Tartini Piran, Samoupravne skupnosti italijanske narodnosti Piran in Občine Piran mudila v avstrijskem Gradcu. […]
12/13/2023

Svetovni dan violine

Na svetovni dan violine, ki ga praznujemo danes, 13. decembra, pridite in obiščite muzejsko pot Tartinijeve hiše. Z obiskom se boste poklonili velikemu skladatelju in violinistu […]
12/13/2023

Praznik svete Lucije

Dober dan in prijetno sredo, 13. decembra 2023, Praznik svete Lucije. Tradicionalni zimski praznik bomo obeležili v Kreativnem inkubatorju Istra Italijanske unije v Luciji, od 17.00 […]
12/12/2023

Predstava Recital

Vljudno vabljeni, v petek, 15. decembra 2023, ob 19.00 v Gledališče Koper na predstavo “Recital” avtorja Gianfranca Jannuzza, ki v njej tudi nastopa. Gianfranco Jannuzzo Recital […]
12/12/2023

Foto: Nagrada Eleni Bulfon Bernetič

Foto: Nagrada Eleni Bulfon Bernetič Nov uspeh pisateljice Elene Bulfon Bernetič, ki ga delimo z veseljem. Čestitamo za nagrado.