07/07/2023

Foto in video: Študijska ekskurzija v Trst

Nekaj utrinkov z današnje študijske ekskurzije v Trst, prvi postanek v Mestnem muzeju Sartorio. Utrinki z vodenega ogleda razstave Poklon Miroju v Muzeju Revoltella v Trstu. […]
07/06/2023

Foto: »TOMOS – POPOTOVANJE DO PIRANSKEGA SVETILNIKA«

»TOMOS – POPOTOVANJE DO PIRANSKEGA SVETILNIKA« je razstava edinstvenih fotografij, ki so jo odprli v torek, 4. julija 2023, na piranskem svetilniku, s pozdravnimi nagovori predsednika […]
07/06/2023

Dvojni poklon Tartiniju: »bruseljska« razstava in koncert Ogenj, domišljija, prvinskost in mojstrstvo

Učitelj narodov se je po dolgem popotovanju vrnil domov. Po obisku v Bruslju, kjer so se o njegovem pomenu, bodisi kot povezovalcu učencev z vseh koncev […]
07/03/2023

Vabljeni na dogodka tega tedna

Torek, 4. julija 2023, ob 20.00 na piranskem svetilniku »TOMOS – POPOTOVANJE DO PIRANSKEGA SVETILNIKA« Odprtje fotografske razstave. Na piranskem svetilniku bo prvič javno predstavljena razstava […]
07/03/2023

Foto: GIUSEPPE TARTINI – razstava in koncert

Dvojni dogodek v soboto, 1. julija 2023: najprej v Tartinijevi hiši odprtje razstave, posvečene skupni evropski kulturni dediščine Giuseppeja Tartinija z naslovom Učitelj narodov, ki so […]
07/03/2023

Foto: Giuseppe Tartini: Ogenj, domišljija, prvinskost in mojstrstvo

Piran, Cerkev sv. Frančiška v Minoritskem samostanu, 1. julija 2023, koncert Giuseppe Tartini: Ogenj, domišljija, prvinskost in mojstrstvo, na katerem so nastopili Federico Guglielmo – violina, […]
07/02/2023

Foto: Zadnjič pred počitnicami SREČAJMO SE TU PA TAM

Srečajmo se tu pa tam, zadnje srečanje pred poletjem, v sečoveljski šoli, kjer so se srečali nekdanji učenci in učitelji. Prisotne so pozdravili Fulvia Zudič, Nadia […]
07/01/2023

Tartinijeva hiša je gostila razstavo Metke Pepelnak Papirnate alkimije

Alkimija in papir. Zvesti spremljevalki človeka že od srednjega veka. Takrat je alkimija predstavljala eksperimentiranje s primitivnim kemijskim znanjem, hkrati pa filozofijo, v jedru katere je […]
07/01/2023

Okus po soli in tradicionalnih solinarskih jedeh

Vsi se najbrž spominjamo pesmi Sapore di sale, legendarne poletne melodije Gina Paolija, ki jo še danes vrtijo na lokalnih radijskih postajah. A medtem ko okus […]
07/01/2023

Foto: Zaključek razstave Papirnate alkimije

Nekaj utrinkov vodenega ogleda z umetnico Metko Pepelnak ob zaključku razstave Papirnate alkimije Foto: Kristijan Cerovac
07/01/2023

Popotovanje do piranskega svetilnika

Vljudno vabljeni na odprtje razstave Popotovanje do piranskega svetilnika, ki bo v torek, 4. julija 2023, ob 20.00 na piranskem svetilniku.
07/01/2023

Zvečer odprtje razstave Učitelj narodov

V Tartinijevi hiši je vse pripravljeno za nocojšnje odprtje razstave Učitelj narodov, ob 19.30, posvečene skupni evropski kulturni dediščini Giuseppeja Tartinija. Kustosi razstave: Sergio Durante, Nejc […]
06/30/2023

Foto: Solinarska kulinarika z razstavo Sergia Vuka

V sklopu projekta Solinarska kulinarika so v Muzeju solinarstva Fontanigge, v Sečoveljskih solinah v sredo, 28. junija 2023, odprli razstavo fotografij Okusi po soli Sergia Vuka […]
06/29/2023

Foto in video: LA CUCINA DELLE SALINE / SOLINARSKA KULINARIKA

V sredo, 28. junija 2023, je v Solinarskem muzeju na Fontaniggiah, v Krajinskem parku Sečoveljske soline, potekalo odprtje fotografske razstave Sapore di sale Sergia Vuka in […]
06/29/2023

