Biglietti gratuiti su prenotazione presso le segreterie delle CAN comunali. Il numero di posti è limitato. DOMACISSIMO 2 “TALENT SCIÒ” Registrazione del grande varietà di Capodanno […]

Iscrizioni entro la fine della giornata lavorativa del 7 novembre 2025. È una competizione di carte con giochi di briscola e tressette che si svolge dal […]

I nostri più sinceri ringraziamenti al Console Generale d’Italia, Giovanni Coviello per il prezioso lavoro svolto durante il suo mandato a Capodistria. Con stima e gratitudine, […]

La nomina di Agnese Babič a collaboratrice alla cultura della CAN di Pirano “porta con sé aspettative di continuità e nuove prospettive culturali”, come confermato dal […]

Il termine ultimo per presentare la propria candidatura è domenica 5 ottobre 2025 entro le ore 23:59. Gli esiti della selezione verranno comunicati via posta elettronica […]

Una scelta sofferta, quella di Fulvia Zudič, presidente dimissionaria della Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” di Pirano, che a causa della “situazione attuale” in seno alla […]

Settembre apre le sue pagine dorate. Il calendario degli eventi è pronto ad accogliervi, con un programma ricco di appuntamenti e di incontri.

Trasmettiamo con piacere l’invito dell’Associazione Interculturale Donne Assieme A.I.D.A. che in collaborazione con il Comune di Muggia, organizza il XXI concorso/mostra di “Creatività femminile” 2025. Il […]

Addio a Pippo Baudo, il Signore della televisione italiana. Vogliamo ricordarlo con le immagini della sua visita eccezionale al Gran Ballo di Carnevale al Teatro Tartini […]

Al sito del Comune di Pirano è stato pubblicato il bando per l’assegnazione del Riconoscimento Ufficiale “Stemma d’oro del Comune di Pirano”. Proposte da inviare entro […]

Gentili, la Mailing List Histria, come artefice e promotrice del Concorso, comunica che la scadenza del 23° Concorso Letterario Internazionale “Mailing List Histria” 2025 è stata […]

Gentili, anche quest’anno siamo felici di invitarvi a iscrivere i vostri bambini al Campus estivo “No Brain No Gain”, che si svolgerà a Fiesso presso il […]

Dal 12 al 16 maggio presso il Dipartimento di Italianistica della Facoltà di Studi umanistici si svolgerà il Programma intensivo combinato (BIP – Blended Intensive Programs) […]

Gentili, si annuncia che la prevista Escursione a Trieste e Materada, itinerari letterari legati a Fulvio Tomizza, con Massimiliano Schiozzi e Martina Vocci, sabato 17 maggio […]

Con grande piacere annunciamo l’apertura delle iscrizioni al Campo estivo a Fiesso. L’avventura sportiva No Brain No Gain sta per cominciare, buon divertimento.

Siamo lieti di trasmettere il Comunicato della Giunta Esecutiva dell’Unione Italiana che ha approvato il Bando di concorso per la LVIII edizione del Concorso d’arte e […]

Si avvisano i genitori dei bambini nati dal 1/1/2019 al 31/12/2019, che possono iscrivere i propri figli presso la Scuola Elementare Vincenzo e Diego de Castro […]

Il Comune di Pirano prosegue il suo impegno per la conservazione del patrimonio culturale locale. Il faro di Punta Madonna, uno dei monumenti architettonici più riconoscibili, […]

Invito ad aderire al Bando “Miglior Imprenditore CNI – II edizione” L’Unione Italiana ha indetto un bando volto a premiare i migliori imprenditori connazionali presenti nelle […]

Siamo lieti di condividere e di invitare gli interessati a partecipare al Concorso Poesia in Piazza, patrocinato anche dalla CI “Giuseppe Tartini” Pirano. Maggiori informazioni al […]

Nell’ambito del progetto “Creazione di nuove imprese giovanili nell’Incubatore Creativo Itria (S. Lucia – Portorose) – L.73/01 (annualità 2023)”, finanziato dal Ministero degli Affari Esteri e […]

Salute, serenità e felicità, tanti auguri di buon anno 2025.

Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana Pirano Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” Pirano

Concorso letterario e video, nell’ambito della 14ª edizione del Festival dell’Istroveneto. Tutti i documenti sono disponibili sui siti dell’Unione Italiana e del Festival dell’Istroveneto. I lavori […]

L’Unione Italiana (UI) e l’Università Popolare di Trieste (UPT) indicono un Bando di concorso (di seguito: Bando) per l’assegnazione di 28 (venti otto) borse di studio, […]

Le proposte, redatte in forma scritta, dovranno includere una motivazione dettagliata che metta in evidenza i risultati e il contributo del candidato/della candidata o dei candidati […]

Siamo lieti di invitarvi all’inaugurazione del progetto Comunità Digitali, il giorno 7 Dicembre 2024 alle ore 16:00 presso la Comunità degli Italiani “Pino Budicin” di Rovigno. […]

Annullate le Decisioni della Consulta del 9 gennaio 2024 – Istituzioni

Gentilmente invitati, alla registrazione della trasmissione di Capodanno DOMACISSIMO di TV Capodistria, sabato 30 novembre alle ore 19, al Teatro di Capodistria. Biglietti gratuiti su prenotazione […]

Condividiamo con piacere l’invito del titolare del Settore “Attività giovanili'” GE – Masterclass AI a Momiano, Dyego Tuljak. Dettagli del corso: • Date: 29 e 30 […]

Condividiamo con piacere. L’inizio del corso di formazione in “Project Management in EU – giovani imprenditori”, realizzato dall’Unione Italiana per il tramite dell’Ufficio “Europa”, a valere […]

Inviamo in allegato l’invito alla 1ª riunione straordinaria del Consiglio della Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Pirano, che si terrà lunedì 21 ottobre 2024, alle […]

Corso di formazione in “Project Management in EU – giovani imprenditori” – UI L’Unione Italiana, per il tramite del suo Ufficio “Europa”, realizzerà il Corso di […]

Il Circolo di cultura istro-veneta “Istria” di Trieste organizza, in collaborazione con l’AISO, l’Associazione Italiana di Storia Orale e il Centro di ricerche storiche di Rovigno […]

Venerdì 18 ottobre 2024 – ore 10.30 Facoltà di Studi Umanistici – aula Tramontana, Piazza Tito 5, Capodistria Lezione del prof. Giuseppe Patota (Università degli Studi […]

Il sindaco di Pirano, Andrej Korenika, e il vicesindaco Christian Poletti hanno accolto con grande onore in visita ufficiale Sua Eccellenza l’Ambasciatore italiano 🇮🇹 a Lubiana, […]

Gentili Consiglieri, in allegato l’invito alla riunione del Consiglio della Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Pirano, che si terrà giovedì 19 settembre 2024, alle ore […]

L’Associazione Interculturale Donne Assieme vi invita al XX CONCORSO/MOSTRA DI “CREATIVITÀ FEMMINILE” – 2024. Consegna dei lavori presso la sala di Calle Verdi 6 – Muggia, […]

L’Associazione dei Giovani della CNI è lieta di annunciare l’organizzazione di un corso di formazione sulla progettazione, che si terrà dal 7 al 9 agosto, dalle […]

Dal 19 al 31 agosto sono aperte le iscrizioni ai corsi, laboratori, gruppi di attività artistico culturali organizzati dalla Comunità degli italiani “Giuseppe Tartini” Pirano e […]

Gentili, il Settore „Imprenditoria e Comunicazione“ della Giunta Esecutiva dell’Unione Italiana è lieto di invitarvi a partecipare al corso di aggiornamento Strategie di promozione digitale. La […]

Con oggi inizia il Campus estivo organizzato dalla CAN di Pirano. Il primo giorno si va in gita in barca! Benvenuti a tutti e buon divertimento. […]

Siamo lieti di informarvi che sul sito istituzionale del Comune di Pirano è stato pubblicato il Bando di concorso per il conferimento del Riconoscimento Ufficiale del […]

In questa prima domenica d’estate con piacere condividiamo l’annuncio di TV Capodistria. Da lunedì 24 giugno fino al 26 agosto Istria e dintorni andrà in onda […]

La Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” di Pirano per la prima volta all’interno del contesto minoritario sloveno introdurrà il pagamento di una quota associativa per iscriversi […]

La Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Pirano in collaborazione con il Prof. Luka Šlosar, organizza anche quest’anno il campus estivo “No Brain, No Gain”, focalizzato […]

Siamo lieti di condividere il programma, il regolamento e il modulo di iscrizione al campeggio estivo dal 20 al 27 luglio dedicato ai bambini della Comunità […]

Con piacere condividiamo il comunicato stampa e il programma della 13° edizione del Festival dell’Istroveneto, in programma dall’ 8 al 29 giugno 2024.  

Condividiamo con piacere. Proroga del 22^ Concorso MLHistria al 21 giugno 2024 e il bando del concorso stesso.

Ieri pomeriggio, Andrea Bartole presidente della CAN di Pirano ha accolto Boris Abraham della Comunità nazionale ungherese, che è partito a piedi da Hodoš mercoledì scorso. […]

Gentili, a causa delle previsioni meteorologiche avverse, l’appuntamento di mercoledì 22 maggio con LA CUCINA DELLE SALINE viene rinviato a mercoledì 29 maggio.  

In allegato trovate l’invito alla 15ª sessione del Consiglio della Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Pirano, che si terrà lunedì 20 maggio 2024, alle ore […]

In settimana si è tenuto un incontro fra i rappresentanti della Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Pirano e la dirigenza del Poliambulatorio di S. Lucia. […]

Uno scatto dei rappresentanti delle Comunità Autogestite della Nazionalità Italiana che hanno partecipato alla “Consultazione sull’attuazione del bilinguismo” a Šalovci, di mercoledì 15 maggio 2024.

Il Ginnasio Gian Rinaldo Carli ospita in queste settimane due ragazze del Educandato Statale Uccellis di Udine e la loro docente che partecipano alla mobilità tramite […]

Dalla programmazione settimanale della trasmissione Sconfinamenti (in onda dal lunedì al sabato dalle 16 alle 16.45, la domenica dalle 14.30 alle 15.30): giovedì 9 maggio – […]

Vi informiamo che la visita guidata “Memorie di pietra” a cura di Daniela Paliaga Janković e Andej Preložnik, programmata per oggi martedì 23 aprile è stata […]

L’europarlamentare Irena Joveva oggi in visita di Casa Tartini. Sala dei paesaggi e delle nature morte con fiori.

Condividiamo il triste annuncio con le nostre più sentite condoglianze alla famiglia. In queste ore ci ha lasciato una delle figure storiche della CNI, che per […]

Gentili, l’invito della Comunità degli Italiani di Sissano per il Concorso letterario e video della XII edizione del Festival dell’ Istrioto e la documentazione necessaria per […]

Gentili soci, attivisti e amici, stiamo cercando addetti per la sorveglianza museale, accoglienza e assistenza dei visitatori per il percorso museale in Casa Tartini prevalentemente per […]

Primo incontro martedì 2 aprile presso la sede periferica di S. Lucia della Scuola elementare Vincenzo e Diego de Castro di Pirano, alle ore 16.00 per […]

Questa sera, in occasione della 14a sessione ordinaria dell’Assemblea della Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” Pirano, è in programma la Consultazione programmatica di tutti i soci. […]

Nella Giornata mondiale della poesia che ricorre il 21 marzo, con piacere vi invitiamo a partecipare al Premio Internazionale Festival della Poesia del Mare di Pirano, […]

Condividiamo il 22° Concorso Letterario Internazionale Mailing List Histria 2024 per le scuole elementari e medie superiori. Tutti i lavori, inviati sia per posta elettronica che […]

Gentili, vi informiamo che la Giunta Esecutiva dell’Unione Italiana ha approvato il Bando di concorso per la LVII edizione del Concorso d’arte e di cultura “Istria […]

Gentili, la Giunta Esecutiva dell’Unione Italiana nel corso della XXXII sessione per corrispondenza, tenutasi dal 15 al 18 marzo 2024 ha approvato il Bando di concorso […]

