Porte e portoni: mostra
In Casa Tartini è in allestimento la mostra dei lavori dei gruppi artistici della Comunità. Le ceramiste presenteranno i lavori in tecnica raku. Ecco le fotografie che sono state inviate da Fulvia Zudič. Vi aspettiamo numerosi in Casa Tartini giovedì alle ore 19.30. — V Tartinijevi hiši postavljajo razstavo del umetniških skupin naše Skupnosti. Keramičarke…
Escursione a Cividale
Sabato 31 agosto una comitiva della nostra Comunità si è recata a San Pietro al Natisone e a Cividale. Per prima cosa è stato visitato il Museo SMO (Slovensko multimedialno okno – Finestra multimediale slovena), museo realizzato all’interno del progetto strategico JEZIK/LINGUA finanziato nell’ambito del Programma per la Cooperazione Transfrontaliera Italia-Slovenia 2007-2013 dal Fondo europeo…
Le piante delle saline: video
Condividiamo il video di Kristian Visintin che è stato realizzato in occasione del trentesimo anniversario del gruppo di pittura della nostra Comunità e della mostra di tutti i gruppi artistici inaugurata il 23 agosto 2019. Buona visione e vi invitiamo a visitare la mostra nella Caserma delle saline che è aperta al pubblico fino al…
Geographia: mappe
Ecco alcune fotografie della mostra di Miriam Elettra Vaccari inaugurata sabato 31 agosto alla Galleria Pečarič di Pirano. Con la personale dell’artista, Premio Giovani 2018 all’ex tempore di Pirano dell’anno scorso, si è aperto ufficialmente l’edizione di quest’anno della manifestazione organizzata dalle Gallerie Costiere di Pirano. — Tu je nekaj fotografij z razstave Miriam Elettra…
Comunicato corso di chitarra
Oggi riprende l’attività del corso di chitarra guidato da Vanja Pegan. Dopo le ore 15 il maestro vi aspetta nell’aula della SE “Vincenzo e Diego de Castro” di Pirano per la ripresa delle lezioni e per le nuove iscrizioni. Felice rientro a tutti e buone lezioni in futuro! — Danes se ponovno začne tečaj igranja…
Visita della delegazione di Aquileia
Sabato 30 agosto è venuta in visita a Pirano una delegazione di Aquileia, Comune gemellato con il nostro. Dopo il primo incontro a palazzo comunale tra i due sindaci, Emanuele Zorino di Aquileia e Đenio Zadković di Pirano, il gruppo è giunto in Casa Tartini per incontrare la Comunità degli Italiani. Accompagnati da Bruno Fonda,…
Comunicato Casa Tartini
La Comunità degli Italiani “Giuseppe Tartini” informa che da settembre riprendono i lavori di ristrutturazione dell’edificio negli spazi interni. — Skupnost Italijanov “Giuseppe Tartini” obvešča, da se s septembrom ponovno začnejo obnovitvena dela v notranjih prostorih Tartinijeve hiše.
Pedalata dell’amicizia
Gentili tutti, si avvisa che questa domenica, 1 settembre, a partire dalle ore 17:00 avrà luogo a Sissano la Pedalata dell’amicizia delle Comunità degli Italiani delle Repubbliche di Croazia e Slovenia. L’evento si svolgerà secondo il programma in allegato. Il progetto è realizzato con i mezzi della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, per il tramite…
Miriam Elettra Vaccari: gĕōgrăphĭa
Nel primo giorno dell’Ex tempore internazionale di pittura di Pirano, alla Galleria Pečarič di Pirano si inaugura la mostra personale di Miriam Elettra Vaccari al titolo “gĕōgrăphĭa”. Miriam Elettra guida dal 2016 il corso di disegno e scultura presso la Comunità degli Italiani, ma lavora anche come artista indipendente. L’artista ha frequentato il liceo artistico…
Oltre Trieste
Prendete nota dell’appuntamento! Venerdì 6 settembre alle ore 18, in Casa Tartini a Pirano, sarà presentato il libro Oltre Trieste. Storie di famiglie e di vita vissuta, un secolo attraverso molte frontiere di Giorgio Rosso Cicogna (LEG Edizioni, 2018). Dalla pagina dell’editore: Una piccola storia della Grande Storia, dal 1915 a oggi, con Trieste baricentro…