Totem Tartinijeve hiše krasi trg

Totem Tartinijeve hiše na trgu privablja poglede obiskovalcev. Številni turisti in drugi obiskovalci se ustavijo ob njem in si ga ogledujejo. Ena stran totema je namenjena […]
06/28/2023

GLASBENI TEČAJI

Med različnimi dejavnostmi Skupnosti Italijanov Giuseppe Tartini Piran organiziramo tudi glasbene tečaje za otroke in mladostnike. Za šolsko leto 2023/24 sprejemamo prijave na: – tečaj violine […]
06/27/2023

Odpiralni čas Knjižnice Diega de Castra v Tartinijevi hiši

“Poezija je zelo hiter zapis ključnih trenutkov našega bivanja. V tem je čista, absolutna, nima časa, da bi se s čimer koli onesnažila. Niti z našimi […]
06/27/2023

Srečajmo se tu pa tam

V petek, 30. junija 2023, ob 18.00 bo v sečoveljski šoli potekalo srečanje nekdanjih učencev in učiteljev, ki ga pripravlja Roberto Jakomin v sklopu dogodkov SREČAJMO […]
06/26/2023

Dogodki ob koncu junija in začetku julija

Vabimo vas na dogodke, ki bodo obogatili zadnje junijske in prve julijske dneve. Sreda, 28. junija 2023, v Krajinskem parku Sečoveljske soline – Fontanigge SOLINARSKA KULINARIKA/LA […]
06/26/2023

Foto: Baročni praznik

Fotografije naše skupine v kostumih v Miljah, kjer je sodelovala na Baročnem prazniku. V nedeljo popoldne, 25. junija 2023, sta člane skupine v občinski palači sprejela […]
06/24/2023

Foto: Poklon Ruggeru Paghiju

Poklon Ruggeru Paghiju, dolgoletnemu neutrudljivemu in dragocenemu sodelavcu naših šolskih ustanov in naše skupnosti. Delimo fotografije petkove predstave, 23. junija 2023.
06/24/2023

Srečanje z Metko Pepelnak

Vljudno vabljeni na srečanje z umetnico Metko Pepelnak, v petek, 30. junija, ob 11.00, ko bo na voljo za voden ogled po razstavi Papirnate alkimije, pred […]
06/24/2023

Prihajajoči izleti

Z veseljem vas obveščamo, da v mesecu juliju in septembru organiziramo dva izleta.   – petek, 7. julija 2023, v Trstu. Voden ogled razstave MOJSTROVINE IZ […]
06/22/2023

Foto: Življenje je kot knjiga z Miro Ličen

V torek, 20. junija, se je v Tartinijevi hiši, ob prisotnosti predsednice SI Giuseppe Tartini, Fulvie Zudič, zaključil cikel mesečnih srečanj Življenje je kot knjiga, ki […]
06/21/2023

Današnje novice iz časopisa il Piccolo Trieste

06/21/2023

Foto: Praznik glasbe

Praznovanje dneva glasbe od Pirana s skupino Voga veneta Pirano Piran in solinarsko kulinariko do nekdanjega skladišča soli v Portorožu. Hvala društvu Muzofil za bogat program […]
06/20/2023

Razstava in koncert v poklon Giuseppeju Tartiniju

Spoštovani člani, dragi prijatelji, z veseljem vas vabimo, da se udeležite dveh dogodkov, ki se bosta odvila v soboto 1. julija 2023, v Piranu: v razstavni […]
06/20/2023

Foto: Nastop učencev tečaja kitare

Ob zaključku tečaja kitare še finalni nastop učencev, ki jih vodi Vanja Pegan. Foto: Kristijan Cerovac
06/20/2023

Muzejska pot za udeležence seminarja matematike

Nekaj utrinkov z vodenega ogleda pod vodstvom Duške Žitko po muzejski poti Tartinijeve hiše za udeležence mednarodnega seminarja matematike, ki poteka na Bernardinu. Foto: Kristijan Cerovac […]
06/19/2023

Risbe učencev OŠ Vincenza in Diega de Castra

Z veseljem delimo utrinke iz Mestne knjižnice Lucija, kjer je postavljena razstava risb učencev OŠ Vincenza in Diega de Castra, nastala v sklopu projekta Unesco “Kaj […]
06/19/2023

Podelitev nagrad video natečaja v Bujah

Utrinki nedeljskega popoldneva, 18. junija, v Bujah z dogodka v sklopu Istrskobeneškega festivala, ko so podelili nagrade video natečaja, za individualna dela mlajših od 18 let. […]
06/19/2023

Kakšne načrte imate za nov poletni teden?

