NEWSLETTER

NEWS

Giornata dei delfini

Nel pieno del mese di agosto, l’Associazione Morigenos che si occupa di studiare i cetacei presenti nel mare sloveno, organizza sabato 10 agosto la 13-esima Giornata dei delfini. Ricco il programma che presenteranno dalle ore 16 in poi: bancarelle, laboratori creativi, avvistamenti di delfini, cacce al tesoro e altro. Združenje Morigenos sredi avgusta že tradicionalno…

Concerto dell’Orchestra da camera de La Scala

In occasione del 123-esimo anniversario dell’inaugurazione del monumento dedicato a Giuseppe Tartini, posto nella piazza cittadina che da lui prende il nome, e nell’ambito del progetto Interreg Italia-Slovenia “tARTini: turismo culturale all’insegna di Giuseppe Tartini”, venerdì 2 agosto a Teatro Tartini si è tenuto il concerto dell’Orchestra da Camera de La Scala di Milano. Con…

Regata d’imbarcazioni d’epoca a Betina

Le donne della Voga Veneta Piran hanno conquistato il terzo posto alla regata di imbarcazioni d’epoca Dlan i veslo a Betina (Murter) che si è svolta ieri, 4 agosto 2019. Su 14 equipaggi che vi hanno partecipato, le vogatrici piranesi hanno dimostrato a tutti la bravura e la tattica che hanno imparato da quando è…

Visita guidata alla mostra di Ireneo Ravalico

Non perdete l’occasione di partecipare alla visita guidata alla mostra di Ireneo Ravalico! Il critico d’arte Dejan Mehmedovič, domani 26 giugno alle ore 11, guiderà gli interessati per le sale di Casa Tartini in cui sono esposti i quadri del pittore di origine piranese Ireneo Ravalico. Una persona schiva, che si è mantenuto sempre fuori…

Concerto delle composizioni del conte Stefano Rota

Manca una settimana al concerto dedicato alle composizioni musicali del conte Stefano Rota. Per la prima volta sarà possibile ascoltare le composizioni del grande erudito che molto ha fatto per la città di Pirano. La storia del conte Rota è appassionante, non mancate! Il concerto avrà luogo venerdì 28 giugno alle ore 21 al Chiostro…

Rassegna internazionale di cori a Pirano

Sabato 15 giugno 2019 si sono sentiti risuonare per le vie e le piazze di Pirano i canti corali, nella prima rassegna corale organizzata dall’Associazione Georgios alla quale hanno partecipato i cori del Comune di Pirano, di Isola, dell’Austria e della Croazia. La festa della musica è iniziata di pomeriggio, ma la parte principale della…

Il gruppo Al tempo di Tartini ospite di TV SLO 1

Per gentile concessione della giornalista Branka Preden, condiviamo alcuni momenti del gruppo in costume d’epoca “Al tempo di Tartini” trascorsi ad Ancarano al Convento di San Nicolò. Le riprese televisive sono state realizzate per la trasmissione SLOVENIA MAGAZIN che andrà in onda su TV SLO 1 in autunno. Riprese: Anton Serša Kralj, autrice giornalista Branka…

Inaugurata la mostra del pittore Ireneo Ravalico

Una persona umile e riservata, profondamente religiosa e attaccata alla famiglia. È così che possiamo immaginare la figura del pittore triestino di origini piranesi, Ireneo Ravalico, come ci è stato raccontato dai figli presenti all’inaugurazione della mostra ieri, martedì 11 giugno in Casa Tartini. Dopo gli indirizzi di saluto da parte della Presidente della Comunità…

Saggio di chitarra dei giovani allievi

Lunedì 10 giugno in Sala delle vedute a Casa Tartini si sono sentiti risuonare gli accordi delle chitarre dei giovani allievi che seguono il corso guidati da Vanja Pegan. Il corso di chitarra inizia a settembre, quando iniziano anche le lezioni regolari a scuola, e viene portato avanti fino a giugno. Come ormai da tradizione,…

Escursione nel Carso salvorino

Sabato 8 giugno un gruppo di soci della nostra Comunità si è recato in gita nel Carso salvorino. Il territorio, per secoli detenuto da importanti famiglie piranesi e capodistriane, è caratterizzato ancora oggi dalla presenza di numerose stanzie. Per l’occasione il gruppo ha visitato anche il mini museo della batana, il faro di Salvare e…