Lunedì 11 marzo al centro della discussione dell’assemblea della CI “Giuseppe Tartini” gli ultimi fatti che hanno coinvolto l’UI. Chiesti alcuni chiarimenti ai tre rappresentati nell’assemblea […]

Gentilmente invitati, venerdì primo marzo 2024 alle ore 19 in Casa Tartini e via Zoom VIDEOBAR CASA TARTINI LA RIPRESA DEL DIALOGO PER COMPRENDERE MEGLIO COSA […]

𝑽𝒆𝒏𝒆𝒛𝒊𝒂 𝒆 𝒍’𝑰𝒔𝒕𝒓𝒊𝒂: incontro con la Comunità degli Italiani di Pirano per i 740 anni della dedizione della città a #Venezia. L’appuntamento al quale ha preso […]

Gentili, il Settore „Imprenditoria e Comunicazione“ della Giunta Esecutiva dell’Unione Italiana è lieto di invitarvi a partecipare al corso di aggiornamento Comunicazione visiva, con applicazione pratica […]

La 25a edizione degli Incontri di Frontiera Forum Tomizza bandisce il 19° Concorso letterario internazionale Lapis Histriae per prosa breve a tema. GRAMMATICA DELL’OBLIO L’oblio si […]

Gentili soci, collaboratori, sostenitori ed amici, vi segnaliamo la prossima iniziativa della Società di studi storici e geografici di Pirano, ossia la terza tappa del progetto […]

Con piacere si comunica che la Giunta Esecutiva dell’Unione Italiana nel corso della sua XI sessione ordinaria, tenutasi a Pisino in data 1 febbraio u.s., ha […]

Condividiamo il comunicato stampa relativo al corso di aggiornamento professionale ”Guida pratica all’avvio aziendale: fiscalità e finanza per gli imprenditori in Croazia e Slovenia” in programma […]

Gentili soci, è stato pubblicato il nuovo avviso pubblico per l’assegnazione del vano commerciale che si trova al pianoterra di Casa Tartini, Via Kajuh 12, 6330 […]

Diamo la triste notizia che ci ha lasciati Arcangelo Svettini, socio e attivista della Comunità degli Italiani Giuseppe Tartini per molti anni alla guida del gruppo […]

L’Unione Italiana in collaborazione e con il Patrocinio della Città di Buie e della Regione Istriana, ha pubblicato il Bando di Concorso 12° edizione di Dimela […]

Il Comune di Pirano informa le cittadine, i cittadini e le istituzioni del Comune che possono formulare le proposte per il conferimento del Riconoscimento Tartini assegnato […]

L’Assemblea dell’associazione Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” Pirano, riunitasi in data 16 novembre 2023, ha trattato la questione della proposta di emendamento all’articolo 9 del Regolamento […]

Martedì 7 novembre il Conservatorio Giuseppe Tartini di Trieste ha fatto da cornice al kick off meeting del progetto di capitalizzazione TARTINI BIS – Potenziare gli […]

Gentili, si comunica che alla pagina del sito dell’Unione Italiana sono stati pubblicati i Bandi per l’assegnazione delle Borse di studio non ancora assegnate per i […]

Gentili, condividiamo il Programma delle cerimonie predisposte dal Consolato Generale d’Italia a Capodistria per commemorare i defunti. Vi informiamo inoltre che la prossima settimana i gruppi […]

Martedì 24 ottobre 2023 alle ore 17, presso la sede dislocata di S. Lucia della scuola de Castro (Fasano 3/a), la CAN di Pirano in collaborazione […]

Durante il periodo di festeggiamenti nell’ambito della festa del comune, il Comune di Pirano ha ospitato i rappresentanti di alcuni comuni italiani gemellati. Sono stati nostri […]

Gentilmente invitati a partecipare all’evento formativo per imprenditori e di promozione del Programma di sviluppo della base economica della CNI intitolato “Il Business Plan: piano di […]

Con piacere condividiamo il Regolamento di partecipazione al Concorso di creatività femminile A.I.D.A. 2023. Consegna delle opere presso la sala comunale ex INFOPOINT, Caliterna – Muggia, […]