Prijeten ponedeljek vam želimo. Kakšne načrte imate za nov poletni teden? Tukaj so naši nepogrešljivi dogodki. Ponedeljek, 19. junija 2023, ob 19.00 v Tartinijevi hiši NASTOP […]
06/19/2023

Solinarska kulinarika – junij

Sreda, 28. junija 2023, v Muzeju solinarstva v Krajinskem parku Sečoveljske soline SOLINARSKA KULINARIKA S projektom Solinarska kulinarika nadaljujemo s predstavljanjem okusov in vonjav, ki bile […]
06/18/2023

Foto: PAPIRNATE ALKIMIJE

V sklopu Poletne muzejske noči, v petek, 17. junija 2023, so v Tartinijevi hiši odprli razstavo Papirnate alkimije avtorice Metke Pepelnak, prejemnice posebne nagrade Tartini 330 […]
06/17/2023

Foto: Srečanje na Krogu

Prijeten večer za Skupnost Italijanov Giuseppe Tartini iz Pirana se je zgodil v petek, 16. junija, na Krogu. Nekaj utrinkov na fotografijah, ki jih je naredila […]
06/16/2023

Čestitke nagrajencem

Iz junijske, 6. številke mesečnika za otroke l’Arcobaleno nagrajenci tekmovanja iz italijanščine 2022-2023. Čestitke Alice Tremul iz OŠ Vincenza in Diega de Castra iz Pirana ter […]
06/16/2023

Poklon Ruggieru Paghiju

06/16/2023

Poletni tabori – Društvo mladih italijanske narodne skupnosti

Z veseljem vam posredujemo program, prijavnico in predstavitveni letak kot vabilo na poletni taborniški teden, ki ga letos poleti, od 2. do 9. avgusta organizira naše […]
06/16/2023

Rodbina Tarsia

Vljudno vabljeni na odprtje razstave z naslovom Rodbina Tarsia. Službovanje v Kopru in služenje Beneški republiki med 15. in 18. stoletjem, ki bo v četrtek, 22. […]
06/16/2023

Natečaj za Zlati grb Občine Piran

Občina Piran je objavila natečaj za podelitev priznanja Zlati grb Občine Piran, ki se izteče 25. avgusta 2023.  
06/16/2023

Osrednji večer Festivala izvirnih melodij v istrskobeneškem narečju

Vljudno vabljeni na finalni večer Festivala izvirnih melodij v istrskobeneškem narečju “Dimela cantando” v sklopu 12. Istrskobeneškega festivala, jutri, v soboto, 17. junija 2023, z začetkom […]
06/16/2023

Muzejska noč in odprtje razstave Papirne alkimije

V sklopu Muzejske noči, bo jutri, v soboto, 17. junija 2023, ob 19.00 v Tartinijevi hiši odprtje razstave PAPIRNE ALKIMIJE umetnice Metke Pepelnak, prejemnice nagrade Tartini […]
06/16/2023

Foto: Nastop učencev tečaja violine

Utrinki včerajšnjega, četrtkovega nastopa učencev tečaja violine v Tartinijevi hiši, ki ga vodi Cristina Verità. Za uvod v večer je s pozdravnim nagovorom poskrbela predsednica SI […]
06/13/2023

Foto: Ob vsakoletnem srečanju Puljčanov

Ob vsakoletnem srečanju Puljčanov, ki poteka med Medulinom in Puljem (9.-13. junij 2023), se je v ponedeljek, 12. junija, skupina v spremstvu predsednice društva Libero Comune […]
06/12/2023

Foto: Veslaško srečanje

Nekaj utrinkov z udeležbe skupine Voga veneta Pirano Piran na prireditvi Veslaško srečanje v Gradežu, v nedeljo, 11. junija.
06/12/2023

Dogodki tedna

V tem tednu vas vabimo k spremljanju kar nekaj dogodkov: Torek, 13. junija 2023, ob 17.00, zbirno mesto Tartinijev trg Piran, MODROZELENA POT. Voden sprehod ob […]
06/11/2023

Razstava umetnice Metke Pepelnak

Vljudno vabljeni Sobota, 17. junija, ob 19.00 v Tartinijevi hiši v Piranu ALCHIMIE DI CARTA/PAPIRNATA ALKIMIJA Odprtje razstave umetnice Metke Pepelnak, nagrajene s posebno nagrado Tartini […]
06/09/2023

Foto: Italijanska umetnost na bregovih Adriona

Italijanska umetnost na bregovih Adriona – skupinska razstava Grbac, Juricic, Paladin, Stipanov, Zudic Slovesno so jo odprli včeraj zvečer ob prisotnosti župana mesta Matera Domenica Benardija, […]
06/09/2023

ISTRSKOBENEŠKI FESTIVAL – Povej mi s pesmijo 2023

Vljudno vabljeni na Festival izvirnih melodij v istrskobeneškem narečju Povej mi s pesmijo v sklopu Istrskobeneškega festivala, ki bo v sredo, 14. junija 2023, ob 20.30 […]
06/09/2023

Dobra novica

Z veseljem delimo novico, ki je nastala v sodelovanju med Radiem Capodistria in sedežem RAI Furlanije Julijske krajine. Od naslednjega ponedeljka, 12. junija, bo radijska oddaja […]
06/09/2023

Foto: Gori in doli po odru

Gledališka skupina naše skupnosti, ki jo vodi Samanta Kobal, je gostovala na reviji Gori in doli po odru, v sklopu Istrskobeneškega festivala z najnovejšo predstavo Mirandolina.
06/08/2023

Foto: Čudesa Matere

Odkrivanje lepot Matere ob razstavi Italijanska umetnost z bregov Adriona, ki poteka v Materi in Potenzi. Razstavljajo umetnici italijanske narodne skupnosti iz Slovenije (Grbac, Zudič) in […]
06/08/2023

Modrozelena pot

Vabljeni v torek, 13. junija, ob 17.00. Zbirna točka bo Tartinijev trg, od koder se bomo podali na Modrozeleno pot ob nasadih brnistre, iz mesta v […]
06/08/2023

Poletna muzejska noč

V okviru poletne muzejske noči vas vljudno vabimo na muzejsko pot med piranskimi muzeji.
06/05/2023

Srečanje na Krogu

S. Onofrio/Krog … očarljiv hrib, ki se dviga približno sto metrov nad zeleno dolino Dragonje, je bil sedež starodavnega gradu … Skupnost Italijanov Giuseppe Tartini Piran […]
06/05/2023

Foto: Zaključek razstave Umetniško gledališče

Zadnji voden ogled razstave Umetniško gledališče pod vodstvom avtorja pred zaključkom. Hvala, Marco Petean, da smo lahko vstopili v ateljeje umetnikov. Foto: Fulvia Zudič  
06/05/2023

Foto: delavnica obdelovanja keramike v raku tehniki

Tradicionalno srečanje v Goriških brdih v Podsabotinu, na delavnici obdelovanja keramike v raku tehniki v ateljeju Tanje Krstov, ki so ga pripravili člani skupine za obdelavo […]
06/03/2023

Junijski napovednik, bogat z zanimivimi in prijetnimi dogodki

 
06/03/2023

Zaključek razstave UMETNIŠKO GLEDALIŠČE

Jutri, v nedeljo, 4. junija 2023, ne pozabite na zaključek razstave z naslovom Umetniško gledališče. Avtor del, Marco Petean, bo v Tartinijevi hiši na voljo za […]
06/03/2023

Foto: Državni praznik republike Italije

Državni praznik republike Italije so praznovali v Pokrajinskem muzeju Koper z generalnim konzulom Italije v Kopru, Giovannijem Coviellom in italijanskim veleposlanikom v Ljubljani, Carlom Campanilejem. Za […]
06/03/2023

Zborovsko srečanje

Vljudno vabljeni v četrtek, 15. junija 2023, ob 19.30 v prostore Skupnosti Italijanov San Lorenzo Babiči na COREMO! – zborovsko srečanje Zborovska revija je del programa […]
06/02/2023

Prišel je junij

Prišel je junij, mesec sonca, ki bo postregel s številnimi dogodki, od prvega do zadnjega dneva. Nov mesec, ki nas navdaja z mislimi na poletje, prinaša […]
06/02/2023

Foto: Ribič Livio

Na vrtu OŠ Vincenza in Diega de Castra v Luciji so ob zaključku aktivnosti v organizaciji Skupnosti Italijanov v sodelovanju z izobraževalnimi ustanovami predstavili pravljico Ribič […]
06/02/2023