Gentili, con piacere trasmettiamo l’elenco delle attività organizzate dalla nostra Comunità sul territorio del nostro comune. Sono aperte ancora le iscrizioni per i nuovi corsi e […]

La Comunità degli Italiani di Pirano comunica che sono aperte le iscrizioni ai corsi e alle attività dei gruppi artistico culturali Bambini-ragazzi – corso di violino […]

Nuovi orari di apertura della BIBLIOTECA DIEGO DE CASTRO IN CASA TARTINI: lunedì e mercoledì dalle 12 alle 14. Per maggiori informazioni rivolgersi alla bibliotecaria all’indirizzo […]

Gentili, con il mese di settembre riprendono le attività dei gruppi artistico culturali della Comunità degli Italiani di Pirano. Dal 1 al 15 settembre sono aperte […]

Tutte le Istituzioni della Comunità Nazionale Italiana sono invitate a presentare le richieste per progetti e iniziative in favore della Comunita nazionale italiana In Croazia e […]

L’invito per il Torneo di Green Volley che si terrà sabato 9 settembre 2023. Iscrizioni entro il 7 settembre agli indirizzi mail: [email protected] [email protected]     […]

Il Comunicato Stampa – Unione Italiana e Associazione delle Comunità Istriane unite per avviare una nuova stagione di iniziative e di collaborazione – Assemblea UI.

In data odierna vengono pubblicati alla pagina del sito dell’Unione Italiana, i Bandi per l’assegnazione delle Borse di studio come segue: – Bando di concorso per […]

“Se comprendere è impossibile, conoscere è necessario, perché ciò che è accaduto può ritornare, le coscienze possono nuovamente essere sedotte ed oscurate: anche le nostre”. (Primo […]

Una delegazione del Centro di Documentazione Multimediale della cultura giuliana, istriana, fiumana e dalmata di Trieste (CDM) ha fatto visita ieri, sabato 22 luglio 2023, al […]

Gentili tutti, l’Associazione dei Giovani della CNI in collaborazione con l’Unione Italiana invita i giovani della CNI, di età compresa tra i 18 e i 32 […]

Il bando per il Concorso “ITALIAN FILM FESTIVAL SCUOLE E GIOVANI” della Comunità degli Italiani “Pino Budicin” di Rovigno. Gentilmente invitati a partecipare.

Tra le varie attività della Comunità degli Italiani Giuseppe Tartini di Pirano, ricordiamo che organizziamo anche i corsi di musica per bambini e ragazzi. Le iscrizioni […]

Siamo felici di inoltrarvi il programma, incluso di modulo di iscrizione e il volantino di presentazione generale, come invito alla settimana di campeggio estivo organizzata dalla […]

Il Comune di Pirano ha pubblicato il BANDO DI CONCORSO PER IL CONFERIMENTO DEL RICONOSCIMENTO UFFICIALE DEL COMUNE DI PIRANO “STEMMA D’ORO DEL COMUNE DI PIRANO” […]

E’ arrivato giugno, il mese del sole con tanti appuntamenti in programma, dal primo all’ultimo giorno del mese. Il nuovo mese che ci fa pensare all’estate, […]

Gentili soci, è stato pubblicato l’avviso pubblico per l’assegnazione del vano commerciale che si trova al pianoterra di Casa Tartini, Via Kajuh 12, 6330 Pirano. Il […]

La nostra Comunità ha bisogno di collaboratori disposti ad occuparsi del FARO DI PIRANO nel periodo primaverile 2023. Ti invitiamo a proporre un tuo programma, un […]

Mercoledì, 1° marzo 2023, presso la sede centrale di S. Lucia, si è tenuta l’apertura ufficiale della biblioteca della Scuola dell’infanzia La Coccinella. L’apertura ha incluso […]

Con piacere condividiamo e vi invitiamo a partecipare al concorso entro il 26 marzo 2023.

Iscrizioni alla I classe della Scuola elementare Vincenzo e Diego de Castro Pirano per l’anno scolastico 2023/2024 entro il 14 febbraio. Le iscrizioni di persona si […]