Foto: Ogled pokopališča

V sredo, 31. maja 2023, je Samoupravna skupnost italijanske narodnosti pripravila voden ogled piranskega pokopališča pod vodstvom Daniele Milotti Bertoni. Na dogodku so prisostvovali generalni konzul […]
06/01/2023

Piransko pokopališče priča o preteklosti kraja

Voden ogled pokopališča? Zakaj pa ne. V tujini ni nič nenavadnega, če obiskovalci mest v svoje oglede znamenitosti vključijo tudi pokopališče. Tudi to namreč priča o […]
05/31/2023

Raku in praznik češenj

Skupnost Italijanov Piran organizira v soboto, 3. junija, izlet skupine za obdelovanje keramike v Goriška brda. Še vedno imamo prosta mesta na avtobusu, kdor želi, lahko […]
05/29/2023

Z dogodki tedna ob zaključku maja se oziroma proti tistim v začetku junija

Jutri, v torek, 30. maja 2023, ob 16.00 bo v Osnovni šoli Vincenza in Diega de Castra v Luciji zadnje srečanje URE PRAVLJIC, ki jo vodi […]
05/29/2023

Foto: O SENTI, TAMBURIN!

V Manziolijevi palači v Izoli je v petek, 26. maja 2023, potekal koncert z naslovom O senti, tamburin! dueta Adriavox, ki ga sestavljata Marino Kranjac in […]
05/28/2023

il Trillo n. 68

Najnovejša številka dvomesečnika marec/april 2023:
05/28/2023

Foto: Praznik artičok

Nedelja v Strunjanu, na tržnici z artičokami in lokalnimi izdelki in na ustvarjalni delavnici na temo artičok, ki jo je pripravila Liliana Stipanov v sklopu Dnevov […]
05/27/2023

Ekskurzija v Benetke

Študijska ekskurzija v Benetke z vodenim ogledom razstave Vittore Carpaccio: slike in risbe, ki ga je pripravila Skupnost Italijanov Giuseppe Tartini Foto: Fulvia Zudič
05/25/2023

FOTO: LA CUCINA DELLE SALINE / SOLINARSKA KULINARIKA

Sreda, 24. maja 2023, v nekdanjem skladišču soli Monfort v Portorožu, prvo srečanje projekta Solinarska kulinarika, posvečeno užitnim zeliščem, ki jih je predstavila Maria Grazia Benussi, […]
05/25/2023

Voden ogled pokopališča

Vljudno vabljeni v sredo, 31. maja, ob 11.00 na ogled piranskega pokopališča. Voden ogled pokopališča pripravlja Daniela Milotti Bertoni. Dobimo se pred glavnim vhodom pokopališča. Za […]
05/25/2023

ETHNOINSULA 2023

Vljudno vabljeni v Izolo, jutri, v petek, 26. maja, ob 19.00, in sicer v Manziolijevo palačo. ADRIAVOX Marino Kranjac & Andrea Alessio Koncert glasbenega dueta in […]
05/25/2023

Pred vrati je praznik ob koncu tedna

V soboto in nedeljo, 27. in 28. maja, se v Strunjan vrača Praznik artičok, ki ga pripravlja turistično društvo Solinar iz Strunjana. Na prireditvi bodo sodelovale […]
05/25/2023

Foto: Dela iz keramike

Ustvarjalni četrtek v mansardi Tartinijeve hiše. Tukaj so dela udeležencev tečaja za obdelavo keramike, ki ga vodi Leonida Bernetič Zelenko. Foto: Fulvia Zudič
05/25/2023

Umetniško gledališče – zaključek 4. junija

Do nedelje, 4. junija, je v Tartinijevi hiši na ogled razstava Umetniško gledališče Marca Peteana. Avtor bo ob zaključku razstave na voljo za vodene oglede od […]
05/25/2023

CEMAN Orchestra – Tartinijevo gledališče Piran – petek, 26. maja 2023, ob 20.30

Vljudno vabljeni v Piran, in sicer v Tartinijevo gledališče, jutri, v petek, 26. maja 2023, ob 20.30, kjer bo nastopil CEMAN Orchestra, ki ga sestavlja 35 […]
05/24/2023

Obvestilo – Solinarska kulinarika

Obveščamo vas, da se današnja prireditev Solinarska kulinarika v Muzeju solinarstva v Sečoveljskih solinah zaradi negotove vremenske napovedi seli v Info center skladišča soli Monfort v […]
05/23/2023

Foto: Mednarodni festival poezije v Tartinijevi hiši

Večer branja poezije v sklopu Mednarodnega festivala poezije v Tartinijevi hiši, Beseda v svetu/Palabra en el mundo pod vodstvom Enza Santeseja. Pozdravni nagovor sta imela predsednica […]
05/23/2023

Prvo srečanje projekta Solinarska kulinarika

Pričakujemo vas jutri, v sredo, 24. maja 2023, od 16.00 dalje v Krajinskem parku Sečoveljske soline – Fontanigge, kjer bo potekalo prvo srečanje v sklopu projekta […]
05/22/2023

Podelitev nagrade Alojza Kocjančiča

V Izoli je potekala slovesna podelitev prestižne nagrade Alojza Kocjančiča Marinu Kranjacu, etnomuzikologu, poznavalcu istrske ljudske glasbe, članu skupine Vruja. Iskrene čestitke. Foto: Fulvia Zudič
05/22/2023

Mednarodni festival poezije

05/22/2023

Prijeten začetek tedna s poezijo

Vljudno vabljeni danes, v ponedeljek, 22. maja 2023, ob 19.00 v Tartinijevo hišo na MEDNARODNI FESTIVAL POEZIJE Palabra en el mundo/Beseda v svetu, moderator dogodka Enzo […]
05/20/2023

Foto: Vinska popotovanja

Srečanje v petek, 19. maja, zvečer, v Tartinijevi hiši. Sebastian Chiavalon je predstavil vina Piemonta. Foto: Kristijan Cerovac
05/20/2023

Foto: Tečaj obdelovanja keramike

Ustvarjalni četrtki udeležencev tečaja obdelovanja keramike v Tartinijevi hiši pod vodstvom Leonide Bernetič Zelenko. Foto: Fulvia Zudič
05/20/2023

Foto: Ura pravljic v italijanskem jeziku

Zadnja Ura pravljic v italijanskem jeziku v tej sezoni v Mestni knjižnici Lucija. Hvala učiteljici Moniki Kunst in dečkom OŠ Vincenza in Diega de Castra. Foto: […]
05/20/2023

Foto: Življenje je kot knjiga z Alenko Kranjac

Pestro dogajanje v Tartinijevi hiši se je nadaljevalo s pozdravi predsednice Skupnosti Italijanov Fulvie Zudič ob rednem mesečnem srečanju Življenje je kot knjiga, ki ga pripravlja […]
05/20/2023

Foto: Ustvarjalna delavnica z Alenko Kranjac

Na ustvarjalni delavnici z Alenko Kranjac so otroci skupaj s starši ustvarili ljubke ribice iz blaga. Hvala vsem za trud. Foto: Kristjan Cerovac
05/18/2023

Foto: Voden ogled razstave Umetniško gledališče

Vodstvo po razstavi Umetniško gledališče, danes v Tartinijevi hiši, dveh razredov Osnovne šole Vincenza in Diega de Castra. Učenci so spoznali umetnika Marca Peteana in si […]
05/15/2023

Foto: Manj znana Istra

Utrinki čudovitega sobotnega dneva, 13. maja, ki je minil v spoznavanju manj znane Istre z Lucianom Monico. Izlet je zaznamovalo tudi lepo vreme. Fotografije: Gloria Frlic […]
05/15/2023

Foto: Eden, nobeden, sto tisoč

Utrinka gledališke predstave “Eden, nobeden, sto tisoč”, mojstrovine Luigija Pirandellija, v Gledališču Rossetti v Trstu. Izlet z ogledom predstave je organizirala Samoupravna skupnost italijanske narodnosti Piran […]
05/15/2023

Razpis Poletje na svetilniku 2023 in dogodki tedna od 15. do 20. maja

– Naša Skupnost išče sodelavce, ki bi bili pripravljeni skrbeti za PIRANSKI SVETILNIK v letošnjem poletju. Vabimo vas, da nam svoj program pošljete do petka, 19. […]
05/13/2023

Foto: Predstavitev knjige Maria Ravalica

V Strunjanu je potekala predstavitev knjige Maria Ravalica »Naj nam bog odpusti. Don Francesco Bonifacio, človek dialoga in odpuščanja«, ki jo je vodil Kristjan Knez. Uvodni […]
05/13/2023

Nov teden bo poln čustev, tukaj je napovednik

KNJIŽNICA DIEGA DE CASTRA v Tartinijevi hiši v Piranu – Odprto: torek od 10.00 do 12.00 in četrtek od 12.00 do 14.00 Info [email protected] – torek, […]
05/11/2023

Solinarska kulinarika

05/10/2023

Ustvarjalna delavnica z Alenko Kranjac

Vljudno vabljeni v Tartinijevo hišo v Piranu in se skupaj z otroki ali vnuki udeležite zabavne ustvarjalne delavnice, ki jo bo vodila Alenka Kranjac. Na njej […]
05/10/2023

Predstavitev knjige Maria Ravalica

Vabljeni v petek, 12. maja 2023, ob 18.30 v samostan Marijinega prikazanja v Strunjanu, kjer bo potekala predstavitev knjige Maria Ravalica, ki je izšla pri Združenju […]
05/10/2023

Predstava Kar nas ločuje, nas še bolj združuje

Vljudno vabljeni, v petek, 12. maja 2023, ob 18. uri, v Gledališču Verdi v Miljah na predstavo Kar nas ločuje, nas še bolj združuje, ki vključuje […]
05/09/2023

Paolo Ghidoni v Tartinijevi hiši

Maestro Paolo Ghidoni je učencem četrtega razreda OŠ Vincenza in Diega de Castra Piran ter piranski italijanski skupnosti priredil učno uro-koncert, ki se je dotaknila duš […]
05/08/2023

Dobrodošli v novem tednu, polnem dogodkov in srečanj

Ponedeljek, 8. maja 2023, v Tartinijevi hiši v Piranu, v razstavni dvorani, ob ob 11.30. TARTINI ZA MLADE z violinistom Paolom Ghidonijem, ki je bil petnajst […]
05/07/2023

Obisk predstavnic Združenja Europa Donna Slovenija

Danes smo bili v Tartinijevi hiši deležni prijetnega obiska predstavnic Združenja Europa Donna Slovenija v spremstvu rojakinje Daniele Božič iz lokalnega odbora. Foto: Dragan Klarica
05/07/2023

Tartini za mlade

Spoštovani člani, dragi prijatelji, z veseljem vas vabimo na dogodek, ki bo jutri, v ponedeljek, 8. maja 2023, v Tartinijevi hiši v Piranu, v razstavni dvorani, […]
05/05/2023

Prvi zdrav sprehod

Pravkar se je zaključil prvi ZDRAV SPREHOD v dolžini več kot 5 km v Sečoveljski dolini. Ob velikem zadovoljstvu udeležencev se zahvaljujemo Andrei Bartolu in Davidu […]
05/04/2023

Dogodki prvega tedna v maju

Za vrnitev v formo po praznikih je nujna ZDRAVA HOJA v družbi fizioterapevta Davida Breca in atletskega trenerja Andree Bartola. Pričakujemo vas v Sečovljah, v petek, […]
05/02/2023

Odprtje razstave Umetniško gledališče

Fotografije odprtja razstave Umetniško gledališče Marca Peteana v Tartinijevi hiši, ki jo je pripravila Fulvia Zudič, predstavila pa Laura Vianello. V dvorani sta prisotne pozdravila podžupana […]
04/30/2023

Solinarska kulinarika

04/30/2023

Obisk iz Torreglie

V soboto, 29. aprila 2023, se je okrog 50 obiskovalcev iz Kulturnega društva Roberto Ferruzzi iz Torreglie (PD) mudilo na izletu v Piranu. Po ogledu Sečoveljskih […]
04/30/2023

Odprtje razstave umetnika Marca Peteana

Od srečanj z avtorji do koncertov, od študijskih ekskurzij do umetniških in kulturnih dogodkov, do pomembnih obletnic med zgodovino in lepoto domačega izročila, april je bil […]
04/29/2023

Muzejska pot odprta tudi ob sredah

Trenutno, v teh zadnjih aprilskih dneh velja sledeči urnik: od torka do nedelje od 9.00 do 12.00 in od 18.00 do 21.00. Maj prinaša novost, po […]
04/29/2023

SVETI JURIJ IN SOLINARSKI PRAZNIK

Nedelja, 23. aprila 2023, v Piranu. Praznik sv. Jurija, zavetnika mesta, in solinarski praznik. Organizatorji: Avditorij Portorož, Župnija Piran, v sodelovanju s SI Giuseppe Tartini, SSIN […]
04/28/2023

Projekt Starodavne obrti

Fotografije Tine Braico iz Društva mladih italijanske skupnosti, nastale v nedeljo, 23. aprila 2023, v Piranu v sklopu predstavitve projekta STARODAVNE OBRTI: SOLINARJI IN MUSOLERI in […]
04/25/2023

Razstava Marca Peteana

Zapišite si v vaše koledarje: ponedeljek, 1. maja 2023, ob 17.00 odprtje razstave MARCO PETEAN: UMETNIŠKO GLEDALIŠČE, ki jo pripravlja Fulvia Zudič. Predstavitev Laure Vianello: MARCO […]
04/23/2023

Razstava umetnika Marca Peteana

Od ponedeljka 1. maja 2023, do nedelje, 4. junija 2023, v razstavni dvorani Tartinijeve hiše v Piranu UMETNIŠKO GLEDALIŠČE Razstava umetnika Marca Peteana Odprtje v ponedeljek, […]
04/23/2023

Sedmo morje

V petek, 21. aprila 20223, v Tartinijevi hiši. Od uvodnega nagovora predsednika SSIN Piran, Andreje Bartola, do predstavitve romana Sedmo morje (Oltre editions, 2022), ki ga […]
04/23/2023

Vabilo na prireditev Oktobrski festival naših okusov (FONS)

04/23/2023

OBVESTILO

Obveščamo, da je predvidevno mesečno srečanje, v ponedeljek, 24. aprila 2023, v lucijski podružnici OŠ Vincenza in Diega de Castra URA PRAVLJIC, ki ga pripravlja Mitja […]
04/20/2023

Zahvala

Zahvaljujemo se učiteljici Nini Lovec s Fakultete za turistične študije Turistica, da je skupnosti ponudila vlogo pri učenju italijanščine in izboljšanju poznavanja okolja ter za vsa […]
04/20/2023

Poezija na svetilniku

Vljudno vabljeni v nedeljo, 23. aprila 2023, ob 17.00 na piranski svetilnik, kjer se bo začel dogodek POEZIJA NA SVETILNIKU/POESIA FUL FARO Gosta večera bosta Vanja […]
04/20/2023

Vabljeni k spremljanju dogodkov ob koncu tedna

Petek, 21. aprila 2023, ob 18.00 v Tartinijevi hiši v Piranu SEDMO MORJE Predstavitev knjige, ki jo je napisal Maurizio Lo Re. Dva sovražnika, Mario Lo […]
04/20/2023

Program prazničnega konca tedna

Program prazničnega konca tedna v čast sv. Juriju in tradicionalnega solinarskega praznika.
04/14/2023

Dogodki naslednjega tedna

Ob vabilu, da se nam pridružite na dogodkih naslednjega tedna, vas še enkrat obveščamo, da je dogodek, napovedan za ponedeljek, 17. aprila v Tartinijevi hiši: LUISELLA […]
04/14/2023

Srečajmo se kdaj pa kdaj

Prvi večer “Srečajmo se kdaj pa kdaj” v sredo zvečer, 12. aprila, ki ga pripravlja Fulvia Hočevar v prostorih Kreativnega inkubatorja Istra v Luciji. Naslednje srečanje, […]
04/14/2023

Dan, posvečen kulturi

Za učence osnovne šole (slovenske) iz Sečovelj je bil pretekli petek (7. april 2023) v celoti posvečen kulturi. Skupnost, zavod ki deluje na področju kulture, je […]
04/13/2023

V okviru akcije Naprej v preteklost predstavljamo recept gospe Anite Dessardo za kroštole

Pomorski muzej “Sergej Mašera” Piran v sodelovanju s Samoupravno skupnostjo italijanske narodnosti Piran, Skupnostjo Italijanov »Giuseppe Tartini Piran, Zavodom za varstvo kulturne dediščine Slovenije, Župnijo Sečovlje, […]
04/13/2023

Pogovor z Duško Žitko

Prijeten pogovor v torek zvečer, 11. aprila, z Duško Žitko, umetnostno zgodovinarko, avtorico in kustosinjo v Pomorskem muzeju “Sergej Mašera” v Piranu, ki je bila gosta […]
04/13/2023

Stoletnica rojstva Itala Calvina (1923-2023)

KNJIŽNICA DIEGA DE CASTRA v Tartinijevi hiši “… Kdo smo, kdo je vsakdo izmed nas, če ne preplet izkušenj, podatkov, študij, domišljije? Vsako življenje je enciklopedija, […]
04/10/2023

Fotografska razstava projekta Tartini

Fotografsko razstavo projekta Tartini z deli Petra Litavskega, ki je bila odprta ob obletnici rojstva velikega skladatelja in violinista Giuseppeja Tartinija, si lahko ogledate v Tartinijevi […]